électrique. Tout contact avec des liquides pourrait également provoquer des dommages, de la fumée et une surchauffe de l’appareil. • Maintenez le niveau d’écoute à une valeur telle que vous puissiez entendre les sons provenant de l’extérieur. • Le Pioneer CarStereo-Pass est utilisable seulement en Allemagne.
Molette M.C. (multi-contrôle) SRC (source)/OFF Fenêtre d’affichage Si vous rencontrez des problèmes En cas d’anomalie, veuillez contacter votre revendeur ou le centre d’entretien agréé par PIONEER le plus proche. BAND/ Mise en route DISP (affichage) Touche de retrait Fonctionnement de base Opérations fréquemment utilisées...
• Tenez la face avant à l’abri du soleil et des températures élevées. Indication Description • Stockez toujours la face avant détachée, dans un étui de protection ou un sac. Apparaît lorsque la fonction de réponse automatique est en service (page 10).
Tournez la molette M.C. pour sélectionner [DEMO OFF], puis appuyez pour Radio valider. Tournez la molette M.C. pour sélectionner [YES], puis appuyez pour valider. Les fréquences du syntoniseur de cet appareil sont destinées à une utilisation en Europe de l’Ouest, Asie, Moyen-Orient, Afrique et Océanie. Son utilisation dans d’autres régions peut se traduire par une réception de mauvaise qualité.
PRÉCAUTION Lecture Utilisez un câble USB Pioneer en option (CD-U50E) pour raccorder le périphérique USB, car tout périphérique raccordé directement à l’appareil dépasse de ce dernier, ce qui peut être dangereux. Débranchez le casque ou les écouteurs du périphérique avant de raccorder ce dernier à...
fichiers audio/morceaux soit impossible via MTP. Notez que la connexion MTP n’est pas compatible Objectif Opération avec les formats de fichier WAV et ne peut pas être utilisée avec la fonction MIXTRAX. Recherche alphabétique (iPod uniquement) 1 Appuyez sur pour afficher la liste. REMARQUE 2 Tournez la molette M.C.
À propos de MIXTRAX (USB/iPod uniquement) Bluetooth. (Uniquement pour le modèle DEH-X5800BT) Sélectionnez [Pioneer BT Unit] qui s’affiche sur le périphérique. La fonction MIXTRAX crée un mélange ininterrompu de pistes de votre bibliothèque musicale, agrémenté d’effets d’éclairage. Pour plus de détails sur les réglages de Assurez-vous que le même numéro à...
REMARQUES Élément de menu Description • [DEVICE FULL] apparaît si l’appareil a déjà été appairé à trois autres périphériques. Dans ce cas, GUEST MODE Sélectionnez [ON] pour passer automatiquement à l’écran [DEL supprimez l’un des périphériques appairés. Voir [DEL DEVICE] ou [GUEST MODE] dans les paramètres DEVICE] lorsque l’appareil a déjà...
Page 10
Opérations de base Menu de téléphone Objectif Opération Élément de menu Description Terminer un appel Appuyez sur RECENTS Affichez l’historique des appels manqués. Refuser un appel entrant Appuyez longuement sur lorsque vous recevez [MISSED] un appel. [DIALLED] Affichez l’historique des appels effectués. Commuter entre l’appel en cours Appuyez sur la molette M.C..
Appuyez sur REMARQUE Lecture répétée* Appuyez sur 6/ PIONEER DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT AUX APPLICATIONS OU AUX CONTENUS TIERS, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, QUANT À LEUR EXACTITUDE OU À LEUR EXHAUSTIVITÉ. LE CONTENU ET Lecture aléatoire* Appuyez sur 5/ LA FONCTIONNALITÉ...
• Sélectionnez [WIRED] pour iPhone. • iPhone/périphérique Android via USB (page 6) • Sélectionnez [BLUETOOTH] pour un périphérique Android. • Périphérique Android via Bluetooth (page 8) Appuyez sur SRC/OFF pour sélectionner [APP]. Appuyez sur la molette M.C. pour afficher le menu principal. Activez le périphérique mobile pour lancer l’application.
Objectif Opération Élément de menu Description Avance ou retour rapide Appuyez longuement sur Pause/Reprise de la lecture Appuyez sur 4/PAUSE. Mémorisez automatiquement les six stations les plus puissantes sur les touches numériques (1/ Sound retriever (correcteur de son Appuyez sur 3/S.Rtrv. à...
Élément de menu Description Élément de menu Description EQ SETTING S.RTRV iPod [SUPER BASS], [POWERFUL], Sélectionnez ou personnalisez la courbe de [1] (efficace pour les taux de Améliorez l’audio compressé et restaurez un son [NATURAL], [VOCAL], [CUSTOM1], l’égaliseur. compression faibles), riche.
APP CONN.SET [12H], [24H] Sélectionnez la notation de l’heure. [WIRED], [BLUETOOTH] Sélectionnez la méthode de connexion adaptée INFO DISPLAY (uniquement pour le modèle DEH-X5800BT) à votre périphérique. Affichez l’élément sur l’affichage d’information ANDROID WIRED secondaire. Sélectionnez « SPEANA », « LEVEL METER », «...
Réglages ILLUMINATION Élément de menu Description ILLUMI FX (uniquement pour le modèle DEH-X5800BT) Élément de menu Description [ON], [OFF] Il est possible d’afficher un effet d’éclairage : – lorsqu’il y a un appel entrant COLOUR (uniquement pour le modèle DEH-X5800BT) –...
à – Sélectionnez une autre étendue de votre revendeur ou à un centre lecture répétée. d’entretien agréé par Pioneer. Le son est intermittent. NO XXXX (ex. : NO TITLE) → Vous utilisez un périphérique, un →...
→ La sécurité est activée sur le – Tournez la clé de contact sur OFF, puis – Assurez-vous que le câble de Périphérique Bluetooth de nouveau sur ON ou choisissez une périphérique USB connecté. connexion de l’iPod n’est pas en court- autre source, puis revenez au lecteur –...
PRÉCAUTION chimique sur la surface d’un disque. interférences sonores lorsque vous de fichier WAV via MTP. • Pioneer ne garantit pas la compatibilité • Pour nettoyer un CD, essuyez le disque écoutez la radio. avec tous les périphériques de stockage Extension de fichier .wav...
Incompatible SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par protégés par des Pioneer n’accepte aucune responsabilité PIONEER CORPORATION est faite sous licence. droits d’auteur en cas de perte de données sur l’iPod, Les autres marques de commerce ou noms même si la perte de données se produit...