Publicité
Declaration of Conformity
Manufacturer's Name & Address: GE Interlogix, Inc.
EU Representative:GE Interlogix Europe & Africa
Kelvinstraat 7
6003 DH Weert
The Netherlands
Product Identification
Product: Simon 3 Security Panels
Model Numbers: 60-911-010-4-IE, 60-911-011-4-IE, 60-911-010-4-IT, 60-911-011-4-IT, 60-911-010-4-ES, 60-911-011-4-ES, 60-911-010-4-FR,
60-911-011-4-FR
Brand: GE Interlogix
R&TTE Directive
GE Interlogix & TÜV
Reports: CEQP 60-911 Simon 3 Euro Rev. D: EN300220-3 (09-2000)
See EMC and LVD tests below
EMC Directive
TÜV Product Services & GE Interlogix
Reports: CEQP 60-911 Simon 3 Euro Rev. D: EN 50130-4 (1995) + A1 (1998), EN 61000-3-2 (1995) + A14 (2000), EN 61000-3-3 (1995), EN 55022 (1998)
LVD Directive
GE Interlogix
Report: CEQP 60-911 Simon 3 Euro Rev. D: IEC 60950: 1999-4 3rd edition, EN 60950 (1992) + A4 (1997) + A11 (1997)
Means of Conformity
We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with Directive 93/68/EEC (Marking) and complies to the essential requirements and all
other relevant provisions of the 1999/5/EC (R&TTE) based on test results using harmonized standards in accordance with the Directives mentioned.
Additional Tests: This equipment has been tested and found to comply with the following standards (which are no longer required for compliance).
Tested by
Interlogix
CTR21 (1998) +EG201 121 (1998)
TÜV
Report: TBR21/110501/01
TBR21
Network Compatibility Declaration
We declare under our sole responsibility that this product is designed to work with the networks in the countries marked with a check ( ) and may have network-
ing problems with the countries that are not checked.
Due to the inherent differences in the individual PSTNs, certain software settings may need to be adjusted on a country to country basis. If it is desired to use this
equipment on a network other than the one on which it was originally installed, you should contact your equipment supplier.
( )
( )
Austria
Denmark
( )
( )
Belgium
Finland
(9)
France
Telecom Approval Notice
This equipment has been approved in accordance with the Council Decision 98/482/EC for pan-European, single terminal connection to the public switched tele-
phone network (PSTN). However, due to the differences between the individual PSTNs provided in different countries, the approval does not, of itself, give an
unconditional assurance of successful operation on every PSTN network termination point. In the event of problems, you should contact your equipment supplier
in the first instance.
Electrical Requirements
This device automatically adjusts to voltages within the range of 220 - 240 V 50 Hz. Fuse: T 2A 250 VAC
Technical Service and Repair
If you experience trouble with this equipment, please contact your installer for service and repair information. Changes or modifications not expressly approved
can void the user's authority to operate the equipment.
)
‹ "ÃB@ÃD‡r…y‚tv‘ÃTv€‚Ãv†ÃhÃ…rtv†‡r…rqÇ…hqr€h…xÂsÃB@ÃD‡r…y‚tv‘Ã6yy‡ur…Ã
‡…hqr€h…x†Ãh…rÃ…‚ƒr…‡vr†Ã‚sÇurv…Âr…†
6yyÃ…vtu‡†Ã…r†r…‰rq
2266 North Second Street
North St. Paul, MN, USA
55109
( )
(9)
Germany
( )
(9)
Greece
( )
( )
Iceland
Ireland
( )
Luxembourg
Italy
( )
Netherlands
Liechtenstein
( )
Norway
( )
Poland
( )
Sweden
( )
( )
Portugal
Switzerland
(9)
(9)
Spain
United Kingdom
*( ,QWHUORJL[
%%ÃTrp‚qÃT‡…rr‡ÃI‚…‡u
I‚…‡uÃThv‡ÃQhˆyÃHIÃ$$ (
Publicité
