Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
c) Изключете инструмента от електрическата мрежа и/или извадете батерията, преди да извършвате каквито и да било настройки на инструмента, да
сменяте приставки или да приберете инструмента или да го съхранявате. Тази мярка за безопасност предотвратява непреднамереното стартиране
на електроинструмента.
d) Съхранявайте електрическия инструмент на място, недостъпно за деца и необучени потребители. Само хора, които са прочели и разбрали напълно
всички инструкции за безопасност, могат да използват електроинструмента. Електрическите инструменти могат да бъдат опасни, ако се използват от
неопитни потребители.
e) Почиствайте внимателно електроинструмента си. Проверете дали движещите се части работят правилно и не се задръстват, както и дали няма
счупени или повредени части до такава степен, че това да повлияе на работата на електроинструмента. Свържете се с оторизиран сервизен център
за евентуални необходими ремонти, преди да използвате инструмента. Недобре поддържаните електроинструменти могат да причинят сериозни
повреди или увреждания.
f) Поддържайте всички режещи инструменти остри и чисти. Внимателно поддържаните режещи инструменти с остри режещи ръбове е по-малко
вероятно да се заклещят и са по-лесни за управление.
g) Използвайте електроинструментите, аксесоарите, приставките и т.н. в съответствие с тези инструкции. Вземете предвид условията на работното място
и изпълняваната задача. Използването на електроинструменти за цели, различни от тези, за които са предназначени, може да доведе до опасни
ситуации.
Услуга
Възлагайте ремонта на електроинструмента само на обучен персонал, който използва само автентични резервни части. Това ще гарантира, че вашият
електроинструмент е винаги безопасен за употреба.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
При рязане се отделят прахови частици. В някои случаи, в зависимост от материалите, с които работите, този прах може да бъде
особено вреден (напр. олово от стара боя). Винаги отчитайте риска, свързан с материалите, с които работите. За да намалите риска от експозиция:
• Работете в добре проветрени помещения.
• Работете с одобрено оборудване за безопасност, като например противопрахови маски, които са специално проектирани да филтрират
микроскопични частици.
Допълнителни инструкции за безопасност за многофункционален настолен трион
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Уверете се, че сте прочели и разбрали всички инструкции. Неспазването на всички инструкции, изброени по-долу, може да доведе
до токов удар, пожар и/или сериозно нараняване на хора.
1. Познавайте електрическия си инструмент. Прочетете внимателно ръководството за експлоатация. Запознайте се с приложенията и ограниченията,
както и с всички специфични потенциални опасности.
2. Уверете се, че всеки оператор на инструмента е подходящо обучен за използването, регулирането и експлоатацията на машината.
Електроинструментът може да се използва само от персонал, който е бил инструктиран по отношение на свързаните с него опасности. Трябва да се
спазва изискваната минимална възраст.
3. Винаги носете предпазни очила или очила, когато използвате този трион. Всекидневните очила имат само удароустойчиви стъкла; те не са предпазни
очила.
4. Носете маска за лице или маска за прах, ако работите в запрашени условия.
5. Винаги защитавайте слуха си. Носете защита на слуха при продължителна работа.
6. Редовно проверявайте захранващия кабел на инструмента и ако е повреден, го ремонтирайте или сменете от оторизиран специалист. Винаги следете
за положението на кабела.
7. Винаги проверявайте за повредени части, преди да използвате електроинструмента. Всеки компонент, който може да е повреден, трябва да бъде
внимателно проверен, за да се види дали може да функционира по предназначение. Проверявайте за неправилно подреждане, разхлабени връзки
между частите, счупени части и всяко друго състояние, което може да повлияе на работата на електроинструмента. Всяка повредена част трябва да
бъде правилно ремонтирана или заменена в квалифициран сервизен център. Поддържайте предпазителите на място и в изправност.
