Sélection D'un Type De Fichier Pour Des Waypoints Et Des Itinéraires Tiers; Copie De Données Depuis Une Carte Mémoire; Copie De Waypoints, Itinéraires Et Tracés Sur Une Carte Mémoire; Copie De Cartes Intégrées Sur Une Carte Mémoire - Yamaha CL7 Manuel D'utilisation

Pour plus d'informations, consultez le fichier d'aide de
HomePort.
Sélection d'un type de fichier pour des
waypoints et des itinéraires tiers
Vous pouvez importer et exporter des waypoints et des
itinéraires issus d'appareils tiers.
1
Sélectionnez Info > Données utilisateur > Transfert de
données > Type de fichier.
2
Sélectionnez GPX.
Pour à nouveau transférer des données avec des appareils
Garmin, sélectionnez le type de fichier ADM.
Copie de données depuis une carte mémoire
1
Insérez une carte mémoire dans un emplacement pour carte.
2
Sélectionnez Info > Données utilisateur > Transfert de
données.
3 Si nécessaire, sélectionnez la carte mémoire utilisée pour la
copie de données.
4
Sélectionnez une option :
• Pour transférer des données de la carte mémoire vers le
traceur et les combiner avec les données utilisateur
existantes, sélectionnez Fusion depuis carte.
• Pour transférer des données de la carte mémoire vers le
traceur et remplacer les données utilisateur existantes,
sélectionnez Remplacement depuis carte.
5
Sélectionnez le nom du fichier.
Copie de waypoints, itinéraires et tracés sur
une carte mémoire
1
Insérez une carte mémoire dans l'emplacement pour carte.
2
Sélectionnez Info > Données utilisateur > Transfert de
données > Enregistrer sur carte.
3
Si nécessaire, sélectionnez la carte mémoire utilisée pour la
copie de données.
4
Sélectionnez une option :
• Pour créer un fichier, sélectionnez Ajout nouveau fichier,
puis saisissez un nom.
• Pour ajouter les informations à un fichier existant,
sélectionnez celui-ci dans la liste.
Copie de cartes intégrées sur une carte
mémoire
Vous pouvez copier des cartes du traceur sur une carte
mémoire pour l'utiliser avec HomePort.
1
Insérez une carte mémoire dans l'emplacement pour carte.
2
Sélectionnez Info > Données utilisateur > Transfert de
données.
3
Sélectionnez Copier la carte intégrée.
Sauvegarde des données sur un ordinateur
1
Insérez une carte mémoire dans l'emplacement pour carte.
2
Sélectionnez Info > Données utilisateur > Transfert de
données > Enregistrer sur carte.
3 Sélectionnez le nom du fichier dans la liste, ou sélectionnez
Ajout nouveau fichier.
4 Sélectionnez Enregistrer sur carte.
5 Retirez la carte mémoire et insérez-la dans un lecteur de
carte connecté à un ordinateur.
6
Ouvrez le dossier Garmin\UserData de la carte mémoire.
7
Copiez le fichier de sauvegarde sur la carte et collez-le à
l'emplacement de votre choix sur l'ordinateur.
50
Restauration des données de sauvegarde
sur un traceur
1 Insérez une carte mémoire dans un lecteur de carte connecté
à votre ordinateur.
2
Copiez un fichier de sauvegarde de l'ordinateur sur la carte
mémoire, dans un dossier appelé Garmin/UserData.
3
Insérez une carte mémoire dans l'emplacement pour carte.
4
Sélectionnez Info > Données utilisateur > Transfert de
données > Remplacement depuis carte.
Enregistrement des informations système
sur une carte mémoire
Vous pouvez enregistrer les informations système sur une carte
mémoire utilisée comme outil de dépannage. Un représentant
du service d'assistance produit peut vous demander d'utiliser
ces informations pour récupérer des données sur le réseau.
1
Insérez une carte mémoire dans l'emplacement pour carte.
2
Sélectionnez Paramètres > Système > Informations
système > Appareils Garmin > Enregistrer sur carte.
3
Si nécessaire, sélectionnez la carte mémoire utilisée pour
l'enregistrement des informations système.
4 Retirez la carte mémoire.

Enregistrement de l'appareil

Aidez-nous à mieux vous servir en remplissant dès aujourd'hui
notre formulaire d'enregistrement en ligne.
• Rendez-vous sur xxx.
• Conservez en lieu sûr l'original de la facture ou une
photocopie.
Commutation numérique
Votre traceur peut être utilisé pour surveiller ou commander des
circuits lorsqu'un système compatible est connecté.
Par exemple, il vous est possible de commander l'éclairage
intérieur et les feux de navigation de votre navire. Vous pouvez
aussi surveiller des circuits de vivier.
Pour accéder aux commandes de commutation numérique,
sélectionnez Info > Comm. circuit.
Pour en savoir plus sur l'achat et la configuration d'un système
de commutation numérique, rapprochez-vous de votre
revendeur Garmin.
Couplage du périphérique de contrôle à
distance GRID avec le traceur
Avant de pouvoir utiliser un périphérique de contrôle à distance
GRID avec un traceur, vous devez le coupler avec l'appareil.
Vous pouvez lancer le couplage des appareils depuis le traceur
ou depuis le périphérique de contrôle à distance GRID.
Couplage du périphérique GRID avec le traceur à
partir du traceur
1
Sélectionnez Paramètres > Système > Informations de
station > Couplage GRID™ > Ajouter.
2
Sur le périphérique de contrôle à distance GRID, appuyez
sur le bouton SELECT.
Couplage du périphérique GRID avec le traceur à
partir du périphérique GRID
1
Sur le périphérique de contrôle à distance GRID, appuyez en
même temps sur les boutons + et HOME.

Annexe

Annexe