Manuels Connexes pour Pentair HVR 100 Serie
Sommaire des Matières pour Pentair HVR 100 Serie
- Page 1 HVR 100 SERIES GRINDER PUMPS ENGLISH: 1 -12 FRANCAIS: 13-24 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL pentair.com...
- Page 2 TABLE OF CONTENTS Safety Information ....................................3 Overview & Installation ..................................4 Maintenance ......................................5 Parts List ......................................7 Troubleshooting ....................................9 Limited Warranty ....................................11 HYD01-1111 (12-01-20)
- Page 3 SAFETY INFORMATION SAVE THESE INSTRUCTIONS: This manual contains important Risk of electrical shock. Pumps are supplied with instructions that should be followed during installation, a grounding conductor and grounding-type attachment plug on operation, and maintenance of the product. Carefully read and the power cord.
- Page 4 OVERVIEW & INSTALLATION USAGE The HVR 100 Series grinder pump should never be worked on without first disconnecting the power cord. The HVR100 Series is a submersible wastewater grinder pump designed specifically for individual residential applications. The OIL TYPE pumps are to be used for domestic sewage only and are not to The motor housing contains dielectric transformer oil to provide be used for pumping commercial or industrial sewage such as good heat transfer and lubrication of ball bearings;...
- Page 5 MAINTENANCE DISMANTLING PUMP FOR REPLACEMENT PARTS Replace retaining washer and screw in the end of the shaft. Be sure screw is tight. A screwdriver can be used to hold the Before dismantling pump for replacement parts, clean pump shaft in place by wedging it between one of the four socket thoroughly.
- Page 6 MAINTENANCE WIRING DIAGRAM – MARATHON® Black Screw on Motor End Bell Start Capacitor Run Capacitor White Insulated Terminals Non - Insulated Terminals HYD01-1111 (12-01-20)
- Page 7 REPAIR PARTS LIST MOTOR END PARTS A10 A7 HYD01-1111 (12-01-20)
- Page 8 REPAIR PARTS LIST Item # Description Component Part # Motor Housing 28132B000 Bearing/Seal Housing 28169B000 Case, Volute 28170D001 Handle, Neoprene Grip 28196B000 Impeller, Thermoplastic 28185B000 Canned Motor Assembly CHARTED 5/16 -18 x 1” Screw 001780041 10-24 Screw 048200061 1/4 Pipe Plug 05022A088 Washer 05030A020...
- Page 9 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING GUIDE Pump does not run or hum. A. Line circuit breaker may be off; or fuse, if used, may be blown or loose. See A, B, C, D, E or F. Pump runs but does not deliver water. B.
- Page 10 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK HYD01-1111 (12-01-20)
- Page 11 Pentair Hydromatic will cover only the lower seal and labor thereof for all dual seal pumps. Under no circumstance will Pentair Hydromatic be responsible for the cost of field labor, travel expenses, rented equipment, removal/reinstallation costs or freight expenses to and from the factory or an authorized Pentair Hydromatic service facility.
- Page 12 For a detailed list of where Pentair trademarks are registered, please visit www.pentair.com/en/registrations.html. All indicated Pentair trademarks and logos are property of Pentair. Third party registered and unregistered trademarks and logos are the property of their respective owners. Because we are continuously improving our products and services, Pentair reserves the right to change specifications without prior notice.
- Page 13 POMPES BROYEUSES SÉRIE HVR 100 MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION pentair.com...
- Page 14 TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité ..................................15 Aperçu et installation ...................................16 Entretien ......................................17 Liste des pièces ....................................19 Dépannage ......................................21 Garantie limitée ....................................23 HYD01-1111 (12-01-20)
- Page 15 CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES CONSIGNES : Ce manuel contient des MISE EN GARDE Risque de choc électrique. Les pompes sont consignes importantes qui doivent être suivies pendant équipées d’un conducteur de mise à la terre et d’un système l’installation, l’utilisation et l’entretien du produit. Lisez de raccord pour mise à...
- Page 16 APERÇU ET INSTALLATION UTILISATION de châssis, 1 CV, monophasé, 60 Hz, 3450 tr/min, démarrage par condensateur, moteur à condensateur avec isolation de La série HVR100 est une pompe broyeuse submersible des classe F et protection intégrée contre les surcharges en cours eaux usées conçue spécifiquement pour les applications de bobinage.
- Page 17 ENTRETIEN DÉMONTAGE DE LA POMPE POUR LES PIÈCES DE RECHANGE cales doivent être retirées pour combler l’ é cart. Avant de démonter la pompe pour remplacer des pièces, Remplacer la rondelle de retenue et visser l’extrémité de la nettoyer soigneusement. l’arbre.
- Page 18 ENTRETIEN SCHÉMA DE CÂBLAGE – MARATHON® Vis noire sur le flasque du moteur Condensateur de démarrage Condensateur de marche Blanc Bornes isolées Bornes non isolées HYD01-1111 (12-01-20)
- Page 19 LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE PIÈCES DU MOTEUR A10 A7 HYD01-1111 (12-01-20)
- Page 20 LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE N° de pièce Description Qté N° de pièce du composant Boîtier moteur 28132B000 Roulements/boîtier de joint 28169B000 Boîtier, volute 28170D001 Poignée, prise en néoprène 28196B000 Roue, thermoplastique 28185B000 Ensemble de moteur à rotor noyé CHARTED Vis 5/16-18 x 1 po 001780041 Vis 10-24...
- Page 21 DÉPANNAGE GUIDE DE DÉPANNAGE La pompe ne fonctionne pas et ne ronfle pas. A. Le disjoncteur de ligne peut être coupé; ou le fusible, s’il est utilisé, Voir A, B, C, D, E ou F. peut être grillé ou desserré. La pompe fonctionne mais ne procure pas d’eau.
- Page 22 CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE VIERGE HYD01-1111 (12-01-20)
- Page 23 – à condition que ces produits soient utilisés conformément aux exigences du catalogue et des manuels techniques de Pentair Hydromatic pour le pompage d’ e aux usées brutes, d’ e aux usées municipales ou de liquides similaires, non abrasifs et non corrosifs.
- Page 24 Pour consulter la liste détaillée des endroits où les marques de Pentair sont enregistrées, veuillez vous rendre sur la page www.pentair.com/en/registrations.html. Toutes les marques de commerce et logos Pentair indiqués sont la propriété de Pentair. Les marques de commerce et logos déposés et non déposés de tiers sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Dans la mesure où Pentair améliore constamment ses produits et services, la société...