5.6
Caractéristiques techniques
Fonc-
Grandeur de
Plage d'affichage
tion
mesure
0 V... 99,9 V
U
L-PE
U
100 V... 600 V
N-PE
15,0 Hz... 99,9 Hz
f
100 Hz... 999 Hz
0 V ... 99,9 V
U
U
3 AC
100 V ... 600 V
0 V... 99,9 V
U
SONDE
100 V... 600 V
0 V... 99,9 V
U
L-N
100 V... 600 V
U
0 V... 70,0 V
IN
10 ... 999
1,00 k ... 6,51 k
3 ... 999
1 k ... 2,17 k
1 ... 651
R
E
0,3 ... 99,9
100 ... 217
0,2 ... 9,9
10 ... 130
I
I
(I
= 6 mA)
1,8 mA ... 7,8 mA
N
F
I
(I
= 10 mA) 3,0 mA ... 13,0 mA
N
F
I
I
(I
= 30 mA) 9,0 mA ... 39,0 mA
F
N
F
I
(I
= 100 mA) 30 mA ... 130 mA
N
F
I
(I
= 300 mA) 90 mA ... 390 mA
N
F
I
(I
= 500 mA) 150 mA ... 650 mA
N
F
U
/ U
= 25 V
0 V... 25,0 V
I
L
U
/ U
= 50 V
0 V ... 50,0 V
I
L
t
(I
× 1)
0 ms... 1000 ms
N
A
t
(I
× 2)
0 ms ... 1000 ms
N
A
t
(I
× 5)
0 ms ... 40 ms
N
A
Z
(
)
0 m ... 999 m
L-PE
1,00 ... 9,99
Z
L-N
0 m... 999 m
Z
L-PE
1,00 ... 9,99
+ DC
10,0 ... 29,9
Z
I
(Z
,
0 A ... 9,9 A
L-PE
K
L-PE
10 A ... 999 A
Z
1,00 kA ... 9,99 kA
Z
L-PE
L-N
10,0 kA ... 50,0 kA
+ DC)
0,6 ... 9,9
9)
10,0 ... 99,9
Z
(15 mA
)
L-PE
100 ... 999
100 mA... 999 mA
9)
I
(15 mA
)
0,00 A... 9,99 A
K
10,0 A... 99,9 A
0 m ... 999 m
R
(avec sonde)
1,00 ... 9,99
E
10,0 ... 99,9
R
(sans sonde)
100 ... 999
E
val. telles Z
]
L-PE
R
1 k ...9,99 k
E
0 m ... 999 m
1,00 ... 9,99
R
DC+
E
10,0 ... 29,9
U
0 V... 253 V
E
R
0 ... 999
R
E
E
Sél
0 ... 999
R
DC+
Pince
E
10 k ... 199 k
200 k ... 999 k
EXTRA
Z
ST
1,00 M ... 9,99 M
10,0 M ... 30,0 M
Gossen Metrawatt GmbH
PROFITEST MF TECH
Réso-
Imp. entrée/
Plage de mesure
lution
Courant essai
0,1 V
0,3 V... 600 V
1 V
0,1 Hz
DC
1 Hz
15,4 Hz... 420 Hz
0,1 V
5 M
0,3 V ... 600 V
1 V
0,1 V
1,0 V ... 600 V
1 V
0,1 V
1,0 V ... 600 V
1 V
0,1 V
0,3 × I
5 V ... 70 V
N
1
I
= 10 mA × 1,05
N
0,01 k
1
I
= 30 mA × 1,05
N
0,01 k
valeur de calcul
1
I
=100 mA × 1,05
de
N
0,1
R
= U
E
IN
I
=300 mA × 1,05
N
1
0,1
I
=500 mA × 1,05
N
1
1,8 mA ... 7,8 mA
1,8 mA ... 7,8 mA
0,1 mA
3,0 mA ... 13,0 mA 3,0 mA ... 13,0 mA
9,0 mA ... 39,0 mA 9,0 mA ... 39,0 mA
1 mA
30 mA ... 130 mA
30 mA ... 130 mA
1 mA
90 mA ... 390 mA
90 mA ... 390 mA
1 mA
150 mA ... 650 mA
150 A ... 650 mA
0 V ... 25,0 V
0,1 V
comme I
0 V ... 50,0 V
1 ms
6 mA ... 500 mA
0 ms... 1000 ms
2 × 6 mA ...
1 ms
0 ms ... 1000 ms
2 × 500 mA
5 × 6 mA ...
1 ms
0 ms ... 40 ms
5 × 300 mA
0,15 ... 0,49
0,50 ... 0,99
1 m
1,00 ... 9,99
0,01
0,1
1,3 A AC ...
