Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
POLSKI
Deklaracja zgodności UE
Niżej podpisane, upoważnione osoby, p. Shigeharu
Kominami i p. Rainer Bergfeld, oświadczają, że poniższe
urządzenia firmy DOLMAR:
typ:
211
nr identyfikacyjny modelu na rynek UE:
ES-33A, ES-38A, ES-42A: M6 05 10 24243 064
są zgodne ze standardowymi wymogami bezpieczeństwa
i ochrony zdrowia obowiązujących wytycznych UE:
dyrektywy UE dotyczącej urządzeń mechanicznych
98/37/EC, dyrektywy UE dotyczącej zgodności
elektromagnetycznej 89/336/EEC (z poprawkami
wprowadzonymi przez dyrektywy 91/263/EEC,
92/31/EEC i 93/68/EEC) oraz dyrektywy dotyczącej emisji
hałasu 2000/14/EG.
Wymogi stawiane przez podane powyżej wytyczne
zostały uwzględnione głównie w oparciu o następujące
normy: EN50144-2-13, EN 55014, EN 55014-2,
EN60555-T3, -T3/A1, EN 61000-3-2. Procedura oceny
zgodności 2000/14/EG została przeprowadzona zgodnie
z Aneksem V. Zmierzony poziom mocy akustycznej (Lwa)
wynosi 100 dB (A). Gwarantowany poziom mocy
akustycznej (Ld) wynosi 101 dB (A). Badanie typu na
rynek UE zgodnie z dyrektywą 98/37/EG zostało
przeprowadzone przez: TÜV Product Service GmbH,
Zertifizierungsstelle, Ridlerstraße 31, D-80339 München.
All manuals and user guides at all-guides.com
Hamburg, CE2005
For DOLMAR GmbH
Shigeharu Kominam
Managing Director
Geschäftsführer
Hoofddirecteur
Director-geral
VD
Toimitusjohtaja
Dyrektor zarządzający
ÓÒÔÔËÊÁ
Â˛ČŁÝšÞ¦š=þ=¹þþ²Łš²¹²Ł¦¦=„Ô
ÍŞI=Þ¦Žš−þŠ−¦¹˛ŁĞ¦š¹ČI=ˆ¦łš¼˛×³=Ëþý¦Þ˛ý¦=
EpÜáÖÉÜ~êì=hçãáå~ãáF=¦=ÓšÐÞš×=flš×ł½šÝşŠ=Eo~áåÉê=
_ÉêÖÑÉäÇFI=Ł=¹þþ²Łš²¹²Ł¦¦=¹þ=¹Łþ¦ý¦=−þÝÞþýþ₣¦Čý¦=
ž˛ČŁÝČšýI=₣²þ=¦Þ¹²×³ýšÞ²Ş=alij^oI
Ò¦−W
ONN
ÊŠšÞ²¦½¦ð˛¾¦þÞÞŞÐ=◊=ýþŠšÝ¦=„ÔW
bp PP^I=bp PU^I=bp QO^W=jS=MR=NM=OQOQP=MSQ
¹þþ²Łš²¹²Ł³š²=¹²˛ÞŠ˛×²˛ý=ˇšžþ−˛¹Þþ¹²¦=¦=
²×šˇþŁ˛Þ¦Čý=−þ=þ¼×˛Þš=žŠþ×þŁşČ=¹þþ²Łš²¹²Ł³ćğ¦¼=
ךðþýšÞŠ˛¾¦Ð=„ÔW
Š¦×šð²¦Ł˛=„Ô=−þ=ýš¼˛Þ¦žý˛ý=VULPTLb`I=Š¦×šð²¦Ł˛=„Ô=
−þ=ĆÝšð²×þý˛łÞ¦²ÞþÐ=¹þŁýš¹²¦ýþ¹²¦=UVLPPSLbb`=
EŠþ−þÝÞšÞþ=Š¦×šð²¦Ł˛ý¦=VNLOSPLbb`I=VOLPNLbb`=¦=
VPLSULbb`FI=ˆ³ýþŁþš=¦žÝ³₣šÞ¦š=OMMMLNQLbdK
ÒךˇþŁ˛Þ¦Č=³ð˛ž˛ÞÞŞ¼=ŁŞĞš=Š¦×šð²¦Ł=„Ô=ˇŞÝ¦=Ł=
þ¹ÞþŁÞþý=ך˛Ý¦žþŁ˛ÞŞ=Þ˛=þ¹ÞþŁš=¹ÝšŠ³ćğ¦¼=
¹²˛ÞŠ˛×²þŁW=bkRMNQQ-O-NPI=bk=RRMNQI=bk=RRMNQ-OI=
bkSMRRR-qPI= qPL^NI=bk=SNMMM-P-OK=Ìþ¾šŠ³×˛=þ¾šÞð¦=
¹þþ²Łš²¹²Ł¦Č=OMMMLNQLbd=ˇŞÝ˛=−×þŁšŠšÞ˛=Ł=
¹þþ²Łš²¹²Ł¦¦=¹=ÌצÝþŽšÞ¦šý=^ååÉñ=sK=Êžýš×šÞÞŞÐ=
³×þŁšÞş=žŁ³ðþŁþÐ=ýþğÞþ¹²¦=Eiï~F=¹þ¹²˛ŁÝČš²=
NMM ŠflE^FK=· ˛×˛Þ²¦×þŁ˛ÞÞŞÐ=³×þŁšÞş=žŁ³ðþŁþÐ=
ýþğÞþ¹²¦=EiÇF=¹þ¹²˛ŁÝČš²=NMN=ŠflE^FK=ʹ¹ÝšŠþŁ˛Þ¦š=
šŁ×þ−šÐ¹ðþłþ=²¦−˛=Ł=¹þþ²Łš²¹²Ł¦¦=¹=VULPTLbd=ˇŞÝþ=
ŁŞ−þÝÞšÞþ=ðþý−˛Þ¦šÐW=q˙s=mêçÇìÅí=pÉêîáÅÉ=dãÄeI=
wÉêíáÑáòáÉêìåÖëëíÉääÉI=oáÇäÉêëíê~˝É=PNI=a UMPPV=jşåÅÜÉåK
Rainer Bergfeld
Directeur général
Direttore responsabile
Director gerente
Administrerende direktør
Administrerende direktør
Διευθυντής
· šÞš×˛ÝşÞŞÐ=Š¦×šð²þ×
169
Publicité
