VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION.
IMPORTANTES CONSIGNES
Lorsqu'on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter cer-
taines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes :
• Lire toutes les directives.
• Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les
poignées et les boutons.
• Afin d'éviter les risques de choc électrique, ne pas
immerger le cordon, les fiches ou l'appareil dans
l'eau ou dans d'autres liquides.
• Exercer une étroite surveillance lorsque l'appareil
est utilisé à proximité d'un enfant ou lorsqu'un
enfant s'en sert.
• Débrancher l'appareil lorsqu'il ne sert pas ou
avant de le nettoyer. Laisser l'appareil refroidir
avant d'y placer ou d'en retirer des composantes,
et de le nettoyer.
• Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le
cordon sont abîmés, qui présente un problème
de fonctionnement, ou qui est endommagé de
quelque façon que ce soit. Communiquer avec
le Service de soutien à la clientèle au numéro
indiqué dans le présent guide.
• L'utilisation d'accessoires non recommandés par le
fabricant de l'appareil peut occasionner des blessures.
• Toujours fixer la fiche à l'appareil d'abord, puis
brancher le cordon dans la prise de courant.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.
FICHE POLARISÉE (EE.UU/MEXICO)
Cet appareil est doté d'une fiche polarisée (l'une des
broches est plus large que l'autre). Afin de réduire
les risques de chocs électriques, la fiche se branche
dans une prise polarisée dans un sens seulement.
Si la fiche n'entre pas complètement dans la prise,
tourner la fiche. Si la fiche n'entre toujours pas,
communiquer avec un électricien qualifié. Ne pas
tenter de modifier la fiche.
FICHE MISE À LA TERRE (CANADA)
Par mesure de sécurité, le produit comporte une
fiche mise à la terre qui n'entre que dans une prise
à trois trous. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif
de sécurité. La mauvaise connexion du conducteur
de terre présente des risques de secousses
électriques. Communiquer avec un électricien
certifié lorsqu'on se demande si la prise est bien
mise à la terre.
VIS INDESSERRABLE
AVERTISSEMENT: L'appareil est doté d'une
vis indesserrable empêchant l'enlèvement du
couvercle extérieur. Pour réduire les risques
d'incendie ou de secousses électriques, ne pas
tenter de retirer le couvercle extérieur. L'utilisateur
ne peut pas remplacer les pièces de l'appareil. En
confier la réparation seulement au personnel des
centres de service autorisés.
All manuals and user guides at all-guides.com
DE SÉCURITÉ.
• Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
• Ne pas laisser pendre le cordon sur le bord d'une
table ou d'un comptoir ni le laisser entrer en
contact avec une surface chaude.
• Ne pas placer l'appareil sur le dessus ou près
d'un élément chauffant électrique ou à gaz ni
dans un four chaud.
• Faire preuve de grande prudence pour déplacer
un appareil contenant de l'huile brûlante ou autre
liquide chaud.
• Pour débrancher l'appareil, retirer la fiche de la prise.
• Utiliser l'appareil uniquement aux fins pour
lesquelles il a été conçu.
• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par
des personnes (notamment des enfants) dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales
sont réduites ou qui manquent d'expérience ou
de connaissances, à moins qu'elles ne soient
supervisées ou dirigées par une personne
responsable de leur sécurité pendant l'utilisation.
• Les enfants doivent être supervisés afin d'éviter
qu'ils ne jouent avec l'appareil.
CORDON
1. Le cordon d'alimentation de l'appareil est court
afin de minimiser les risques d'enchevêtrement
ou de trébuchement.
2. Des rallonges électriques sont offertes et peuvent
être utilisées avec prudence.
3. En cas d'utilisation d'une rallonge :
a) Le calibre indiqué du cordon électrique
b) Si l'appareil est mis à la terre, la rallonge doit
c) Le cordon électrique long doit être disposé de
Remarque: Si le cordon d'alimentation est
22
amovible ou de la rallonge doit être au moins
aussi élevé que celui de l'appareil
être de type mise à la terre avec fiche à 3
broches.
façon à ce qu'il ne pende pas du comptoir ou de
la table, qu'il ne soit pas à la portée des enfants
et qu'il ne fasse pas trébucher.
endommagé, le faire remplacer par un
technicien qualifié ou, en Amérique latine, par
un centre de service autorisé.