Gorenje GMO 23 DGE Notice D'utilisation page 125

Betjeningsvejledning
1. Opvarmning med en enkelt knap
Du kan begynde at lave mad ved at trykke
✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✄ ✂ ✝ ✄ ✆ ✄ ✆ ✄ ✂ ✆ ✞ ✟ ✠ ☎ ✄ ✠ ✡
meget belejligt og hurtigt at varme et glas
vand op, osv.
Eksempel: Varm
a)
✎ ✌ ✟ ✆ ✟ ✠ ✞ ☎ ☛ ☞ ✌ ✞ ✂ ✁ ✏ ✑ ✆ ✒ ✆ ✟ ☎ ✞ ✞ ✆ ✑ ✂ ✆ ✄ ✆ ✄
✍ ✠ ✞ ✝ ✂ ✍ ✓ ✄ ✞ ✁ ✠ ✆ ✄ ✡
b)
✔ ✑ ✕ ✂ ✁ ✖ ✎ ✟ ☎ ✑ ✟ ✗ ✘ ✆ ☛ ✆ ✟ ✖
✙ ✚ ✂ ✑ ✍ ✛ ✜ ✞ ✠ ✆ ✍ ✓ ✄ ✆ ✄ ✓ ✚ ✞ ☎ ✑ ✛ ✆ ✒ ✏ ✆ ✓ ✆ ✏ ✢ ✝ ✞ ✏
✆ ✢ ✢ ✆ ✂ ✟ ✚ ✣ ✟ ☞ ✚ ✄ ✝ ✟ ✡
c)
✤ ✝ ✓ ✚ ✞ ✥ ✜ ✑ ✆ ✦ ✏ ✕ ✟ ✟ ✆ ✑ ✧ ✄ ✁ ✑ ✟ ✚ ✞ ✛ ✆ ✑ ✆ ✏ ✄ ✚ ✄ ✠ ✆ ✄
er slut.
2.
★ ✩ ✪ ✫ ✬ ✭ ✮ ✯ ✰ ✱ ✬ ✲ ✳ ✴ ✫ ✵ ✶ ✩ ✶ ✰
Denne funktion har to indstillinger.
a)
✷ ✝ ✑ ✟ ✚ ✠ ☞ ✚ ✂ ✑ ✍ ✛ ✜ ✞ ✠ ✆ ✍ ✓ ☎ ✑ ☞ ✄ ✚ ✄ ✠ ✸ ✢ ✝ ✞ ✏
effekt)
Eksempel: Varme mad op ved fuld effekt i
5 minutter
1.
✹ ✄ ✏ ☛ ✟ ✚ ✞ ✟ ✚ ✏ ✆ ✄ ✟ ✚ ✞ ✺ ✦ ✻ ✼ ✼ ✽
2.
✔ ✑ ✕ ✂ ✁ ✖ ✎ ✟ ☎ ✑ ✟ ✗ ✘ ✆ ☛ ✆ ✟ ✖
b)
✙ ☎ ✄ ✝ ✆ ✞ ☞ ✚ ✂ ✑ ✍ ✛ ✜ ✞ ✠ ✆ ✍ ✓ ☎ ✑ ☞ ✄ ✚ ✄ ✠
Eksempel: Varme mad op ved 70% effekt i
10 minutter
1.
✔ ✑ ✕ ✂ ✁ ✖ ✙ ✚ ✾ ✑ ✍ ✡ ✡ ✡ ✿ ✝ ✟ ✍ ☞ ✆ ✄ ✝ ✖
✓ ✌ ✞ ✠ ✺ ❀ ✼ ❁ ✽ ✆ ✢ ✢ ✆ ✂ ✟ ❂
2.
✹ ✄ ✏ ☛ ✟ ✚ ✞ ✟ ✚ ✏ ✆ ✄ ✟ ✚ ✞ ✺ ❃ ✼ ✻ ✼ ✼ ✽
3.
✔ ✑ ✕ ✂ ✁ ✖ ✎ ✟ ☎ ✑ ✟ ✗ ✘ ✆ ☛ ✆ ✟ ✖
✤ ✆ ✑ ✆ ✑ ✦ ✆ ✢ ✢ ✆ ✂ ✟ ✟ ✑ ✚ ✄ ✧ ✍ ✠ ✏ ✆ ✄ ✞ ✌ ✄ ✠ ☛ ✟ ✆
☞ ✚ ✂ ✑ ✍ ✛ ✜ ✞ ✠ ✆ ✍ ✓ ☎ ✑ ☞ ✄ ✚ ✄ ✠ ☛ ✟ ✚ ✏ ✆ ✑
Trykgange
❄ ❅ ❆ ❇ ❈ ❉ ❊ ❋ ● ❍ ❍ ■ ■ ❍ ❆ ❏
"Micro"
1
2
3
4
5
3. ❑ ▲ ▼ ✬ ✳ ◆ ✰ ▼ - ✬ ✲ ▼ ✮ ✶ ✩ ✶ ✰
❖ ✌ ✞ ✠ ✓ ✌ ✠ ✟ ✆ ✄ ☎ ✢ ✏ ✆ ✢ ✑ ✍ ☛ ✄ ✆ ☞ ☎ ✏ ✓ ☎ ✑ ✆ ✑ ✡
☎ ✝ ✟ ✍ ☞ ☎ ✟ ✚ ☛ ✂ ✥ ✒ ✌ ✞ ✆ ✏ ✚ ✠ ☞ ✆ ✏ ☎ ✟ ✒ ✝ ☛ ✟ ✆ ✑ ✆
effekttrinet og tiden.
