Shimano UM-6T80A-006 Mode D'emploi page 28

UM-6T80A-006
Gebruikershandleiding
Schakelversteller (2-WAY
RELEASE)
BELANGRIJKE MEDEDELING
• Neem contact op met het verkooppunt of een distributeur voor
informatie over de montage, afstelling en vervanging van de producten
die niet terug te vinden zijn in de gebruikershandleiding. Een
dealerhandleiding voor professionele en ervaren fietsmonteurs is
verkrijgbaar op onze website (https://si.shimano.com).
Lees voor de veiligheid vóór gebruik deze
"gebruikershandleiding" zorgvuldig door, volg deze
voor correct gebruik op en bewaar de handleiding
zodat u deze altijd kunt raadplegen.
De volgende instructies moeten te allen tijde worden opgevolgd om
persoonlijke letsels en schade aan apparatuur en omgeving te voorkomen.
De instructies zijn onderverdeeld overeenkomstig de grootte van het
gevaar of de schade welke zich kan voordoen als dit product verkeerd
wordt gebruikt.
Als de instructies niet in acht worden
GEVAAR
genomen, zal dit leiden tot ernstige
letsels of de dood.
Als de instructies niet in acht worden
WAARSCHUWING
genomen, kan dit leiden tot ernstige
letsels of de dood.
Als de instructies niet in acht worden
genomen, kan dit leiden tot
LET OP
persoonlijke letsels of materiële schade
aan apparatuur en omgeving.
Belangrijke veiligheidsinformatie
WAARSCHUWING
• Demonteer of wijzig het product niet. Doet u dat wel, dan kan dat
ertoe leiden dat het product niet correct werkt, en kunt u plotseling
vallen en ernstige letsels oplopen.
Notitie
• Blijf de crank draaien terwijl de hendel wordt bediend.
• De producten zijn niet gegarandeerd tegen natuurlijke slijtage en
kwaliteitsverlies door normaal gebruik en veroudering.
Regelmatige inspecties voordat u gaat fietsen
Controleer de volgende punten voordat u gaat fietsen. Als er problemen
worden ontdekt, raadpleeg dan uw plaats van aankoop of een
distributeur.
• Gaat schakelen soepel?
• Zijn de hendels stevig geïnstalleerd op het stuur?
• Worden enige abnormale geluiden gehoord tijdens werking?
• Zijn er geen abnormale slijtage, geratel en andere afwijkingen op te
merken aan het greepremblok? (Voor modellen waarbij er een remblok
is bevestigd aan de greep.)
Namen van onderdelen
Voor Achter
Greep B Greep B
Greep A
Greep A
MONO-greep
Greep C
Crank
Bediening
Probeer te schakelen
Blijf de crank draaien terwijl de hendel wordt bediend.
Voorzichtig bedienen
Na het schakelen keren hendels A en B terug in hun oorspronkelijke
positie.
Bediening rechterhendel
Het aantal tandkransverschuivingen hangt af van de hendelslag. Zet de
greep in stand (1) om één tandkrans te schakelen. Zet de greep in stand
(2) om één tandwiel te schakelen.
• Greep A: schakelt van de kleinste naar de grootste tandkrans
(2)
(1)
Uitgangspositie greep A
(1): Schakelt één tandkrans
Voorbeeld: van de derde naar de vierde tandkrans
(2): Schakelt snel twee tandkransen
Voorbeeld: van de derde naar de vijfde tandkrans
• Greep B: schakelt van de grootste naar de kleinste tandkrans
(2)
(1)
(1)
Uitgangspositie greep B
(2)
U kunt schakelen door de dreep te duwen of trekken.
Sommige modellen kunnen schakelen in stappen van twee versnellingen.
Voorbeeld: van het vierde naar het derde tandkrans
Bediening linkerhendel
• Greep A: schakelt van de kleinste naar de grootste buitenblad
Uitgangspositie greep A
• Greep B: schakelt van de grootste naar de kleinste binnenbladzijde
Uitgangspositie
greep B
U kunt schakelen door de dreep te duwen of trekken.
Bediening (MONO-greep voorzijde)
Bedien één greep.
Probeer te schakelen
Blijf de crank draaien terwijl de hendel wordt bediend.
Bediening MONO-greep
• Greep C-1: schakelt van de kleinste naar de grootste buitenblad
Greep C
* Na het schakelen blijft de greep in positie C-2.
• Greep C-2: schakelt van het grootste naar het kleinste binnenblad
Greep C
U kunt schakelen door de dreep te duwen of trekken.
* Na het schakelen keert de greep terug naar positie C-1.
Let op: specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden. (Dutch)