Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Bestway 52381
Sommaire des Matières pour Bestway 52381
- Page 1 www.bestwaycorp.com...
- Page 2 OWNER’S MANUAL NOTICE D’UTILISATION VEUILLEZ LIRE LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT PLEASE READ INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE AVANT D’UTILISER CE PRODUIT. USING THIS PRODUCT. ATTENTION WARNING CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET KEEP ASSEMBLY AND INSTALLATION INSTRUCTION FOR D’INSTALLATION POUR POUVOIR VOUS Y RÉFÉRER FUTURE REFERENCE.
- Page 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCCIONES LEES DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG VOOR U DIT LEA LAS INSTRUCCIONES ATENTAMENTE ANTES DE PRODUCT GEBRUIKT. UTILIZAR ESTE PRODUCTO. WAARSCHUWING ADVERTENCIA BEWAAR DE MONTAGE- EN INSTALLATIE-INSTRUCTIES CONSERVE LAS INSTRUCCIONES DE MONTAJE E VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE. HET SPEELGOED INSTALACIÓN PARA FUTURA REFERENCIA.
- Page 4 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ ПЕРЕД ΧΡΗΣΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ВНИМАНИЕ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ СОХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИИ ПО СБОРКЕ И УСТАНОВКЕ ДЛЯ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ДАЛЬНЕЙШЕГО...
- Page 5 ÄGARHANDBOK OMISTAJAN KÄSIKIRJA VÄNLIGEN LÄS INSTRUKTIONERNA NOGA INNAN DU LUE KÄYTTÖOHJEET HUOLELLISESTI ENNEN TUOTTEEN ANVÄNDER DENNA PRODUKT. KÄYTTÖÖNOTTOA. VARNING VAROITUS BEVARA MONTERINGS- OCH SÄILYTÄ KOKOAMIS- JA ASENNUSOHJEET MYÖHEMPÄÄ INSTALLATIONSANVISNINGAR FÖR FRAMTIDA BEHOV. KÄYTTÖÄ VARTEN. LELU SISÄLTÄÄ PIENIÄ OSIA, JOTEN LEKSAKEN BESTÅR AV SMÅ DELAR OCH SKA AIKUISEN ON KOOTTAVA SE.
- Page 6 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Lietotāja rokasgrāmata A TERMÉK HASZNÁLATA ELŐTT GONDOSAN OLVASSA EL Lūdzu, pirms šīs preces lietošanas uzmanīgi izlasiet AZ ÚTMUTATÓT. instrukcijas. FIGYELMEZTETÉS BRĪDINĀJUMS ŐRIZZE MEG AZ ÖSSZESZERELÉSI ÉS TELEPÍTÉSI SAGLABĀJIET SALIKŠANAS UN UZSTĀDĪŠANAS ÚTMUTATÓT, HOGY KÉSŐBB IS BELENÉZHESSEN. A INSTRUKCIJAS TURPMĀKAI ATSAUCEI. ROTAĻLIETA JÁTÉK APRÓ...
- Page 7 KULLANICI EL KİTABI MANUALUL UTILIZATORULUI LÜTFEN BU ÜRÜNÜ KULLANMADAN ÖNCE TALİMATLARI VĂ RUGĂM SĂ CITIŢI CU ATENȚIE ACESTE INSTRUCȚIUNI DİKKATLİCE OKUYUN. ÎNAINTE DE UTILIZAREA ACESTUI PRODUS. AVERTISMENT UYARI PĂSTRAȚI INSTRUCȚIUNILE DE ASAMBLARE ȘI MONTAJ VE KURULUM TALİMATLARINI GELECEKTE INSTALARE PENTRU REFERINȚE VIITOARE. JUCĂRIA BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYIN.
- Page 8 UPUTSTVO ZA UPOTREBU KASUTUSJUHEND MOLIMO PROČITAJTE PAŽLJIVO OVA UPUTSTVA PRE ENNE TOOTE KASUTUSELEVÕTTU LUGEGE JUHISED HOOLIKALT LÄBI. UPOTREBE PROIZVODA. HOIATUS UPOZORENJE UPUTSTVA ZA MONTAŽU I POSTAVLJANJE SAČUVAJTE HOIDKE KOKKUPANEKU JA PAIGALDUSE JUHISED ZA BUDUĆU REFERENCU. IGRAČKA SADRŽI MALE EDASISEKS KASUTAMISEKS ALLES. MÄNGUASI SISALDAB VÄIKESEID OSI, SEETÕTTU PEAB SELLE DELOVE, TREBA DA JE SASTAVLJA ODRASLA OSOBA.
- Page 9 52381 52383...
- Page 10 52382...
- Page 11 52398...
- Page 12 52379 52384...
- Page 13 52573 52569...
- Page 14 9101E 52564...
- Page 15 52572 52570...
- Page 16 Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia Tel: Australia: (+61) 2 9037 1388; New Zealand: 0800 142 101 Distributed in United Kingdom by Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL Exported by/Exporté par/Exportado por/Exportiert von/Esportato da Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited...