Zanussi ZDE 320 Notice D'utilisation page 63

ƒıÌ·Ù¸ÙÁÙÂÚ ÂÈÛ·„˘„fiÚ
≈ÌÙÔȘÈÛÏ¸Ú ð‹Ì˘ ·ð¸ ÌÙÔı΋ðÈ
ÍÔıÊflÌ·Ú Ï ð¸ÒÙ·
—Ò›ðÂÈ Ì· ÎÁˆËÂfl Û˘ÛÙfi Ï›ÒÈÏÌ· ÛÙÔ Û˜Â‰È·Ûϸ ÙÔı
ÌÙÔıηðÈÔ˝, ›ÙÛÈ ˛ÛÙ ̷ ·ðÔˆÂı˜ËÂfl Í‹Ë Âð·ˆfi Ï ÙÔ Í‹Ù˘
Ï›ÒÔÚ ÙÁÚ ÂÛÙfl·Ú ÙÔ ÔðÔflÔ ÏðÔÒÂfl Ì· ÂflÌ·È ÊÂÛÙ¸ Í·Ù‹ ÙÁ ˜ÒfiÛÁ.
« ÛıÌÈÛÙ˛ÏÂÌÁ νÛÁ Âψ·ÌflÊÂÙ·È ÛÙÔ ‰È‹„Ò·ÏÏ· 7.
œ ðflÌ·Í·Ú ðÔı ÙÔðÔËÂÙÂflÙ·È Í‹Ù˘ ·ð¸ ÙÁÌ ÂÛÙfl· (ìaî) ðÒ›ðÂÈ
Ì· ·ˆ·ÈÒÂflÙ·È Â˝ÍÔη „È· Ì· ÂðÈÙÒ›ðÂÈ ÙÁÌ Â˝ÍÔÎÁ ðÒ¸Û‚·ÛÁ
Â‹Ì ˜ÒÂÈ·ÛÙÂfl Ù˜ÌÈÍfi ‚ÔfiËÂÈ·. œ ˜˛ÒÔÚ ðflÛ˘ ·ð¸ ÙÔ
ÌÙÔı΋ðÈ (ìbî) ÏðÔÒÂfl Ì· ˜ÒÁÛÈÏÔðÔÈÁËÂfl „È· Ûı̉›ÛÂÈÚ.
ÃÔÌ‹‰· ÍÔıÊflÌ·Ú Ï ˆÔ˝ÒÌÔ
œÈ ‰È·ÛÙ‹ÛÂÈÚ ÙÁÚ Â„ÍÔðfiÚ Ù˘Ì ÂÛÙÈ˛Ì ðÒ›ðÂÈ Ì· ÂflÌ·È
Û˝Ïˆ˘ÌÂÚ Ï ÙÈÚ ÛıÛÙ‹ÛÂÈÚ ÙÁÚ ≈ÈÍ. 5 Í·È Á ÏÔÌ‹‰· ÍÔıÊflÌ·Ú
ðÒ›ðÂÈ Ì· ð·Ò›˜ÂÙ·È ÏÂ Û˘ÛÙ‹ ·ÌÔfl„Ï·Ù· ðÔı Ì· ÂðÈÙÒ›ðÔıÌ
ÏÈ· Ûı̘fi ð·ÒÔ˜fi ·›Ò·. "ıÛÙ‹ÛÂÈÚ ðÔı ÂÓ·Ûˆ·ÎflÊÔıÌ ›Ì·
ͷθ ·ÂÒÈÛϸ Âψ·ÌflÊÔÌÙ·È ÛÙÈÚ ≈ÈÍ. 8 Í·È 9.
« ÁÎÂÍÙÒÈÍfi Û˝Ì‰ÂÛÁ „È· ÙÁÌ ÂÛÙfl· ðÒ›ðÂÈ Ì· ÂflÌ·È
Ó˜˘ÒÈÛÙfi ·ð¸ ÙÁÌ ÁÎÂÍÙÒÈÍfi Û˝Ì‰ÂÛÁ „È· ÙÔ ˆÔ˝ÒÌÔ, „È·
Ì· ÂÓ·Ûˆ·ÎflÊÂÙ·È Á ·Ûˆ‹ÎÂÈ· Í·È Ì· ÂðÈÙÒ›ðÂÙ·È Á ½ÍÔÎÁ
·ˆ·flÒÂÛÁ ÙÔı ˆÔ˝ÒÌÔı ·ð¸ ÙÁ ÏÔÌ‹‰· Â‹Ì ˜ÒÂÈ·ÛÙÂfl.
≈ÈÍ. 7 ≈ÈÍ. 8 ≈ÈÍ. 9
FO 2166 FO 0939 FO 0938
a) ¡ˆ·ÈÒÔ˝ÏÂÌÔÚ ðflÌ·Í·Ú
b) ◊˛ÒÔÚ „È· Ûı̉›ÛÂÈÚ
64