3,7 A AC
0,25 ... 0,99
1,00 ... 9,99
0,5 A DC,
1,25 A DC
0,1 A
120 (108 ... 132) V
1 A
230 (196 ... 253) V
10 A
400 (340 ... 440) V
100 A
500 (450 ... 550) V
0,1
0,1
10,0 ... 99,9
1
100 ... 999
val. calcul dép. de U
9)
15 mA AC
1 mA
et Z
L-PE
0,01 A
I
=
K
0,1 A
/10 ...1000
U
N
0,15 ... 0,49
1,3 A AC... 3,7 A AC
1 m
0,50 ... 0,99
1,3 A AC ... 3,7 A AC
0,01
1,0 ...9,99
1,3 A AC ... 3,7 A AC
0,1
10 ...99,9
400 mA AC
1
100 ...999
40 mA AC
0,01 k
4 mA AC
1 k ...9,99 k
1 m
0,25 ... 0,99
1,3 A AC... 3,7 A AC
0,01
1,00 ... 9,99
0,5 A DC, 1,25 A DC
0,1
1 V
—
valeur de calcul
1 m...
1
1,3 A AC ... 2,7 A AC
0,25 ... 300
0,5 A DC/1,25 A DC
1 m...
1
10 k ... 199 k
1 k
1 k
200 k ... 999 k
2,3 mA à 230 V
0,01 M
1,00 M ... 9,99 M
0,1 M
10,0 M ... 30,0 M
Insécurité
Valeurs
mesure en
nominales
exploitation
±(|2% mes.|+5D) ±(|1% mes.|+5D)
1)
±(|2% mes.|+1D) ±(|1% mes.|+1D)
U
= 120 V,
N
±(|0,2%
230 V, 400 V,
mes.|+1D)
500 V
±(|3% mes.|+5D)
±(|3% mes.|+1D)
f
= 16,7 Hz,
N
±(|2% mes.|+5D)
50 Hz, 60 Hz,
±(|2% mes.|+1D)
200 Hz, 400 Hz
±(|3% mes.|+5D)
1)
±(|3% mes.|+1D)
+|10% mes.|+1D
U
=
N
120 V,
230 V,
/ I
N
2)
400 V
f
= 50 Hz,
N
60 Hz
U
= 25 V, 50 V
L
I
=
±(|5% mes.|+1D) ±(|3,5% mes.|+2D)
N
6 mA,
10 mA,
30 mA,
100 mA,
+|10% mes.|+1D
300 mA,
2)
500 mA
4 ms
U
= 120 V,
N
230 V, 400 V,
±(|10% mes.|+30D)
1)
500 V
±(|10% mes.|+30D)
8)
±(|5% mes.|+3D)
f
=16,7 Hz
, 50 Hz,
N
60 Hz
U
= 120 V, 230 V
±(|18% mes.|+30D)
N
f
= 50 Hz, 60 Hz
±(|10% mes.|+3D)
N
valeur de calcul de Z
uniquement plage d'affichage
±(|10% mes.|+10D)
±(|8% mes.|+2D)
U
= 120 V, 230 V
N
8)
N
f
= 16,7
,
N
:
val. calcul de Z
50 Hz, 60 Hz
I
= U
/Z
K
N
±(|10% mes.|+30D)
±(|10% mes.|+30D)
U
= 120 V, 230 V
N
±(|5% mes.|+3D)
1)
U
= 400 V
N
±(|10% mes.|+3D)
f
= 50 Hz, 60 Hz
N
±(|10% mes.|+3D)
±(|10% mes.|+3D)
U
= 120V,230 V
±(|18% mes.|+30D)
N
f
= 50 Hz, 60 Hz
±(|10% mes.|+3D)
N
voir R
±(|20% mes.|+20 D) ±(|15% mes.|+20 D)
E
4)
U
= 120 V, 230 V
N
±(|22% mes.|+20 D) ±(|15% mes.|+20 D)
f
= 50 Hz, 60 Hz
N
±(|20% mes.|+2D)
U
= U
0
L-N
±(|10% mes.|+2D) ±(|5% mes.|+3D)
Insécurité
Embout-
Adapt.
Adapt.
intrinsèque
1)
prise
bipol.
tripol.
±(|0,1%
mes.|+1D)
±(|2% mes.|+5D)
±(|2% mes.|+1D)
±(|1% mes.|+5D)
±(|1% mes.|+1D)
±(|2% mes.|+5D)
±(|2% mes.|+1D)
+|1% mes.|–1D ...
+|9% mes.|+1D
+|1% mes.|–1D ...
+|9% mes.|+1 D
3 ms
±(|5% mes.|+30D)
±(|4% mes.|+30D)
±(|3% mes.|+3D)
±(|6% mes.|+50D)
±(|4% mes.|+3D)
Z
L-PE
L-PE
±(|2% mes.|+2D)
±(|1% mes.|+1D)
9)
(15 mA
) :
L-PE
9)
(15 mA
)
L-PE
±(|5% mes.|+30D)
±(|4% mes.|+30D)
±(|3% mes.|+3D)
±(|3% mes.|+3D)
±(|3% mes.|+3D)
±(|3% mes.|+3D)
±(|6% mes.|+50D)
±(|4% mes.|+3D)
±(|10% mes.|+3D)
Connexions
Pinces
Sonde
MFLEX
WZ12C Z3512A
P300
au
choix
11