Télécharger Imprimer la page

KENMORE ELITE 630.1290 Serie Guide D'utilisation Et D'entretien page 29

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

MESSAGES DE SÉCURITÉ - Veuillez LIRE et CONSERVER ces informations
De nombreux messages de sécurité importants figurent dans ce guide et sur votre appareil. Veillez à lire et à respecter systéma-
tiquement tous les messages de sécurité.
AVERTISSEMENT
Une mauvaise utilisation du lave-vaisselle peut entraîner des bles-
sures graves ou la mort. Ne pas utiliser le lave-vaisselle d'une façon
autre que celle décrite dans le présent guide ou à d'autres fins que
celles précisées dans les pages qui suivent.
Des dommages au produit et/ou des blessures graves peuvent surve-
nir par suite de l'emploi de techniciens en entretien et en réparation
non qualifiés ou de pièces de remplacement qui ne sont pas d'origine.
Toute réparation doit être effectuée par un technicien en entretien et
en réparation compétent à l'aide de pièces de rechange d'origine.
Le mauvais branchement de l'alimentation électrique du lave-vais-
selle décrit dans le présent guide ou la mise à la terre inadéquate
du lave-vaisselle peut provoquer une décharge électrique ou un in-
cendie. Ne pas utiliser le lave-vaisselle décrit dans le présent guide
à moins d'être certain que l'alimentation électrique est correctement
branchée ou que le lave-vaisselle est correctement mis à la terre.
Ne jamais utiliser de produits chimiques puissants pour nettoyer votre
lave-vaisselle. Certains produits contenant des chlorures peuvent en-
dommager votre lave-vaisselle et poser un risque pour la santé !
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ - Veuillez LIRE et CONSERVER ces informations
AVERTISSEMENT Pour réduire le risque d'incendie, de décharge électrique ou de blessure grave, observez les consignes suivantes :
Ce lave-vaisselle est fourni avec la notice d'installation et le présent
guide d'utilisation et d'entretien. Lire et comprendre toutes les
instructions avant d'installer ou d'utiliser le lave-vaisselle.
Cet appareil doit être mis à la terre sur une installation de fils à
demeure en métal ou un conducteur de protection doit être relié aux
fils conducteurs et raccordé à la borne ou au fil de mise à la terre
du lave-vaisselle. Voir la notice d'installation fournie avec le lave-
vaisselle pour des informations supplémentaires sur les spécifications
en matière d'électricité.
Utiliser uniquement ce lave-vaisselle conformément à l'usage auquel
il est destiné, à savoir pour laver la vaisselle et la batterie de cuisine
à usage domestique.
Utiliser des détergents ou des agents de rinçage recommandés
pour l'usage au lave-vaisselle et les conserver hors de la portée des
enfants.
Lors du chargement des articles dans le lave-vaisselle :
a. Disposer les objets tranchants de manière à ce qu'ils ne puissent pas
abîmer le joint d'étanchéité de la porte.
b. Charger les couteaux et autres ustensiles tranchants LE MANCHE VERS LE
HAUT afin de réduire le risque de blessures par coupure.
c. Ne pas laver d'articles en plastique dans le lave-vaisselle à moins qu'ils ne
portent la mention
« lavable au lave-vaisselle » ou mention équivalente. Pour les articles en
plastique ne comportant pas cette mention, vérifier les recommandations du
fabricant.
d.
Ne pas utiliser votre lave-vaisselle à moins que tous les panneaux
protecteurs soient en place.
e. Ne pas altérer ni neutraliser les commandes ni les dispositifs de verrouillage
des commandes.
It is highly recommended for the end user to become familiar
with the procedure to shut off the incoming water supply and
the procedure to shut off the incoming power supply. See
the Installation Instructions or contact your installer for more
information.
Never use steam cleaning products to clean your dishwasher.
The manufacturer will not be liable for the possible damages
or consequences.
Ne pas utiliser abusivement, s'asseoir ou se tenir debout sur la
porte ou les paniers à vaisselle du lave-vaisselle.
Pour réduire le risque de blessures, empêcher les enfants de jouer à
l'intérieur ou sur le lave-vaisselle.
Quand les enfants sont en âge d'utiliser l'appareil, les parents ou
tuteurs légaux ont la responsabilité légale de veiller à ce que des
personnes compétentes leur enseignent à respecter les règles de
sécurité.
Dans certaines circonstances, de l'hydrogène peut s'accumuler
dans une installation d'eau chaude lorsque celle-ci demeure
inutilisée pendant deux semaines ou plus. L'hydrogène est un gaz
explosif. Avant d'utiliser un lave-vaisselle connecté à un chauffe-
eau qui n'a pas servi depuis deux semaines ou plus, ouvrir tous les
robinets d'eau chaude et laisser couler l'eau pendant quelques
minutes. Ouvrir les fenêtres pour aérer la résidence. De cette
façon, toute trace d'hydrogène sera purgée. L'hydrogène étant un
gaz explosif, ne pas fumer ni utiliser de flamme nue pendant cette
période.
Retirer la porte du compartiment de lavage du lave-vaisselle si vous
voulez mettre celui-ci hors service ou vous en débarrasser.
Pour éviter des dommages au plancher et la formation éventuelle
de moisissure, essuyer les zones d'eau stagnante pouvant demeurer
autour ou sous le lave-vaisselle.
Protégez votre lave-vaisselle contre les éléments. Protégez votre
lave-vaisselle contre le gel pour éviter d'éventuels dommages au
niveau du robinet de remplissage. Les dommages causés par le gel
ne sont pas couverts par la garantie.
6
AVIS

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

630.1291 serie