Principes de base de la console de mixage
Guide de référence rapide
Principes de base de la console de mixage
Ce guide d'utilisation et de configuration rapide couvre tous les points, de l'installation du logiciel
Cubase AI à son utilisation pour l'enregistrement et le mixage final. Tout en parcourant cette section,
vous trouverez peut-être utile de consulter également la section « Panneaux avant et arrière » à la
page 60, ainsi que le manuel de format pdf accompagnant le logiciel Cubase AI.
Étape
1
Installation de Cubase AI
Important !
Vous êtes autorisé à utiliser cette application conformément aux termes et conditions stipulés dans le
« Contrat de licence utilisateur final du logiciel Steinberg (CLUF) » qui s'affiche au cours de l'installation.
1
Démarrez l'ordinateur et connectez-vous au compte Administrateur.
2
Insérez le DVD-ROM inclus dans le lecteur correspondant de l'ordinateur.
3
Suivez les instructions à l'écran pour installer le logiciel Cubase AI.
NOTE
• Pour bénéficier de l'accès permanent à Cubase AI, du service d'assistance ainsi que d'autres avantages, vous
devez enregistrer le logiciel et activer la licence correspondante. Pour cela, démarrez le logiciel lorsque l'ordi-
nateur est connecté à Internet et suivez la procédure ci-après. Cliquez sur le bouton « Register Now » (Enre-
gistrer maintenant) qui apparaît au démarrage du logiciel, puis complétez tous les champs requis pour
l'enregistrement. Si vous n'enregistrez pas le produit, vous ne pourrez utiliser cette application qu'une période
de temps limitée.
• Pour l'installer sur un ordinateur Mac, double-cliquez sur l'icône « Cubase AI*.mpkg » ou « Cubase AI* Start
Center ».
« * » correspond au numéro de version dans le nom de l'icône.
• Pour obtenir les informations les plus récentes, visitez le site Web suivant :
<http://www.yamahasynth.com/>
Étape
2
Connexion à la console de mixage MW
1
Mettez hors tension/en veille la console de
mixage MW et tous les périphériques à
relier à la console MW (à l'exception de
l'ordinateur) et définissez les potentiomè-
tres de canaux, le potentiomètre principal
STEREO OUT et le potentiomètre REC OUT
sur leurs réglages minimum.
Potentiomètre de canal
Potentiomètre REC OUT
Potentiomètre principal STEREO OUT
2
Reliez la console de mixage MW à votre
ordinateur à l'aide du câble USB fourni.
Précautions en matière de connexions USB
Veillez à observer les points suivants lors de la connexion à
l'interface USB de l'ordinateur.
Le non-respect de ces règles peut engendrer le gel/l'arrêt
imprévu de l'ordinateur, voire la perte ou la corruption de
données. Si la console de mixage MW ou l'ordinateur se blo-
que, mettez-les hors puis de nouveau sous tension et redé-
marrez l'ordinateur.
• Veillez à sortir l'ordinateur du mode veille/sus-
pension/attente avant de brancher un périphé-
rique sur le connecteur USB de l'ordinateur.
ATTENTION
• Reliez la console de mixage MW à l'ordinateur
avant de la mettre sous tension.
• Quittez toujours toutes les applications en
cours d'exécution avant de mettre la console
de mixage MW sous/hors tension ou de con-
necter/déconnecter le câble USB.
• Attendez au moins 6 secondes entre la mise
sous/hors tension de la console MW et la con-
nexion/déconnexion du câble USB.
Lors de la connexion/déconnexion du câble
USB, veillez à couper la commande 2TR IN/
USB.
ATTENTION
Débranchez le câble USB lorsque vous utilisez
NOTE
la console MW sans l'ordinateur.
MW12CX/MW12C Mode d'emploi
51