Toro Reelmaster 5010-H Serie Instructions De Montage
Kit brosse de rouleau arrière
Masquer les pouces
Voir aussi pour Reelmaster 5010-H Serie:
- Manuel de l'utilisateur (88 pages) ,
- Instructions de montage (20 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (60 pages)
Publicité
Liens rapides
Kit brosse de rouleau arrière
Plateau de coupe Reelmaster
12,7 cm ou 17,8 cm et avec kit groomer monté
N° de modèle 03407
N° de modèle 03409
Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme
capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
Ce produit est conforme à toutes les directives européennes
pertinentes. Pour plus de renseignements, reportez-vous à la
Déclaration d'incorporation (DOI) à la fin de ce document.
Ce kit se monte sur les tondeuses à cylindres autoportées
et sont destinés aux utilisateurs professionnels employés à
des applications commerciales. Il est principalement conçu
pour éliminer au fur et à mesure les débris d'herbe et autres
accumulés sur le rouleau arrière du plateau de coupe afin
d'améliorer la finition des pelouses bien entretenues dans les
parcs, les terrains de sports et les terrains commerciaux.
Sécurité
Consignes de sécurité
•
Vous devez lire, comprendre et respecter toutes les
instructions qui figurent dans les manuels de l'utilisateur
du groupe de déplacement et du plateau de coupe avant
d'utiliser le plateau de coupe.
•
Il est nécessaire de lire, comprendre et respecter toutes
les instructions qui figurent dans ce manuel de l'utilisateur
avant d'utiliser le kit brosse.
•
N'autorisez jamais un enfant à utiliser les plateaux
de coupe. Ne laissez personne utiliser le groupe de
déplacement ou les plateaux de coupe sans instructions
adéquates. Seuls les utilisateurs compétents qui ont lu ce
manuel sont autorisés à utiliser les plateaux de coupe.
•
N'utilisez jamais les plateaux de coupe sous l'emprise de
l'alcool, de drogues ou de médicaments.
•
Les capots et dispositifs de sécurité doivent toujours
être présents. Si un capot, un dispositif de sécurité ou
un autocollant est endommagé ou illisible, réparez ou
remplacez-le avant d'utiliser la machine.
•
Portez toujours des chaussures solides à semelle
antidérapante. N'utilisez pas le plateau de coupe chaussé
de sandales, de chaussures légères ou de sport ni vêtu
© 2015—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition 65 - Avertissement
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
®
série 5010-H avec cylindre de
d'un short. Ne portez pas non plus de vêtements amples
qui pourraient s'accrocher dans les pièces mobiles.
Portez toujours un pantalon. Le port de lunettes de
sécurité, de chaussures de sécurité, et d'un casque est
recommandé et parfois exigé par certaines ordonnances
et réglementations d'assurance locales.
•
Enlevez tous les objets ou débris susceptibles d'être
ramassés et projetés par les lames des plateaux de coupe.
N'admettez personne dans le périmètre de tonte.
•
Si les lames heurtent un obstacle ou si le plateau de
coupe vibre de façon anormale, arrêtez-vous et coupez
le moteur. Vérifiez qu'aucune pièce du plateau de coupe
n'est endommagée. Effectuez les réparations nécessaires
avant d'utiliser le plateau de coupe.
•
Abaissez les plateaux de coupe au sol et enlevez la clé du
commutateur d'allumage chaque fois que vous laissez la
machine sans surveillance.
•
Assurez-vous que les plateaux de coupe et les brosses
sont en bon état en resserrant régulièrement les écrous,
boulons et vis.
•
Enlevez la clé du commutateur d'allumage pour éviter
tout démarrage accidentel du moteur pendant les
opérations d'entretien ou de réglage ou lorsque la machine
est remisée.
•
La foudre peut causer des blessures graves ou mortelles.
Si vous voyez des éclairs ou que vous entendez le tonnerre
à proximité, n'utilisez pas la machine et mettez-vous à
l'abri.
•
Effectuez uniquement les opérations d'entretien décrites
dans ce manuel. Si la machine nécessite une réparation
importante ou si vous avez besoin de renseignements,
faites appel à un concessionnaire Toro agréé.
