1. U TILISATION D U M ANUEL.................................................. ......................................
1.1 C ONVENTIONS.................................................. .................................................. . 1
2. I NFORMATIONS G ÉNÉRALES.................................................. ................................
2.1 D IAGNOSTIC E MBARQUÉ ( OBD)
2.2 C ODES D 'ANOMALIE D E D IAGNOSTIC ( DTCS) .................................. .................. 2
2.3 E MPLACEMENT D U C ONNECTEUR D E L IAISON D E D ONNEES ( DLC) ...................................... 3
2.4 M ONITEURS D E P RÉPARATION O BD I I .................................................. .......................
2.5 É TAT D E P RÉPARATION D U M ONITEUR O BD I I ................................................. ................
2.6 D ÉFINITIONS
3. U TILISER L 'OUTIL D 'ANALYSE ................................................ .......................................
3.1 D ESCRIPTION D E L 'OUTIL .................................................. ........................................
3.2 S PÉCIFICATIONS.................................................. .............................................. d ix
3.3 A CCESSOIRES
3.4 C LAVIER................................................................ .................................................. .... d ix
.................................................. .................................................. ........
3.5 P UISSANCE
3.6 C ONFIGURATION D U S YSTÈME ....................................... .................................................. 1 1
3.7 C OUVERTURE D U V ÉHICULE .................................................. ....................................... 1 4
3.8 D ÉPANNAGE D U P RODUIT
4. D ONNÉES D E L ECTURE .................................................. .................................................. 1 6
4.1 E XAMEN D ES D ONNÉES.................................................. .................................................. 1 6
4.2 S UPPRIMER D ES D ONNÉES ................................................. .................................................. 1 7
4.3 D ONNEES D 'IMPRESSION ............................................... .................................................. ... 1 7
5.
DIAGNOSTIQUE................................................. ............................................. 1 8
5.1 E NTRER L ES I NFORMATIONS S UR L E V ÉHICULE ......................................... ....................... 1 8
5.2 T EST D E D IAGNOSTIC ..................................................... .................................................. 2 3
5.3 O PÉRATION D E D IAGNOSTIC ......................................................... ..................................
6. D IAGNOSTIC O BD I I ......................................................... .................................... 3 3
6.1 L ECTURE D ES C ODES .................................................. .................................................. .. 3 4
Table d es m atières
II
OBDII
.................................................. .......................................
INCLUS
.................................................. ..............................
.................................................. ...............
.................................................. .....................
iii
1
2
5
8
27
2
4
6
8
dix
dix
15