Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DA
j)
Kontroller, at der ikke er uønskede genstande under
vognen eller køretøjet før sænkning.
k)
Det er forbudt at arbejde under bilen, mens du bruger
vogne.
2.3. SIKKER BRUG AF APPARATET
a)
Opbevar
inaktive
apparater
uden
for
børns
rækkevidde og personer, der ikke kender enheden
eller denne betjeningsvejledning. Apparaterne er
farlige i hænderne på uerfarne brugere.
b)
Hold apparatet i god teknisk stand. Kontroller, at der
ikke er generelle skader eller fejl i forbindelse med
bevægelige dele (revner i dele og komponenter
eller andre forhold, der kan påvirke sikker drift af
apparatet). I tilfælde af fejl skal apparatet repareres
før brug.
c)
Opbevar apparatet utilgængeligt for børn.
d)
Reparation og vedligeholdelse af apparater bør
udføres af kvalificerede personer, der kun anvender
originale reservedele. Dette vil sikre sikker brug.
e)
For at sikre enhedens konstruerede driftsintegritet må
du ikke fjerne fabriksinstallerede dæksler eller fjerne
skruer.
f)
Rengør apparatet regelmæssigt for at forhindre
permanent bundfældning af snavs.
g)
Brug ikke kørestolen på skråninger. Enheden er
designet til brug på flade overflader, kørestolen må
ikke køres over forhindringer.
h)
En maksimal belastning på 567 kg pr. vogn bør ikke
overskrides.
i)
Start ikke motoren på køretøjet, vogne er kun
beregnet til manuel manøvrering af køretøjet.
j)
Brug ikke vognen til dæk, der er mere end 12 tommer
(305 mm) brede.
k)
Sørg for, at læsset er centreret, før det transporteres
på vognen.
l)
Køretøjet i vognen skal flyttes i et jævnt, let tempo.
Hurtige bevægelser kan beskadige køretøjet og
vogne.
BEMÆRK! På trods af enhedens sikre design, og dens
beskyttende egenskaber, og på trods af anvendelsen
af ekstra dele, der beskytter operatøren, er der stadig
en lille risiko for uheld eller personskade, når enheden
anvendes. Vær opmærksom, og brug sund fornuft,
når du anvender enheden.
3. RETNINGSLINJER FOR BRUG
Produktet bruges til at løfte og manøvrere køretøjer.
Anvendelsen af enheden gør det muligt at flytte køretøjer
uden at bruge køretøjets egen fremdrift.
Brugeren er ansvarlig for eventuelle skader, der måtte
opstå som følge af utilsigtet brug af enheden.
28
3.1. BESKRIVELSE AF APPARATET
B
C
F
A
E
H
G
A.
Venstre arm med hjul
B.
Højre arm med hjul
C.
Venstre rulle under hjulet
D.
Fodpedal
E.
Løftehåndtag (udløser/lås?)
F.
Pedallås
G.
Højre rulle under hjulet
H.
Transporthåndtag
3.2. FORBEREDELSE TIL ARBEJDE
APPARATETS PLACERING
Hold apparatet væk fra varme overflader. Apparatet skal
altid bruges på en jævn, stabil, ren, brandsikker og tør
overflade og uden for rækkevidde af børn og mennesker
med nedsatte mentale, sensoriske og mentale funktioner.
3.3. ARBEJDE MED APPARATET
a)
Slip fodpedalen (D) ved at trykke den ned og trykke på
låsen (F).
b)
Slip bremserne på bremsede hjul, sæt håndtaget ned.
Kør derefter vognen op til hjulet, således, at armene
er på begge sider af hjulet, dvs. rullerne er modsat
dækbanen.
Rev. 18.03.2021
c)
Tryk armene med rullerne mod hjulet (dækbanen).
d)
Sæt håndtaget i op -positionen (se billedet herunder).
Pump med fodpedalen for at bringe venstre arm
tættere på hjulet, indtil hjulet (dækket) kommer af
D
overfladen. Lås bremserne på begge bremsede hjul.
e)
Gentag ovenstående trin for de resterende hjul på
køretøjet. Brug mindst 2 vogne til at flytte køretøjet -
hvis der kun bruges 2, skal de bruges på den samme
aksel.
BEMÆRK: hvis køretøjet kun har én drivaksel og
automatisk gearkasse, er det bedst at placere dem
under drivakslen, når der kun bruges to vogne.
Hvis det også er en styreaksel, blokerer du først
ratstammen. For biler med permanent (dvs. ikke-
aftagelig) 4-hjulstræk anbefales det at bruge 4 vogne
for at sikre drivmekanismen.
f)
Slip bremserne på vognenes hjul, og kør langsomt, i
langsomt tempo, køretøjet til dets bestemmelsessted.
Lås bremserne på hjulene på vognene igen.
g)
Sænk hjulet ved at flytte løftehåndtaget (E) nedad
og trykke ned på fodpedalen, og slip det derefter
langsomt og forsigtigt med din fod. Pump, indtil
dækket hviler på jorden, men for din egen sikkerhed,
undgå pludselige bevægelser. Køretøjet skal sænkes
langsomt og gnidningsløst.
h)
Når hjulet (dækket) sidder fast på jorden, låses
hjulbremserne op og armene flyttes med rullerne fra
hinanden (A + B). Fjern vognen under hjulet. Gentag
denne handling for de resterende vogne.
i)
[Kun i tilfælde af yderligere manglende brug eller
opbevaring af produktet]]
Træk armene med rullerne sammen, tryk derefter
fodpedalen (D) så langt som muligt, og fastgør
den med låsen (F). Gentag denne handling for de
resterende vogne.
Rev. 18.03.2021
DA
3.4. RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
a)
Der må kun bruges ikke-ætsende midler til rengøring
af overfladen.
b)
Opbevar apparatet på et køligt og tørt sted, beskyttet
mod fugt og direkte sollys.
c)
Det er forbudt at sprøjte apparatet med en vandstrøm
eller nedsænke det i vand.
d)
Brug en blød klud til rengøring.
e)
En gang imellem eller om nødvendigt smøres
drejeskiverne og fodpedalakslen med smøreolie, fx
silikoneolie, og pas på, at den ikke kommer direkte
på hjulene. Derudover skal du sætte håndtaget (E) i
den nede position og armene med rullerne så langt
fra hinanden som muligt og smøre lidt fedt på den
overflade, som armene bevæger sig på. Skub dem
derefter tilbage så langt som muligt.
29
Publicité
