Leister FUSION 2 Instructions D'utilisation page 4

Konformität
Leister Process Technologies, Galileostrasse 10, CH-6056 Kaegiswil/Schweiz bestätigt,
dass dieses Produkt in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung die Anforde-
rungen der folgenden EG-Richtlinien erfüllt.
Richtlinien:
Harmonisierte Normen:
Kägiswil, 09.07.2009
Entsorgung
Elektrowerkzeuge, Zubehör und Verpackungen sollen einer umweltge-
rechten Wiederverwertung zugeführt werden. Nur für EU-Länder: Werfen
Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß der Europäischen
Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und ihrer Um -
setzung in nationales Recht müssen nicht mehr gebrauchsfähige Elektro-
werkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederver-
wertung zugeführt werden.
Technische Daten
Spannung
Leistung
Frequenz
Luftmenge (20°C)
Luft-Temperatur
Plastifizierte Temeratur °C
Austoss *
Austoss *
(*Mittelwerte bei 50 Hz)
Schweissdraht
Masse L × B × H
(ohne Schweissschuh)
Gewicht
Konformitätszeichen
Sicherheitszeichten
Zertifizierungsart
Schutzklasse II
4
All manuals and user guides at all-guides.com
2004/108, 2006/95.
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-6-2, EN 61000-3-2,
EN 61000-3-3, EN 50366, EN 62233, EN 60335-2-45.
Bruno von Wyl,
Technischer Direktor
FUSION 2
#
V~ 230
W 2800
Hz 50/60
l/min ca. 300
°C max. 340
max. 300
Ø 3 kg/h
Ø 4 kg/h PE 1.3 – 1.8 PP 1.3 – 1.8 PE 2.0 – 3.5 PP 1.5 – 2.7 PE 2.0 – 3.5 PP 1.5 – 2.7
mm Ø 4 ± 0.2
(gemäss DVS 2211)
mm 450 × 98 × 225
kg 5.9 mit 3 m Kabel
2
3
CCA
4
Christiane Leister
Firmeninhaberin
#
Anschlussspannung nicht umschaltbar
FUSION 3C
#
230
2800
50/60
ca. 300
max. 350
max. 320
PE 1.6 – 2.3 PP 1.3 – 2.0 PE 1.6 – 2.3 PP 1.3 – 2.0
Ø 3 / Ø 4 ± 0.2
(gemäss DVS 2211)
588 × 98 × 225
6.9 mit 3 m Kabel
2
3
CCA
4
FUSION 3
#
230
3500
50/60
ca. 300
max. 350
max. 320
Ø 3 / Ø 4 ± 0.2
(gemäss DVS 2211)
690 × 98 × 187
7.2 mit 3 m Kabel
2
3
CCA
4