Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Keine Veränderungen oder provisorische
Reparaturen vornehmen. Verwenden Sie zur
Wartung und Reparatur nur Originalersatzteile von
Snap-on. Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen
nur durch geschultes Personal ausgeführt werden.
• Verwenden Sie nur die von Snap-on Tools
empfohlenen Schmiermittel.
• Das Werkzeug nicht verwenden, wenn es
übermäßig vibriert, ungewöhnliche Geräusche
macht, lose Teile oder andere Anzeichen von
Beschädigungen aufweist.
• Falls Fehlfunktionen beim Werkzeug auftreten,
außer Betrieb nehmen und den Kundendienst
zwecks Reparatur kontaktieren. Falls es nicht
möglich ist, das Werkzeug vollständig außer
Betrieb zu setzen, schalten Sie die
Druckluftversorgung des Werkzeugs ab und bringen
Sie einen Warnhinweis am Werkzeug an, der davor
warnt, das Werkzeug einzuschalten.
• Keine vom Hersteller angebrachten
Sicherheitsvorrichtungen (z. B. Schleifscheiben-
Schutzvorrichtung, Sicherheitsauslöser,
Drehzahlbegrenzer) entfernen.
• Falls das Werkzeug so stark beschädigt wurde, dass
es nicht mehr repariert werden kann, demontieren
und von Schmierstoffen säubern. Sortieren Sie
dann die Teile nach Materialart und führen Sie sie
dem Recycling zu.
Überprüfen Sie regelmäßig und nach jeder Reparatur
oder Wartung die Drehzahlen und die dabei
entstehenden Vibrationen.
Sicherheitshinweise für
Geradschleifer
Die Verwendung von beschädigten oder falschen
Schleifzubehörteilen kann umherfliegende Partikel
verursachen.
• Regelmäßig die Leerlaufdrehzahl des Werkzeugs
ohne eingespanntes Bit überprüfen.
• Verwenden Sie nur die von Snap-on Tools
empfohlenen Größen und Ausführungen von
Zubehör und Verbrauchsmaterialien.
• Vermeiden Sie direkten Kontakt mit dem
eingesetzten Werkzeug während und nach der
Verwendung, da es sehr heiß und scharf sein kann.
• Explodierende Scheiben können schwere
• Verletzungen verursachen oder zum Tod führen.
• Verwenden Sie nur Einsatzwerkzeuge mit dem
richtigen Schaftdurchmesser.
• Die Verwendung von Einsatzwerkzeugen mit einem
falschen Schaft zur Spannzangengröße kann zu
schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
• Im Geradschleifer keine Schleifscheiben,
Trennscheiben oder Fräser einspannen.
• Verwenden Sie keine Schleifzubehörteile, die
Absplitterungen, Risse oder sonstige
Beschädigungen oder eine Unwucht aufweisen.
• Die verwendeten Zubehörteile müssen für den
produktspezifischen Nenndrehzahlwert (oder
höhere Drehzahlwerte) zugelassen sein.
• Betreiben Sie eine Drehfeile niemals mit einer
höheren Drehzahl als dafür zugelassen.
ZPTGR410CE Rev B
DE
DE
• Nach dem Abschalten des Geradschleifers kommt
dieser erst nach einer gewissen Nachlaufzeit zum
Stillstand. Behandeln Sie das Werkzeug während der
Nachlaufzeit genauso wie beim normalen Betrieb.
Die Zubehörteile auf der Spindel fest anziehen,
bevor das Schleifwerkzeug betrieben wird.
• Den Geradschleifer so betreiben, dass die
Zubehörteile vom Körper weg zeigen.
• Trennen Sie den Schleifer vom Stromnetz, bevor Sie
Schleifmittel wechseln und warten.
Sich lösende und weggeschleuderte Teile können
Verletzungen verursachen.
Beim Schleifen von Metallen werden Funken erzeugt, die
brennbare Materialien und Dämpfe entzünden können.
• Metalle nur schleifen, wenn der Arbeitsbereich frei
von brennbaren oder explosiven Stoffen oder
Dämpfen ist.
Explosionen und Feuer können Verletzungen
verursachen.
BEWAHREN SIE DIESE
ANLEITUNG AUF
Technische Daten
Technische Daten bei 6,2 bar bzw. 620 kPa
PS ....................................................................1,0
Freilaufgeschwindigkeit
PTGR410 ...........................................25.000 U/min
Empfohlener Luftdruck ............................ 620 kPa
Luftverbrauch ..................................... 30,0 SCFM
Lufteinlass-Gewindegröße .................1/4"-18 NPT
Empfohlene Schlauchgröße Mind.-ID ........9,5 mm
Abmessungen
Länge
PTGR410 ....................................................190 mm
Gewicht
PTGR410 ..................................................... 0,68 kg
Lärm* (Nach ISO 15744 getestet)
Lärmdruckpegel (A)
PTGR410 .....................................................86,2 dB
Ungewissheit .................................................3,0 dB
Lärmleistungspegel (A)
PTGR410 .....................................................97,8 dB
Ungewissheit .................................................3,0 dB
Vibration* (Nach ISO 28927-12 getestet)
Vibrationspegel
PTGR410 ..................................................4,75 m/s
Ungewissheit ............................................0,45 m/s
PTGR410 - hilfreich abwickeln..................8,57 m/s
Ungewissheit ............................................1,04 m/s
*Die angegebenen Werte wurden in Labortests
anhand der Standardnormen ermittelt und sind
nicht ausreichend für eine Verwendung in
Risikobeurteilungen. Die Werte, die an den
einzelnen Arbeitsorten gemessen werden, können
etwas höher liegen. Die Werte und das
Verletzungsrisiko eines Einzelnen sind einzigartig
und hängen von der Umgebung und Arbeitsweise
des Benutzers, dem Arbeitsstück und dem Design
der Workstation, sowie von der Zeit der
Aussetzung und dem körperlichen Zustand des
Benutzers ab.
22
2
2
2
2
(12/19)
Publicité
