ال حتاول أن تنزع عدة الشغل إن كانت التزال تدور. قد يؤدي ذلك إىل
امسك اجلهاز من قبل سطوح القبض املعزولة عند تنفيذ األعامل التي من
اجلائز أن تصيب خالهلا عدة الشغل اخلطوط الكهربائية املخفية أو كبل الشبكة
الكهربائية اخلاص باجلهاز. إن مالمسة خط يرسي به جهد كهربائي قد يكهرب
.أجزاء اجلهاز املعدنية ليؤدي إىل صدمة كهربائية
انتبه إىل اخلطوط الكهربائية وأنابيب الغاز واملاء املخفية. افحص جمال العمل
.قبل البدء بالعمل، بواسطة جهاز التنقيب عن املعادن مثال
.ال تعالج املواد التي حتتوي عىل املغنزيوم. يتشكل خطر نشوب احلرائق
ال تعالج الـ ثي يف كي (اللدائن املدعومة بألياف كربونية) وال تعالج املواد التي
.حتتوي عىل األسبستوس. إهنا ت ُ عترب مسببة للرسطان
ممنوع ربط الالفتات أو اإلشارات بالعدة الكهربائية بواسطة الرباغي أو مسامري
الربشمة. إن العزل التالف ال يقي من الصدمات الكهربائية. استخدم الالفتات
ال تستخدم التوابع التي مل يطورها أو التي مل يسمح باستعامهلا منت ِ ج العدة
الكهربائية بشكل خاص. إن جمرد إمكانية تركيب التوابع عىل عدتك الكهربائية
نظف فتحات التهوية بالعدة الكهربائية بواسطة عدد الشغل الغري معدنية بشكل
منتظم. إن منفاخ املحرك يشفط الغبار إىل داخل اهليكل. قد يؤدي ذلك إىل
.املخاطر الكهربائية يف حال جتمع األغربة املعدنية بشكل شديد
افحص كبل الوصل بالشبكة الكهربائية وقابس الوصل بالشبكة الكهربائية عىل
نصيحة: شغل العدة الكهربائية دائام عرب مفتاح للوقاية من التيار املتخلف
.( مع تيار متخلف مقنن يبلغ 03 مييل أمبري أو أقلRCD)
تم قياس مستوى االهتزازات املذكور يف هذه التعليامت ضمن اجراءات قياس
ويمكن استخدامه ملقارنة العدد الكهربائيةEN 60745 معيارية حسب
.ببعضها. ويصلح أيضا لتقدير مدى التعرض لالهزازات بشكل مبدئي
يمثل مستوى االهتزازات املذكور جماالت االستعامل األساسية للعدة
الكهربائية. أما لو تم استخدام العدة الكهربائية الستعامالت أخرى وبعدد
.شغل خمالفة أو بصيانة غري كافية، فإن مستوى االهتزازات قد خيتلف عن ذلك
.قد يزيد ذلك مدى التعرض لالهتزازات بوضوح عرب كامل مدة العمل
لتقدير مستوى التعرض لالهتزازات بشكل دقيق ينبغي أيضا مراعاة الفرتات
.التي تم هبا إطفاء اجلهاز أو التي تم هبا إدارته ولكن دون العمل بواسطته فعال
.قد خيفض ذلك مدى التعرض لالهتزازات بوضوح عرب كامل مدة العمل
حدد اجراءات أمان إضافية لوقاية املستخدم من تأثري االهتزازات، مثال: صيانة
.العدة الكهربائية وعدد الشغل، تدفئة اليدين وتنظيم جمرى العمل
.)استخدم كامدة تربيد فقط مستحلب تربيد وتزليق (الزيت باملاء
احرص عىل كون سطح ركن القدم املغناطيسية مستوي ونظيف وخال من
.الصدأ. أزل طبقات طالء الالكيه واملعجون
.اإلصابات الشديدة
.الالصقة
.ال يؤمن إمكانية تشغيلها بأمان
.وجود أي تلف قبل البدء بالتشغيل
