Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Póngase ropa de abrigo cuando haga frío.
Mantenga las manos y los pies secos.
• Reemplace la herramienta consumible insertada
para evitar que aumenten las vibraciones.
• No apriete demasiado.
• El uso de una herramienta incorrecta para el trabajo
o dañada puede provocar un exceso de vibración.
La exposición prolongada a vibraciones, movimientos
repetitivos y posiciones incómodas puede provocar
lesiones.
Riesgo de contaminación por polvo peligroso.
• Póngase una mascarilla antipolvo aprobada cuando
utilice herramientas mecánicas que produzcan polvo.
• Se ha comprobado que ciertos tipos de polvo que se
generan al lijar, aserrar, esmerilar, perforar y
realizar otras actividades de construcción contienen
componentes químicos que causan cáncer,
malformaciones congénitas y otros problemas
reproductivos.
• La evaluación de riesgos deberá incluir el polvo
creado por la herramienta y la posibilidad de
levantar el polvo ya presente.
• Opere y mantenga el taladro o la tarrajadora como
se recomienda en estas instrucciones con el fin de
reducir en lo posible el polvo y las emisiones de
gases.
• Dirija el escape de forma que se evite en lo posible
levantar el polvo del entorno.
• Cuando se genera polvo o gases, lo importante es
controlarlos en el punto de emisión.
• Todas las funciones o accesorios integrados para la
recolección, extracción o supresión de polvo o gases
deben emplearse y mantenerse correctamente
según las instrucciones del fabricante.
• Elija, mantenga y reemplace la herramienta
accesorio o consumible como se recomienda en el
manual de uso, para evitar la emisión innecesaria
de polvo o gases.
• Utilice protección respiratoria de acuerdo con las
instrucciones de su empresa y como lo exija la
normativa sobre salud y seguridad en el trabajo.
• Ciertos materiales de trabajo generan polvo y
humos que podrían crear una atmósfera explosiva.
La inhalación de polvo peligroso puede resultar
perjudicial.
Cuando se utiliza la herramienta, pueden producirse
cambios repentinos de movimiento o posición.
• Anticipe estos cambios y esté alerta al arrancar la
herramienta y durante su empleo.
• Agárrela con fuerza.
• Sujete bien la herramienta y esté listo para
contrarrestar cualquier movimiento súbito o
inesperado con las dos manos.
• Mantenga los dos pies en el suelo para conservar el
equilibrio.
• Póngase guantes para protegerse las manos contra
cortes, abrasiones y el calor.
• Anticipe la fuerza de reacción. Ajuste su posición y
agarre la herramienta con fuerza.
Los cambios súbitos de movimiento o posición pueden
provocar lesiones.
ZPTGR410CE Rev B
ES
ES
Peligro de enredamiento.
• No acerque el cuerpo a las partes móviles.
• No lleve joyas ni ropa suelta cuando opere la
herramienta.
• Si tiene el pelo largo, cúbraselo para contenerlo.
• No lleve el dedo en el gatillo cuando no esté
utilizando la herramienta.
• Retire cualquier llave de ajuste antes de poner en
marcha la herramienta.
• No bloquee el gatillo en la posición de encendido ni
lo fije con cinta o alambre, etc. en dicha posición.
• Mantenga el mango seco, limpio y libre de aceite y
grasa.
• Cuando cambie de accesorio, apague el suministro
de aire y desenchúfelo de la herramienta.
Los enredamientos pueden causar accidentes.
Los vapores inflamables presentan un riesgo de
explosión.
• No utilice la herramienta cerca de vapores
inflamables ni de un conducto o tanque de gas.
• Algunos tipos de polvo pueden explotar.
• Dirija el aire de escape de la herramienta en
dirección contraria a cualquier llama o superficie
caliente que pueda haber.
• No lubrique las herramientas con líquidos
inflamables o volátiles como queroseno, gasóleo o
carboreactor.
Las explosiones y las llamas pueden producir lesiones.
El aire de escape contiene aceite de lubricación.
• Utilice la herramienta en un área bien ventilada.
• No respire el aire de escape.
La inhalación de nieblas de aceite puede resultar
perjudicial.
La electricidad implica el riesgo de sufrir una descarga
eléctrica.
• No utilice la herramienta para arreglar circuitos
eléctricos ni cerca de ellos.
• La herramienta no tiene aislamiento contra
electrocución.
Las descargas eléctricas pueden producir lesiones.
El área de trabajo puede contener elementos peligrosos.
• Entre las principales causas de los accidentes
laborales están los resbalones, los tropiezos y las
caídas. Tenga cuidado de no resbalar en superficies
resbaladizas creadas por la herramienta y de no
tropezar con la manguera de aire.
• Tenga especial cuidado en entornos desconocidos.
Puede haber riesgos ocultos, como pueden ser
cables eléctricos o tuberías de gas.
• Mantenga el área de trabajo limpia y bien
iluminada.
• Esté alerta y emplee el sentido común al operar la
herramienta. No lo haga si está cansado o bajo la
influencia de medicamentos, drogas o alcohol.
32
(12/19)
Publicité