Eksempel:
✟ ✜ ✼ ✧ ✦ ✂ ✠ ✢ ✑ ✍ ☛ ☛ ✆ ✟ ✂ ✜ ✏ ✍ ✡
a)
✔ ✑ ✕ ✂ ✁ ✖ ✙ ✚ ✾ ✑ ✍ ✡ ✡ ✡ ✿ ✝ ✟ ✍ ☞ ✆ ✄ ✝ ✖
f
✍ ✑ ☎ ✟ ✓ ✌ ✞ ✠ ✆ € ✤ ◗ ❘ € ✡
b)
✹ ✄ ✏ ✟ ☎ ☛ ✟ ✓ ✌ ✠ ✟ ✆ ✄ ✓ ✆ ✏ ☎ ✟ ✟ ✑ ✕ ✂ ✂ ✆ ✁
knappen "1min" (1kg) og knappen "10
sec" (0,1 kg).
c)
✔ ✑ ✕ ✂ ✁ ✖ ✎ ✟ ☎ ✑ ✟ ✗ ✘ ✆ ☛ ✆ ✟ ✖
❖ ✌ ✠ ✟ ✆ ✄ ☎ ✢ ✏ ✆ ✢ ✑ ✍ ☛ ✄ ✆ ☞ ☎ ✏ ✓ ☎ ✑ ✆ ✑ ☛ ✂ ☎ ✞ ✓ ✌ ✑ ✆
mindre end 2 kg.
All manuals and user guides at all-guides.com
Det er
✆ ✆ ✟ ✠ ✞ ☎ ☛ ☞ ✌ ✞ ✂ ✍
-knappen.
- knappen
- knappen,
- knappen
60 minutter.
Display
100% P100
70% P70
50% P50
30% P30
10% P10
Det vil
- knappen
- knappen.
4. Grill
Denne funktion har to indstillinger. Du kan
mellem de to indstillinger ved at
✓ ✌ ✞ ✠ ✆
✟ ✑ ✕ ✂ ✂ ✆ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✄ ✖ ✙ ✚ ✾ ✑ ✍ ✡ ✡ ✡ ✿ ✝ ✟ ✍ ☞ ✆ ✄ ✝ ✖ ✸ ✏ ✆ ✄
✞ ✌ ✄ ✠ ☛ ✟ ✆ ✟ ✚ ✞ ✛ ✆ ✑ ✆ ✏ ✄ ✚ ✄ ✠ ☛ ✟ ✚ ✏ ✆ ✑ ❙ ✼ ☞ ✚ ✄ ✝ ✟ ✟ ✆ ✑ ❚ ✡
Mulighed 1: 85% grill-effekt, displayet viser
-
✺ ❯ ❃ ✽ ✡
Mulighed 2: 50% grill-effekt, displayet viser
-
✺ ❯
❱ ✽ ✡
Eksempel: Tilberedning med grill i 20
minutter.
a)
✔ ✑ ✕ ✂ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✄ ✺ ✙ ✚ ✾ ✑ ✍ ✡ ✡ ✡ ✿ ✝ ✟ ✍ ☞ ✆ ✄ ✝ ✽ ✧
✚ ✄ ✏ ✟ ✚ ✞ ✺ ❯
b) Indstil tilberedningstiden til "20:00".
c)
✔ ✑ ✕ ✂ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✄ € ✎ ✟ ☎ ✑ ✟ ✗ ✘ ✆ ☛ ✆ ✟ € ✡
❲ ✁ ✑ ✏ ✝ ✠ ✑ ✚ ✞ ✞ ✆ ✑ ✧ ✛ ✞ ✚ ✓ ✆ ✑ ☞ ☎ ✏ ✆ ✄ ✚ ✂ ✂ ✆
✍ ✓ ☎ ✑ ☞ ✆ ✟ ☎ ✢ ☞ ✚ ✂ ✑ ✍ ✛ ✜ ✞ ✠ ✆ ✑ ✡ ❖ ☎ ✑ ☞ ✆ ✄
kommer fra grille
ovnen.
