Page 2
FRANÇAIS Consignes de santé et sécurité, Guide rapide, Guide d'installation,...
Page 3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IL EST IMPORTANT DE LIRE ET OBSERVER Ces directives s'appliquent si le symbole du pays ans) doivent rester éloignés de l'appareil sauf s'ils apparaît sur l'appareil. Si le symbole du pays sont surveillés en continu. Les enfants à partir de 8 n'apparaît pas sur l'appareil, vous devez vous référer ans et les personnes présentant des capacités aux consignes techniques qui contiennent les...
Page 4
au moins 1 minute avant de tenter de rallumer le L'installation, y compris l'alimentation en eau brûleur. (éventuelle), les raccordements électriques et les UTILISATION AUTORISÉE réparations doivent être réalisés par un technicien MISE EN GARDE : L'appareil n'est pas destiné à qualifié.
Page 5
monter la température du cylindre au dessus de d'étanchéité doit toujours être remplacé lorsqu'on 50°C. remplace le raccord de tuyauterie ( le joint est fourni S'il s'avère difficile de tourner les boutons pour le avec l'appareil). Le raccord de tuyauterie de brûleur, contactez le Service après-vente, qui peut l'alimentation de gaz est un raccord cylindrique remplacer la vanne du brûleur si elle s'avère...
Page 6
courant, conformément aux normes de sécurité ÉLIMINATION DES MATÉRIAUX D'EMBALLAGE Les matériaux d'emballage sont entièrement recyclables comme l'indique électrique nationales. le symbole de recyclage . Les différentes parties de l'emballage Une fois l'appareil installé dans son meuble, le doivent donc être jetées de manière responsable et en totale conformité câble d'alimentation doit être suffisamment long avec les réglementations des autorités locales régissant la mise au rebut des déchets.
Page 7
DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Brûleur de la table de cuisson 2. Panneau de commandes 3. Clayette 4. Lèchefrite 5. Porte 6. Rails de guidage pour les grilles coulissantes 7. Position 1 8. Position 2 9. Position 3 10. Position 4 11.
Page 8
AVERTISSEMENT : Cette opération doit être effectuée par un technicien spécialisé INSTALLATION DU FOUR Avant de déplacer la table de cuisson, vérifiez qu'elle est Avant d'utiliser votre nouvel appareil, veuillez lire froide et éteignez l'unité de commande. Le déplacement de attentivement ce livret d'instructions.
Page 9
Chaîne de sécurité par défaut (cela est indiqué sur l'étiquette signalétique sur le capot). Adaptation de la table de cuisson Afin d'éviter que Remplacement des buses pour les l'appareil ne bascule brûleurs de table de cuisson : accidentellement, Enlevez les grilles de la table de cuisson et par exemple si un faites glisser les brûleurs hors de leurs enfant grimpe sur...
Page 10
PREMIÈRE UTILISATION UTILISATION QUOTIDIENNE Utilisation de la table de cuisson Réglage Normal ou Plaque rapide Allumage des brûleurs Pour chaque bouton de BRÛLEUR, il existe un cycle Mini complet montrant la force de la flamme pour le brûleur correspondant. Moyen Pour allumer un des brûleurs sur la table de cuisson : Élevée 1.
Page 11
MONTAGE DES GRILLES LATÉRALES DESSUS ARRIÈRE DU FOUR Fig. 1 Fig.2 Fig.3 Votre nouvelle cuisinière est fournie avec 2 supports d'étagères chromés emballés dans le four avec les grilles. Il faut noter que les tiges supérieures sont plus longues, donc la partie inférieure et les crochets sont à l'arrière du four. Voir fig. 1. Le haut du support de grille s'engagent dans des fentes de la paroi latérale du four comme indiqué...
Page 12
ACCESSOIRES GRILLE LÈCHEFRITE PLAQUE DE CUISSON KIT TOURNEBROCHE Le nombre et type d’accessoires peuvent varier selon le modèle acheté. Pour les accessoires qui ne sont pas fournis, il est possible de les acheter séparément auprès du Service après-vente. INTRODUCTION DES GRILLES ET AUTRES ACCESSOIRES DANS LE FOUR 1.
Page 13
TABLEAU DE CUISSON Le tableau indique la meilleure fonction, les accessoires, et le niveau à utiliser pour la cuisson des différents types d'aliments. Les temps de cuisson commencent au moment de l’introduction du plat dans le four et ne tiennent pas compte du préchauffage (s’il est nécessaire).