•
Pour garantir un rendement optimal et la sécurité
continue de la machine, utilisez toujours des pièces de
rechange et accessoires Toro d'origine. Les pièces de
rechange et accessoires d'autres constructeurs peuvent
Traduction du texte d'origine (FR)
Tous droits réservés *3396-936* A
Imprimé aux États-Unis
Form No. 3396-936 Rev A
Instructions de montage
Publicité
Manuels Connexes pour Toro Reelmaster 5010-H Serie
Sommaire des Matières pour Toro Reelmaster 5010-H Serie
- Page 1 N’utilisez pas le plateau de coupe chaussé rechange et accessoires Toro d'origine. Les pièces de de sandales, de chaussures légères ou de sport ni vêtu rechange et accessoires d'autres constructeurs peuvent ©...
- Page 2 être dangereux et leur utilisation risque d'annuler la garantie de la machine. Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Qté Utilisation Détermination de la position de la brosse arrière et des –...
- Page 3 • Règle de vérification de 30 cm (réf. Toro 114-5446) • Clé dynamométrique de 20–25 N·m • Clé dynamométrique de 36–45 N·m • Clé dynamométrique de 47–54 N·m • Clé dynamométrique de 2–3 N·m • Taraud 5/16-18 • Loctite 242 bleu Figure 2 Détermination de l'orientation...
- Page 4 Figure 4 2. Bague 1. Couvercle du groomer 8. Appliquez de la graisse dans le diamètre intérieur de la bague du couvercle du groomer (Figure 9. Retirez les 2 contre-écrous à embase qui fixent chaque support de rouleau aux plaques latérales, ainsi que toutes entretoises de 6 mm placées au sommet de Figure 6 la bride de montage de la plaque latérale...
- Page 5 Figure 8 1. Boulon 4. Nettoyez la peinture présente sur les filets à l'aide d'un taraud de 5/16-18 avant de visser le boulon à épaulement en place. Figure 7 2. Boulon à épaulement 5. Carter de brosse de rouleau 1. Logement de roulement 2.
- Page 6 parallèle à la plaque latérale du plateau de coupe (Figure C. Serrez les 2 contre-écrous à embase qui fixent le support de la brosse de rouleau à la plaque latérale du plateau de coupe (Figure Figure 10 Figure 9 1. Logement de roulement 5.
- Page 7 Montage de la poulie d'entraînement Pose de la courroie 1. Montez la courroie sur les poulies comme suit : 1. Retirez le boulon qui fixe la poulie du groomer à l’arbre d’entraînement (Figure 11). • Passez la courroie autour de la poulie d'entraînement puis sur le dessus de la poulie de tension (Figure...
- Page 8 Important: Assurez-vous que les nervures de la courroie sont correctement engagées dans les gorges de chaque poulie et que la courroie est bien centrée sur la poulie de tension. 2. Appuyez sur la poulie de tension pour vérifier qu'elle pivote librement. Terminer le montage 1.
- Page 9 Figure 18 1. Logement de roulement libre 2. Faites glisser le logement de roulement libre et le joint d'étanchéité pour les déposer de l'arbre de la brosse (Figure 19). Figure 20 1. Brosse pour grande 3. Desserrez ces boulons. hauteur de coupe 2.
- Page 10 Entretien 4. Déposez la poulie menée de l'arbre (Figure 22). 5. S'il est nécessaire de déplacer la poulie vers l'extérieur, • Vérifiez que la brosse est parallèle au rouleau avec un ajoutez une rondelle de 0,8 mm d'épaisseur (Figure 22). espace 1,5 mm ou un léger contact.
- Page 11 G020390 Figure 24 1. Courroie 2. Douille profonde 9/16 po Important: Assurez-vous que les nervures de la courroie sont correctement engagées dans les gorges de chaque poulie et que la courroie est bien centrée sur la poulie de tension. 9. Vérifiez et réglez l'alignement de la poulie au besoin.
- Page 12 Déclaration d'incorporation The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, USA déclare que la ou les machines suivantes sont conformes aux directives mentionnées, lorsqu'elles sont montées en respectant les instructions jointes sur certains modèles Toro comme indiqué dans les Déclarations de conformité pertinentes.