8. Винаги се уверявайте, че удължителят ви е в добро състояние. Удължителите трябва да са предназначени за натоварвания, които са поне равни, а за
предпочитане по-големи от изискванията, необходими за ефективното функциониране на вашия инструмент. Неподходящият удължител може да
доведе до загуба на мощност и прегряване.
9. Този трион може да се използва само за рязане на дърво и пластмаса. Уверете се, че сте избрали подходящия диск за рязане за вашето приложение.
Винаги използвайте дискове за рязане с подходящ размер и с подходящ монтажен отвор. Не използвайте "високоскоростни" (HSS) дискове или
дискове, които са повредени или деформирани. Използвайте само дискове за рязане, препоръчани от производителя и които са с точния отвор и
диаметър, необходими за тази машина.
10. Когато режете дълги парчета, винаги използвайте допълнителна опора. Използвайте скоби, когато е необходимо, или други приспособления за
притискане.
11. Уверете се, че непосредствената ви работна зона е достатъчно осветена и че няма препятствия, които да пречат на работата ви.
12. Въздържайте се от отстраняване на остатъци или други части от детайла от непосредствената зона на рязане, докато инструментът все още работ и
и главата на триона не е в безопасното положение за почивка. Никога не протягайте ръце около ножа на триона. Изключете инструмента и
изчакайте спирането на триона, преди да преместите обработвания детайл или да промените настройките.
13. Никога не упражнявайте натиск върху този инструмент. Ако електроинструментът се преобърне и влезете в контакт с режещия диск, може да се
стигне до сериозни наранявания.
14. Намалете риска от неволно стартиране. Уверете се, че превключвателят на захранването е в положение OFF (Изключено), преди да включите уреда.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Работата с всеки настолен трион може да доведе до изхвърляне на отломки или други чужди предмети в очите ви,
което може да доведе до тежки увреждания на очите. Преди да използвате електроинструмента, винаги носете предпазни очила или
предпазни очила със странични щитове, а при необходимост - и цял лицеви щит.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ако липсват части, не работете с настолния си трион, докато липсващите части не бъдат заменени. Неспазването на
това правило може да доведе до сериозни телесни повреди.
Безопасно пренасяне на инструмента
ВНИМАНИЕ: Захранващият кабел трябва да бъде изключен от електрическата мрежа, преди да се опитате да преместите инструмента.
1. Винаги закрепвайте всички подвижни части, преди да пренасяте инструмента. Уверете се, че всички предпазители са поставени на място и всички
фиксиращи винтове са затегнати, за да избегнете внезапни неочаквани движения.
• Заключете режещата глава в най-ниското ѝ положение с помощта на фиксиращия щифт на режещата глава. Уверете се, че заключващият щифт е
напълно поставен в гнездото си.
• Разхлабете фиксиращия винт за ъгъла на скосяване. Завъртете масата на някоя от максималните й настройки.
• Застопорете масата в позиция с помощта на фиксиращия винт.
2. Повдигнете инструмента, като използвате двете дръжки за носене, изрязани от двете страни на основата на машината, за да я транспортирате.
ВНИМАНИЕ: Никога не пренасяйте настолния трион за захранващия кабел. Пренасянето на инструмента за захранващия кабел може да повреди
изолацията или кабелните връзки, което да доведе до токов удар или пожар.
ВНИМАНИЕ: Не използвайте предпазителя на ножа като "точка за повдигане".
3. Въпреки че е компактен, този инструмент е тежък. За да намалите риска от нараняване на гърба, потърсете компетентна помощ, когато се налага
да вдигате триона. Дръжте инструмента близо до тялото си, когато го вдигате. Сгъването на коленете и поддържането на горната част на тялото в
изправено положение ви позволява да използвате краката си за повдигане, а не гърба си.
4. Поставете триона върху сигурна неподвижна работна повърхност и внимателно го проверете. Преди да се опитате да работите с машината,
проверете по-специално функционирането на всички предпазни устройства на машината.
WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR
BG
43
Publicité