Page 14
Poulet / Lapin / Canard 1 kg TURBOGRIL 50 - 100 Dinde/Oie 3 kg TURBOGRIL 130 - 170 Dinde/Oie 3 kg CONVENTIONNELLE 160 - 180 130 - 170 Filets de poisson/steaks CONVENTIONNELLE 180 - 200 20 - 30 Filets de poisson/steaks GRIL 10 - 30 Légumes farcis (tomates, courgettes,...
Page 15
Filets de poisson/steaks 15 - 35 Poulet rôti de 1 à 1,3 kg 50 - 80 Rôti de bœuf 35 - 60 Agneau / Veau / Bœuf / Porc 1 kg 60 - 90 Petits gâteaux / Muffins 160 - 170 30 - 55 Gâteaux à...
Page 16
UTILISATION DE L'APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS ET UTILISATION QUOTIDIENNE AFFICHEUR GAUCHE AFFICHEUR DROIT L'afficheur visualise les principales fonctions de Cet écran affiche l'horloge, les groupes de commande pour cuisson. le 6 Sense et les fonctions Spéciales , les détails La fonction sélectionnable est affichée en caractères de toutes les fonctions et il permet également de régler plus lumineux.
Page 17
1 MARCHE/ARRÊT 3 DÉMARRAGE RAPIDE Lorsque l'appareil est éteint, seule l'horloge 24 heures Pour passer l'assistant de réglage de mode et lancer est affichée. rapidement un programme de cuisson. Sélectionnez pour démarrer rapidement n'importe quelle fonction. Le four exécutera un programme de cuisson sans durée (voir la section 5.1) en utilisant la température par défaut, et l'écran comptera en ordre croissant Appuyez sur...
Page 18
RÉGLAGE DU NIVEAU DU GRIL 5 RÉGLAGE DE LA DURÉE Pour régler la puissance des fonctions de cuisson Pour régler la durée d'une fonction après le réglage de la température. du Gril et du Turbo Gril Il existe 3 niveaux de puissance pour le gril : L'icône clignote.
Page 19
PROGRAMME DE CUISSON TEMPORISÉE 7 FONCTIONS 6TH SENSE Au cours d'un programme de cuisson temporisée, Pour sélectionner l'un des 6 programmes spécifiques l'afficheur droit visualise la durée à rebours minute de cuisson avec les valeurs prédéfinies. Pour la liste par minute et « : » clignote. complète et une description des fonctions, consultez le tableau à...
Page 20
FONCTIONS SPÉCIALES 9 ÉCLAIRAGE DE LA CAVITÉ Pour sélectionner l'un des programmes de cuisson Appuyez sur pour allumer ou éteindre spécifiques. Pour la liste complète et une description l'ampoule de la cavité. des fonctions, consultez le tableau à la page 22 et 23. Pendant la fonction Eco Air pulsé...
Page 21
La fonction de nettoyage automatique , lorsqu'elle existe , peut varier selon le modèle acheté. CYCLE DE PYROLYSE (SELON LE MODÈLE) Pour la description de cette fonction, consultez également le tableau des fonctions à la page 22, 23 et le chapitre « Nettoyage » à la page 24. Accédez aux fonctions spéciales Tournez pour sélectionner...
Page 22
TABLEAU DE DESCRIPTION DES FONCTIONS Pour cuire tout type de plat sur un seul niveau. Utilisez le 3 gradin. Pour les pizzas, les CONVECTION NATURELLE tartes salées, et les pâtisseries avec une garniture liquide, utilisez la 1 ou la 2 grille.
Page 23
TABLEAU DE DESCRIPTION DES FONCTIONS Pour préchauffer le four rapidement. À la fin de la phase de préchauffage, le four sélectionne automatiquement la fonction traditionnelle. Attendre la fin du préchauffage avant d'y placer des aliments. PRÉCHAUFFAGE RAPIDE Pour griller de gros morceaux de viande (cuisses, rosbifs, poulets). Placez la viande sur les gradins intermédiaires.
Page 24
NETTOYAGE ET ENTRETIEN COUPEZ L'INTERRUPTEUR PRINCIPAL ET AVANT DE LA RALLUMER, ASSUREZ-VOUS QUE ASSUREZ-VOUS QUE LA TABLE DE CUISSON TOUTES LES COMMANDES SONT EN POSITION OFF. EST F R O I D E AVA N T DE L A NETTOYER. N'utilisez pas d'appareil de Effectuez les opérations N’utilisez pas de laine d’acier,...
Page 25
Veuillez vous référer au livret de garantie pour plus d'information sur la garantie. Les caractéristiques complètes de l’appareil, incluant les taux d’efficacité énergétique, peuvent être téléchargées de notre site web www.whirlpool.com...