❲ ✁ ✑ ✠ ✑ ✚ ✞ ✞ ✆ ✄ ✛ ✑ ✝ ✠ ✆ ☛ ✧ ✛ ✞ ✚ ✓ ✆ ✑
✟ ✚ ✞ ✛ ✆ ✑ ✆ ✏ ✄ ✚ ✄ ✠ ✆ ✄ ✍ ✏ ✆ ✞ ✟ ✚ ❱ ✟ ✑ ✚ ✄ ✡ ❲ ✁ ✑ ✏ ✆ ✟
✢ ✜ ✑ ☛ ✟ ✆ ✟ ✑ ✚ ✄ ✆ ✑ ✠ ✆ ✄ ✄ ✆ ☞ ✢ ✜ ✑ ✟ ✧ ☛ ✟ ☎ ✄ ✏ ☛ ✆ ☛
tilberedningen, og der lyder 2 bip. Du
☛ ✂ ☎ ✞ ✄ ✝ ✁ ✛ ✄ ✆ ✍ ✓ ✄ ✏ ✜ ✑ ✆ ✄ ✍ ✠ ✓ ✆ ✄ ✏ ✆
☞ ☎ ✏ ✆ ✄ ✡ ❳ ✝ ✂ ✏ ✜ ✑ ✆ ✄ ✧ ✄ ✁ ✑ ✏ ✝ ✥ ☎ ✑ ✓ ✆ ✄ ✏ ✟
☞ ☎ ✏ ✆ ✄ ✡ ✔ ✑ ✕ ✂ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆
✺ ✎ ✟ ☎ ✑ ✟ ✗ ✘ ✆ ☛ ✆ ✟ ✽ ✢ ✍ ✑ ☎ ✟ ✢ ✍ ✑ ✟ ☛ ✌ ✟ ✟ ✆ ☞ ✆ ✏
tilberedningens andet trin. Hvis du ikke
✜ ✄ ☛ ✂ ✆ ✑ ☎ ✟ ✓ ✆ ✄ ✏ ✆ ☞ ☎ ✏ ✆ ✄ ✧ ✢ ✍ ✑ ✟ ☛ ✌ ✟ ✟ ✆ ✑
tilberedningen automatisk efter 1
minuts pause.
5. Kombinationstilberedning
Ovnen tilbyder 2 metoder af
kombinationsmadlavning.
Mulighed 1: Kombinationstilberedning
(
☞ ✚ ✂ ✑ ✍ ✛ ✜ ✞ ✠ ✆ ✑ ☞ ✆ ✏ ✦ ✦
Displayet viser "C-1".
Mulighed 2: Kombinationstilberedning
(
☞ ✚ ✂ ✑ ✍ ✛ ✜ ✞ ✠ ✆ ✑ ☞ ✆ ✏ ❨
Displayet viser "C-2".
Eksempel: Tilberedning med
kombinationstilberedning 2 i 15 minutter.
✔ ✑ ✕ ✂ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✄ ✺ ✙ ✚ ✾ ✑ ✍ ✡ ✡ ✡ ✿ ✝ ✟ ✍ ☞ ✆ ✄ ✝ ✽ ✧
-
✚ ✄ ✏ ✟ ✚ ✞ ✺ ❩ ❱ ✽ ✓ ✚ ☛ ✆ ☛ ✁ ✏ ✚ ☛ ✞ ☎ ✕ ✆ ✟ ✡
Indstil tilberedningstiden til "15:00".
✔ ✑ ✕ ✂ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✄ € ✎ ✟ ☎ ✑ ✟ ✗ ✘ ✆ ☛ ✆ ✟ € ✡
6. Auto-menu
✷ ✆ ✑ ✛ ✆ ✥ ✜ ✓ ✆ ✑ ✏ ✝ ✛ ✞ ✍ ✟ ☎ ✟ ✓ ✌ ✞ ✠ ✆ ✢ ✜ ✏ ✆ ✓ ☎ ✑ ✆ ✟ ✕ ✆
og -
✓ ✌ ✠ ✟ ❬ ☛ ✁ ✚ ✄ ✏ ☛ ✟ ✚ ✞ ✞ ✆ ✑ ✍ ✓ ✄ ✆ ✄ ☎ ✝ ✟ ✍ ☞ ☎ ✟ ✚ ☛ ✂
effekt og tid.
Eksempel: Automatisk tilberedning af 0,4
kg fisk
a)
✔ ✑ ✕ ✂ ✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✄ ✺ ✙ ✚ ✾ ✑ ✍ ✡ ✡ ✡ ✿ ✝ ✟ ✍ ☞ ✆ ✄ ✝ ✽ ✧
✚ ✄ ✏ ✟ ✚ ✞ ✺ ✿
124
-
❃ ✽ ✓ ✚ ☛ ✆ ☛ ✁ ✏ ✚ ☛ ✞ ☎ ✕ ✆ ✟ ✡
✞ ✆ ☞ ✆ ✄ ✟ ✆ ✟ ✜ ✓ ✆ ✑ ☛ ✟ ✚
n
% effekt + 45% grill).
0 % effekt + 70% grill).
-
✦ ✽ ✓ ✚ ☛ ✆ ☛ ✁ ✏ ✚ ☛ ✞ ☎ ✕ ✆ ✟ ✡