Publicité
Liens rapides
FITTING INSTRUCTIONS FOR SP0045 SWINGARM-PROTECTORS
BMW F700GS 2013
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike.
T
(
)
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
3
9
2
8
1
4
7
5
6
LEGEND
ITEM 1 = SPINDLE BAR (SB101 APPROX 392mm LONG) (x1)
ITEM 2 = RIGHT-HAND SPACER (S0621, 27.5mm INTERNAL DIAMETER) (x1).
ITEM 3 = R-H-S CRASH PROTECTOR (B0442 M6 (6mm INTERNAL DIAMETER)) (x1).
ITEM 4 = M6 NYLOC NUTS (x1).
ITEM 5 = M6 WASHERS (19mm OUTSIDE DIAMETER) (x1).
ITEM 6 = M8 WASHERS (19mm OUTSIDE DIAMETER) (x1).
ITEM 7 = M8 NYLOC NUTS (x1).
ITEM 8 = L-H-S CRASH PROTECTOR (B0442 M8 (8mm INTERNAL DIAMETER)) (x1).
ITEM 9 = LEFT-HAND SPACER (S0620, 6mm INTERNAL DIAMETER (with cut-out)) (x1).
Publicité
Manuels Connexes pour R&G SP0045
Sommaire des Matières pour R&G SP0045
- Page 1 FITTING INSTRUCTIONS FOR SP0045 SWINGARM-PROTECTORS BMW F700GS 2013 THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike.
- Page 2 Please note that in cases where kits are packed with rubber washers holding the components onto the bolt – the rubber washers should be thrown away! TOOLS REQUIRED 8 and 10mm A/F SOCKETS AND WRENCHES. FITTING INSTRUCTIONS PLACE THE SPINDLE BAR (ITEM 1) THROUGH THE REAR WHEEL AXLE FROM THE LEFT HAND SIDE (FEED THE SMALLER DIAMETER THROUGH FIRST).
- Page 3 Instructions de montage pour SP0043 Protections bras oscillant BMW F700GS 2013 Le kit contient les articles exposés ci-dessous, vérifier que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage. La façon dont le kit est emballé ne correspond pas forcément à la façon de monter les pieces sur la moto. Les pièces présentées peuvent n’être que représentatives, afin de faciliter et clarifier les instructions de montage.
- Page 4 Notez que si les kits sont emballés avec des rondelles en caoutchouc servant à tenir les composants, ces rondelles doivent être jetées. Outils requis Clés à molette de 8 et 10mm Instructions de montage Placer l’axe (ARTICLE 1) à travers l’axe de roue arrière depuis la gauche (Passer le plus petit diamètre en premier).