اهتزازات اليد-الذراع
.إرشادات التشغيل
اقرأ مجيع مالحظات األمان و التعليامت. إن التقصريعند تطبيق
مالحظات األمان و التعليامت قد يؤدي إىل الصدمات الكهربائية
.واندالع احلرائق و/أو اإلصابة بجروح خطرية
.احتفظ بجميع مالحظات األمان و التعليامت للمستقبل
"ال تستعمل هذه العدة الكهربائية قبل قراءة "مالحظات األمان العامة
.(رقم الوثيقة 1 60 450 03 14 3) املرفقة بإمعان وفهمها كاملة
احتفظ باألوراق املذكورة ملراجعتها يف املستقبل وسلمها مع العدة الكهربائية يف
.تراعى أيضا أحكام أمان العمل الوطنية املعنية
:االستعامل املخصص للعدة الكهربائية
آلة ثقب قلبية للثقب بلقم ثقب قلبية ولقم ثقب صلبة، للحف والتخريش
وقص أسنان اللوالب باملواد ذات السطوح القابلة للمغنطة بواسطة عدد الشغل
.والتوابع املرخصة من قبل رشكة فاين بمحيط تم وقايته من عوامل الطقس
تصلح هذه العدة الكهربائية أيضا ملولدات التيار املتناوب ذات القدرة الكافية
. ال يتم التوافق مع هذاG2 ، فئة التصنيعISO 8528 التي تتوافق مع املعيار
املعيار بشكل خاص عندما يتجاوز ما يسمى بعامل التشوه % 01. استفرس
استخدم العتاد الواقي. استخدم واقية للوجه أو نظارات واقية حسب طريقة
التطبيق. استخدم واقية أذنني. جيب أن تكون النظارات الواقية مالئمة للوقاية
من اجلزيئات املقذوفة عند تنفيذ األعامل املختلفة. إن التعرض لإلزعاج
.بالضجيج العايل بشكل مستمر قد يؤدي إىل فقدان قدرة السمع
استبدل خرطوم وقاية الكبل فورا يف حال تلفه. إن خرطوم وقاية الكبل التالف
.قد يؤدي إىل زيادة إمحاء اآللة وإىل إطفاء الطوارئ
.ركب واقية اللمس باآللة قبل البدء بالعمل
أمن العدة الكهربائية ضد أخطار السقوط بواسطة حزام الشد املرفق، وال سيام
.عند العمل بأماكن مرتفعة أو بعنارص العمل العمودية أو فوق مستوى الرأس
ال حتفظ القوة املغناطيسية عند انقطاع التيار الكهربائي أو عند سحب قابس
نفذ األعامل بعنارص العمل العمودية أو فوق مستوى الرأس دون وعاء مواد
التربيد. استخدم بخاخ ملواد التربيد يف هذه احلالة. يتشكل خطر الصدمات
.الكهربائية من خالل ترسب السوائل إىل داخل العدة الكهربائية
جتنب ملس لب الثقب الذي يتم قذفه بشكل آيل من قبل مسامر التمركز بعد ختم
مرحلة العمل. إن مالمسة اللب الساخن أو الساقط نحو األسفل قد يؤدي إىل
.شغل العدة الكهربائية فقط عرب املقابس املؤرضة حسب األحكام املطلوبة
استخدم فقط كبالت الوصل السليمة وكبالت التمديد املؤرضة واملفحوصة
.بشكل منتظم. إن التأريض الغري مستمر قد يؤدي إىل الصدمات الكهربائية
حافظ دائام عىل إبعاد يديك وثيابك وإلخ.. عن الربادة الدوارة. قد تؤدي الربادة
.إىل اإلصابات. استخدم واقية النشارة/الربادة دائام
ar
161
.من أجل سالمتك
.حال تسليمها للغري أو بيعها
.عن املولد املستخدم يف حال الشك
.مالحظات أمان خاصة
.الشبكة الكهربائية
.اإلصابات