Hozelock POLYSPRAY 2 Mode D'emploi page 4

GARANTIE DE L'UTILISATEUR
Nous, la société Hozelock Ltd, garantissons ce
pulvérisateur, qui a été soigneusement contrôlé avant
de quitter l'usine, contre tout défaut découlant d'un
matériau défectueux ou de la fabrication, pour les 12
mois à compter de la date de son achat.
Cette garantie est en supplément et en aucun cas ne
diminue vos droits légaux en tant que client.
COMPOSANTS PRINCIPAUX:
1 Plongeur
2 Barillet la de pompe
3 Joint torique
4 Ressorts
5 Joints du clapet
6 Clapet de non-retour de la pompe
7 Joint hermétique
8 Bout
9 Broche du bout
10 Tuyau avec filtre
11Capuchon de retenue de bout
D
Diese Gebrauchsanleitung bitte sorgfältig durchlesen
und aufbewahren.
DRUCKSPRÜHER POLYSPRAY 2
WEEDSPRAY 2 4075/4076
1,25l
BEDIENUNGSANLEITUNG
1. Behälter aufschrauben (Abb. 1). Bis zum
Maximalstand auffüllen (Abb 2). Sprühaufsatz fest
wiederanschrauben.
2. Drucksprüher durch etwa 40 mal pumpen unter
Druck setzen (Abb.3). Der Drucksprüher ist mit
einem Sicherheitsüberdruckventil ausgestattet.
3. Bei kleineren Flächen kann „punktgesprüht"
werden, indem der Hebelknopf heruntergedrückt
wird (Abb. 4).
4. Bei größeren Flächen kann permanent gesprüht
werden, indem der Feststellknopf nach vorne
gedrückt wird (Abb. 5).
5. Düse je nach Bedarf stufenlos einstellen (Abb. 6).
Nach links für einen starken einfachen Strahl drehen,
oder Düse einschieben und nach rechts für einen
breiten Strahl drehen.
6. Nach einer gewissen Zeit nimmt der Druck ab. Druck
durch neues Anpumpen wiederherstellen.
7. Nach Gebrauch Restdruck durch langsames
Abschrauben des Sprühaufsatzes entlüften.
8. Wenn Chemikalien im Drucksprüher verwendet
wurden, eventuelle Flüssigkeitsreste ordnungsgemäß
entsorgen. Drucksprüher mit warmem (nicht
heißem) Wasser und etwas Reinigungsmittel
befüllen. Diese Lösung mit dem Gerät versprühen.
Vorgang danach noch einmal mit sauberem, kalten
Wasser wiederholen. Düse und Rillen der
Düsenspindel müssen dabei frei von Ablagerungen
sein.
VERSPRÜHEN VON CHEMIKALIEN
Dieser Drucksprüher ist für wasserverdünnte Lösungen
handelüblicher Insektizide, Fungizide,
Unkrautvernichtungsmittel und Pflanzennahrung
All manuals and user guides at all-guides.com
gedacht.
Bitte nachstehende Anweisungen genauestens
beachten.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Verwendung pulverförmiger Chemikalien
•
•
•
REINIGUNG DES DRUCKSPRÜHERS
•
HINWEIS
Die Teile des Drucksprühers sind aus diversen
Kunststoffarten hergestellt. Selbst wenn die zu
versprühende Flüssigkeit in einem Kunststoffbehälter
verpackt ist, könnte sie zu Beschädigungen am
Drucksprüher führen. Sofern Zweifel bzgl. der zu
versprühenden Flüssigkeit bestehen, wenden Sie sich
bitte an unseren Kundendienst unter der
nachstehenden Adresse.
WARTUNGSTIPS
A. Tauchkolben
Tauchkolbendichtungsring regelmäßig schmieren.
•
•
•
B. Austausch der Ventildichtungen und Federn
Folgende Komponenten wie nachstehend beschrieben
Schutzbekleidung, – brille, – maske und –
handschuhe tragen
Sprühnebel nicht einatmen
Hautkontakt mit dem Chemikaliensprühnebel
vermeiden
nur in gut belüfteter Umgebung arbeiten
Kontakt von Kindern, Haustieren und Teichfischen
mit den Chemikalien unbedingt vermeiden
Arzt aufsuchen, falls Sprühnebel in die Augen
gelangt, bzw. wenn nach dem Sprühen heftige
Reaktionen auftreten
Hände nach Gebrauch des Drucksprühers sorgfältig
waschen, insbesondere vor Einnahme der nächsten
Mahlzeit
mit Chemikalien verschmutzte Kleidung waschen
nicht in der Nähe von Nahrungsmitteln sprühen bzw.
in Bereichen, wo Speisen zubereitet werden
beim Besprühen von Obst- und Gemüsepflanzen
Anweisungen des Herstellers bzgl. der nach dem
Sprühen frühestmöglichen Ernte bzw. Verzehr
beachten
niemals lösungsmittelhaltige Stoffe wie etwa
Terpentin versprühen
Ausschließlich in verdünnten, wässrigen Lösungen
versprühen; unzureichend verdünnte Lösungen
führen zur Verstopfung der Düse.
Vollständig wasserlösliche, pulverförmige
Chemikalien lassen sich leicht versprühen. Für den
Fall, dass diese Chemikalien nicht vollständig
wasserlöslich sind und Ablagerungen bilden, sollte
die Flasche hin und wieder geschüttelt werden.
Sofern sich Ablagerungen in der Lösung gebildet
haben, muss die Flüssigkeit durch ein Haarsieb in
den Drucksprüherbehälter eingefüllt werden.
Nach Gebrauch gründlich mit warmem Wasser und
Reinigungsmittel reinigen, danach wie unter Punkt
8. durchspülen. Bei Bedarf wiederholen.
Dazu den Behälter vom Sprühaufsatz abschrauben
und den Pumpenzylinder freilegen.
Pumpenzylinder abschrauben und entnehmen,
wobei darauf geachtet werden muss, dass der
Dichtungsring auf dem Gewinde nicht verschoben
wird.
Nach dem Schmieren, bzw. Einbau eines Ersatzteils
Pumpenzylinder vorsichtig wieder einsetzen und
darauf achten, dass kein Schmiermittel in die kleinen
Öffnungen im Tauchkolben gelangt.