Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Lecteur MP3/WMA/WAV
Utilisation de la compression
et de la fonction BMX
Lutilisation des fonctions COMP (compres-
sion) et BMX vous permet dajuster la sonore
du son du lecteur. Chacune de ces fonctions
possède un réglage en deux étapes. La fonc-
tion COMP règle léquilibre entre les sons les
plus forts et les plus faibles aux volumes éle-
vés. BMX contrôle les réverbérations du son
pour donner à la lecture un son plus riche. Sé-
lectionnez chacun de ces effets et écoutez-les
puis choisissez leffet qui améliore le mieux la
lecture de la plage ou du CD que vous écou-
tez.
% Appuyez sur 1 pour choisir la correction
désirée.
Appuyez de manière répétée sur 1 pour passer
dun des paramètres à lautre :
COMP OFFCOMP 1COMP 2
COMP OFFBMX 1BMX 2
Affichage des informations
textuelles dun disque MP3/
WMA
Les informations textuelles enregistrées sur
un disque MP3/WMA peuvent être affichées.
% Appuyez sur DISPLAY.
Appuyez de manière répétée sur DISPLAY
pour passer dun des paramètres suivants à
lautre :
Temps de lectureFOLDER (nom du dossier)
FILE (nom du fichier)TRK TTL (titre de la
plage)ART NAME (nom de lartiste)
ALBM TTL (titre de lalbum)COMMENT
(commentaire)Débit binaire
# Lors de la lecture de fichiers MP3 enregistrés
comme fichiers VBR (débit binaire variable), la va-
leur du débit binaire nest pas affichée même si
on est passé en affichage du débit binaire. (VBR
saffichera.)
# Lors de la lecture de fichiers WMA enregistrés
comme fichiers VBR (débit binaire variable), la va-
leur du débit binaire moyen est affichée.
# Si aucune information spécifique na été gra-
vée sur le disque MP3/WMA, NO XXXX saffiche
(par exemple, NO NAME).
# Avec certaines applications utilisées pour en-
coder les fichiers WMA, les noms des albums et
dautres informations textuelles peuvent ne pas
safficher correctement.
Remarque
Vous pouvez faire défiler linformation textuelle
vers la gauche en appuyant de façon prolongée
sur DISPLAY.
Affichage des informations
textuelles dun disque WAV
Vous pouvez afficher les informations textuel-
les enregistrées sur un disque WAV.
% Appuyez sur DISPLAY.
Appuyez de manière répétée sur DISPLAY
pour passer dun des paramètres suivants à
lautre :
Temps de lectureFOLDER (nom du dossier)
FILE (nom du fichier)fréquence déchan-
tillonnage
# Vous pouvez seulement lire des fichiers WAV
aux fréquences 16, 22,05, 24, 32, 44,1 et 48 kHz
(LPCM) ou 22,05 et 44,1 kHz (MS ADPCM). La fré-
quence déchantillonnage affichée peut être ar-
rondie.
Remarque
Vous pouvez faire défiler linformation textuelle
vers la gauche en appuyant de façon prolongée
sur DISPLAY.
Section
07
21
Fr
Publicité
