Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
GARANTIA DO UTILIZADOR
A Hozelock Ltd garante este pulverizador, que foi
cuidadosamente inspeccionado antes de sair da fábrica,
contra qualquer defeito devido a materiais defeituosos
ou trabalho mal feito, durante 12 meses a partir da data
da compra.
Esta garantia fica para além de, e não diminui de forma
nenhuma, os seus direitos estatutários de consumidor.
COMPONENTES PRINCIPAIS
1 Conjunto do êmbolo
2 Cilindro da bomba
3 Anel de fecho em 'o'
4 Molas
5 Fechos das válvulas
6 Válvula de retenção da bomba
7 Anilha de fecho hidráulico
8 Bocal
9 Eixo do bocal
10 Tubo de imersão com filtro
11 Tampa de retenção do bocal
PL
Prosimy uwaÃnie przeczytaπ broszurΔ i
przechowywaπ w bezpiecznym miejscu
OPRYSKIWACZ
CI‡NIENIOWY POLYSPRAY
2/WEEDSPRAY 2
4075/4076
poj. 1,25 l
INSTRUKCJA OBS¿UGI
1. OdkrΔciπ pojemnik (Rys.1). Ca¡kowicie nape¡niπ (Rys.2).
Zamontowaπ g¡owicΔ, wkrΔcajƒc mocno na miejsce.
2. ZwiΔkszyπ ci·nienie w pojemniku pompujƒc oko¡o 40
suwami (Rys.3). Opryskiwacz ma wbudowane
urzƒdzenie zabezpieczajƒce przed wytworzeniem
nadmiernego ci·nienia.
3. Dla spryskiwania punktowego ("Spot Spray") nacisnƒπ
spust (Rys.4).
4. Dla spryskiwania wiΔkszych powierzchni w¡ƒczyπ
funkcjΔ spryskiwania ciƒg¡ego, przesuwajƒc przycisk do
przodu (Rys.5).
5. Wyregulowaπ dyszΔ stosownie do potrzeb (Rys.6).
PrzekrΔπ w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara aby uzyskaπ strumie◊ lub wci·nij dyszΔπ
zgodnie z ruchem wskazówek zegara w celu
zrsaszania.
6. Po up¡ywie krótkiego czasu ci·nienie w pojemniku
spadnie. ZwiΔkszyπ ci·nienie pompujƒc.
7. Po zako◊czeniu spryskiwania usunƒπ nadci·nienie z
pojemnika wolno odkrΔcajƒc g¡owicΔ, co pozwoli na
uj·cie powietrza z pojemnika.
8. Je·li do spryskiwania stosowano ·rodki chemiczne,
usunƒπ pozosta¡y w pojemniku p¡yn w bezpieczny
sposób. NastΔpnie nape¡niπ pojemnik ciep¡ƒ (nie
gorƒcƒ!) wodƒ z dodatkiem detergentu. Przep¡ukaπ
wnΔtrze opryskiwacza i wypryskaπ na zewnƒtrz.
Powtórzyπ czynno·π uÃywajƒc czystej, zimnej wody.
Sprawdziπ, czy w dyszy i rowkach na trzpieniu dyszy
nie zgromadzi¡ siΔ osad.
All manuals and user guides at all-guides.com
CHEMICZNE ‡RODKI OCHRONY
RO‡LIN
Opryskiwacz przeznaczony jest do uÃytku z wodnymi
roztworami firmowych ·rodków owadobójczych,
grzybobójczych, chwastobójczych i odÃywek dla ro·lin.
NaleÃy ·ci·le stosowaπ siΔ do instrukcji.
• podczas spryskiwania nosiπ odzieà ochronnƒ, okulary
• nie wdychaπ rozpylonej mgie¡ki,
• unikaπ kontaktu skóry z rozpylanymi chemikaliami,
• pracowaπ w dobrze wietrzonym pomieszczeniu,
• chroniπ dzieci, zwierzΔta i ryby przed kontaktem z
• je·li p¡yn dostanie siΔ do oczu, lub po spryskiwaniu
• po zako◊czeniu spryskiwania umyπ starannie rΔce,
• upraπ skaÃonƒ rozpylonymi chemikaliami odzieÃ,
• nie rozpylaπ w pobliÃu produktów Ãywno·ciowych, ani
• przy spryskiwaniu ro·lin uprawnych stosowaπ siΔ ·ci·le
• nie rozpylaπ substancji na bazie rozpuszczalnika, takich
STOSOWANIE ·RODKÓW
CHEMICZNYCH W PROSZKU
• rozpylaπ tylko bardzo s¡abe roztwory wodne. GΔstsza
• chemikalia w proszku, które ca¡kowicie rozpuszczajƒ
• je·li w roztworze utworzy¡ siΔ osad, p¡yn naleÃy
CZYSZCZENIE OPRYSKIWACZA
• po uÃytku umyπ dok¡adnie ciep¡ƒ wodƒ z dodatkiem
UWAGA
Opryskiwacz wykonany jest z róÃnych rodzajów tworzywa
sztucznego. Chociaà p¡yn do spryskiwania moÃe teÃ
znajdowaπ siΔ w plastikowym pojemniku, nie znaczy to, Ãe
jest bezpieczny dla opryskiwacza. W razie jakichkolwiek
wƒtpliwo·ci prosimy zwracaπ siΔ do naszego dzia¡u
serwisowego pod adresem podanym poniÃej.
PORADY W ZAKRESIE KONSERWACJI
A. Nurnik
Pier·cie◊ uszczelniajƒcy nurnik powinien byπ zawsze
dobrze nawilÃony smarem.
• odkrΔciπ pojemnik od g¡owicy opryskiwacza,
• odkrΔciπ i wyjƒπ korpus pompy uwaÃajƒc, aby pier·cie◊
• Po nasmarowaniu, ewentualnie wymianie czΔ·ci,
B. Wymiana uszczelek i sprΔÃyn zaworu
Wymontowaπ:
ochronne, maskΔ i rΔkawice,
chemikaliami,
wystƒpiƒ jakiekolwiek objawy, zasiΔgnƒπ pomocy
lekarskiej,
szczególnie przed jedzeniem,
w miejscach, gdzie przygotowuje siΔ Ãywno·π,
do wskazówek producenta ·rodka ochrony ro·lin
odno·nie okresu, po up¡ywie którego moÃna
bezpiecznie zbieraπ czy spoÃywaπ plony,
jak benzyna lakiernicza.
zawiesina moÃe pozatykaπ otwory dyszy.
siΔ w wodzie moÃna rozpylaπ bez problemu. ‡rodki,
które nie sƒ w pe¡ni rozpuszczalne tworzƒ osad, a
zatem naleÃy wstrzƒsaπ butelkƒ opryskiwacza.
przecedziπ do butelki opryskiwacza.
detergentu, po czym przep¡ukaπ zgodnie z instrukcjƒ
w punkcie 8. W razie potrzeby powtórzyπ.
ods¡aniajƒc korpus pompy.
uszczelniajƒcy "O" nie zsunƒ¡ siΔ z gwintu.
ostroÃnie w¡oÃyπ korpus pompy na miejsce, uwaÃajƒc
aby smar nie dosta¡ siΔ do ma¡ych otworów w
nurniku.
1) korpus pompy jak opisano powyÃej
Publicité
