Verrouillage De L'écran Tactile; Boutons À L'écran; Conseils Et Raccourcis; Accès Aux Manuels D'utilisation Du Traceur - Yamaha CL7 Manuel D'utilisation

• Faites glisser votre doigt sur l'écran pour le faire défiler ou
pour effectuer un panoramique.
• Resserrez vos deux doigts pour effectuer un zoom arrière.
• Ecartez vos deux doigts pour effectuer un zoom avant.
Verrouillage de l'écran tactile
Vous pouvez verrouiller l'écran tactile afin d'éviter les fausses
manipulations.
1 Sélectionnez .
2 Sélectionnez Verrouiller l'écran tactile.
Boutons à l'écran
Ces boutons à l'écran apparaissent sur certains écrans et pour
certaines fonctions. Certains boutons ne sont accessibles que
sur les pages combinées ou les dispositions SmartMode
Bouton Fonction
Efface les icônes présentes à l'écran et recentre l'écran sur le
bateau.
Ouvre une vue plein écran de l'élément sélectionné.
Permet de créer un waypoint.
Permet de créer un itinéraire, avec des virages, vers une
destination.
Permet d'ajouter un virage à un itinéraire à la position sélec-
tionnée.
Supprimer le dernier virage ajouté à un itinéraire.
Permet de créer un itinéraire direct, sans virage, vers une
destination.
Permet de créer un itinéraire d'auto guidage vers une
destination.
Démarre la navigation.
Arrête la navigation.
Permet d'acquérir une cible radar et de la suivre.
Ouvre le menu d'une page ou d'une fonction.
Ouvre le menu des préréglages d'une page ou d'une fonction.

Conseils et raccourcis

• Appuyez sur pour allumer le traceur.
• Sélectionnez Accueil à partir de n'importe quel écran pour
revenir à l'écran d'accueil.
• Sélectionnez Menu à partir de n'importe quel écran principal
pour accéder aux paramètres supplémentaires de cet écran.
• Appuyez sur pour régler le rétroéclairage et verrouiller
l'écran tactile.
• Appuyez sur et sélectionnez Éteindre pour éteindre le
traceur.
Accès aux manuels d'utilisation du traceur
1
Sélectionnez Info > Manuel d'utilisation.
2
Sélectionnez un manuel.
3
Sélectionnez Ouvert.
Téléchargement des manuels
Vous pouvez récupérer le manuel d'utilisation et les traductions
des manuels sur le Web.
1
Rendez-vous sur global.yamaha-motor.com/outboards
/products/manuals/accessories/gauge/index.html.
ASTUCE : pour ouvrir rapidement cette page Web, scannez
ce code :

Personnalisation du traceur

2
Téléchargez le manuel.
Insertion de cartes mémoire
Vous pouvez utiliser des cartes mémoire en option dans le
traceur. Les cartes de données cartographiques permettent
d'afficher des images satellite haute résolution et des photos
aériennes de ports, de marinas et d'autres points d'intérêt. Vous
pouvez utiliser des cartes mémoire vierges pour enregistrer des
données de sondeur et transférer des données, telles que des
waypoints, des itinéraires et des tracés, vers un autre traceur
Garmin compatible ou un ordinateur.
®
1
Ouvrez la trappe d'accès située à l'avant du traceur.
™ .
2
Insérez la carte mémoire.
3
Continuez à enfoncer la carte jusqu'à ce qu'un déclic se
produise.
4
Fermez la trappe.

Signaux satellites du GPS

Lorsque vous mettez le traceur sous tension, le récepteur GPS
doit collecter les données satellites et définir la position actuelle.
Lorsque le traceur acquiert les signaux satellites, les barres
apparaissent en haut de l'écran d'accueil. Lorsque le traceur
perd les signaux satellites, les barres
point d'interrogation clignotant apparaît sur l'icône de la carte.
Pour plus d'informations sur la fonction GPS, rendez-vous sur le
site www.garmin.com/aboutGPS.
Sélection de la source GPS
Si vous disposez de plusieurs sources GPS, vous pouvez
sélectionner une source préférée de données GPS.
1
Sélectionnez Paramètres > Système > GPS > Source.
2
Sélectionnez la source des données GPS.
Personnalisation du traceur

Ecran d'accueil

L'écran d'accueil du traceur fournit un accès à toutes les
fonctions du traceur. Ces fonctions dépendent des accessoires
que vous avez connectés au traceur. Toutes les options et
toutes les fonctions décrites dans ce manuel ne sont peut-être
pas disponibles dans votre configuration.
Les catégories apparaissant le long du bord droit de l'écran
permettent d'accéder rapidement aux fonctions principales du
traceur. Par exemple, la catégorie Sondeur affiche les vues et
les pages associées à la fonction Sondeur. Vous pouvez
enregistrer les éléments que vous utilisez fréquemment dans la
catégorie Favoris.
Toutes les options figurant au bas de l'écran d'accueil sont
visibles sur tous les écrans, à l'exception du bouton Paramètres.
disparaissent et un
3