Manuels Connexes pour Buderus Logamax plus GB122-11
Sommaire des Matières pour Buderus Logamax plus GB122-11
- Page 1 7208 0700 – 03/2006 BE (FR) Pour l'installateur Notice de montage et d'entretien Chaudière murale à gaz à condensation Logamax plus GB122-11/19/24/24K Prière de lire cette notice avec soin avant le montage et l'entretien...
- Page 2 Tel: 016 / 40 30 20 oder fax: 016 / 40 04 06 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 3 égouts sont indispensables. Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 4 (uniquement appareil simple) BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 5 = sortie d'eau chaude sanitaire R½ (appareil combiné) = entrée d'eau froide R½ (appareil combiné) Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 6 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 7 RS, EK (Retour du boiler, entrée d'eau froide) Pos. 5: Retour de la chaudière Pos. 6: Siphon tulipé Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 8 Fig. 6 Montage BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 9 Tension de commutation vanne à trois voies (9+11) Pos. 7: Pontage non conducteur Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 10 Intégrer le contact de commutation (fig. 9, pos. 4) dans la série et sans potentiel. BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 11 (fig. 12, pos. 1 et 2). Fig. 12 Robinets d'entretien (ici : Logamax plus GB122-24K, montage apparent) Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 12 Fig. 15 Vanne de purge manuelle BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 13 Ne posez pas le moussant sur les fils électriques ! Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 14 4.1.4 "Purger l'air de la conduite d'amenée de gaz ". Fig. 19 Commutateur ramoneur et afficheur BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 15 11.) Poser l'habillage 12.) Instruire l'utilisateur, remettre la documentation 13.) Confirmer la mise en service Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 16 3,40 4,15 Standard propane (G31) Venturi Tableau 2 Diamètres des buses à gaz BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 17 Ne pas utiliser position 2 Tableau 3 Température de départ, température d'eau chaude sanitaire Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 18 : 24 h. Fig. 22 Commutateur pour la temporisation de la pompe BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 19 Mettre sur "1" le régulateur de la température d'eau chaude sanitaire (fig. 26, pos. 1). Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 20 Température des gaz de fumées, CO , CO, NO Pos. 2: Température de l'air de combustion BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 21 Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 22 Confirme l'entretien (cachet de la société, signature) BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 23 Fig. 31 Enlever le couvercle de la chambre du brûleur Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 24 à baïonnette par le haut (fig. 34, pos. 2) et l'enlever de l'appareil par l'avant. Fig. 34 Enlever l'unité ventilateur BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 25 (fig. 37). Pour ce faire, desserrer les fermetures à déclic (quatre exemplaires). Fig. 37 Fermetures à déclic Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 26 Avant de monter la moitié, procéder au contrôle d'étanchéité de l'échangeur de chaleur. BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 27 (fig. 41) de l'échangeur de Fig. 41 Clavette de blocage chaleur. Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 28 – Nettoyer le siphon (comme décrit ci-après). Fig. 44 Montage de l'échangeur de chaleur BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 29 Mettre l'interrupteur du secteur dans la position "I". 5.2.8 à 8.) Confirmer l'entretien Signer le protocole d'entretien de ce document. Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 30 Réinitialisation INSTRUCTION ! Vous trouverez des instructions plus précises dans la notice d'entretien. BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 31 Message d'ionisation bien qu'il n'y ait pas de flamme La flamme s'est éteinte après l'ouverture de la vanne à gaz Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 32 Vous trouverez dans la notice d'entretien des instructions et possibilités plus précises pour remédier aux pannes. BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 33 Température réglable de l'eau sanitaire °C 40 - 60 Pression raccordée minimale 0,75 Pression raccordée maximale Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 34 Hauteur x Largeur x Profondeur 850 x 480 x 370 Poids (avec habillage) BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 35 Déclaration de conformité Déclaration de conformité Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 36 Purgeur automatique......13 BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 37 Notes Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 38 Notes BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 39 Notes Sous réserve de modifications effectuées en vue d’améliorations techniques ! BBT Thermotechnology Belgium nv/sa • http://www.buderus.be Notice de montage et d’entretien Logamax plus GB122-11/19/24/24K • Edition 03/2006...
- Page 40 BUDERUS est toujours tout près. La technologie de chauffage de haute qualité exige une installation et un entretien professionnels. C'est pourquoi Buderus propose sa gamme complète exclusivement par l'intermédiaire de l'installateur. Informez-vous sur la technologie de chauffage Buderus. Installateur agréé de chauffage :...