Introduction; Conseils De Sécurité; Consignes Générales De Sécurité - Carrier 50FF Serie Consignes D'installation, Fonctionnement Et Maintenance

1 - INTRODUCTION

La gamme 50FF/FC se compose de groupes de toiture air-air
compacts autonomes, de confi guration horizontale.
Réfrigérant Série Description
Refroidissement
50FF
uniquement
R-410A
Pompe à chaleur
50FC
réversible
Pompe à chaleur
R-454B 50FC
réversible
Les machines sont conçues pour une installation en extérieure,
dans un espace bien ventilé de type champ libre. Il relève de
la responsabilité de l'utilisateur de s'assurer que l'installation
fi nale respecte toutes les réglementations locales, nationales et
internationales.
L'unité est directement relié au réseau de gaines, sans avoir besoin
des unités ou des éléments supplémentaires, tuyaux, câbles, etc.
et, partant, en évitant l'occupation de l'espace supplémentaire.
Cette conception réduit le coût d'installation, permet ainsi un
raccordement rapide et garantit un fonctionnement fi able.
2 - CONSEILS DE SÉCURITÉ
2.1 - Consignes générales de sécurité
Les unités sont conçues pour apporter un niveau élevé de sécurité
lors de l'installation, du démarrage, du fonctionnement et de
l'entretien.
Elles assurent un service sûr et fi able si elles sont utilisées dans
leur champ d'application.
Il est impératif de respecter les recommandations et les
instructions fi gurant dans ce manuel, sur les étiquettes, et
les instructions spéciales.
Se conformer impérativement aux normes et réglementation en
vigueur. Pour les groupes comportant des équipements ou des
composants sous pression, nous vous recommandons de consulter
les autorités compétentes pour connaître la réglementation vous
concernant en tant qu'exploitant ou propriétaire d'équipements ou
composants sous pression. Les caractéristiques de ces équipements
ou composants se trouvent sur les plaques signalétiques ou dans
la documentation réglementaire fournie avec le produit.
Afi n d'éviter tous risques d'accidents au moment des opérations
d'installation, de la mise en route et du réglage, il est impératif de
prendre en considération les spécifi cités du matériel telles que :
circuits frigorifi ques sous pression, présence de fl uides frigorigène,
présence de tensions électriques et lieu d'implantation.
Toutes les opérations réalisées sur l'unité doivent être eff ectuées
par des personnes autorisées, qualifi ées et formées, avec les outils
adéquats.
Toutes les opérations de charge, de prélèvement et de vidange
de fl uide frigorigène doivent être réalisées par un technicien
qualifi é et avec du matériel adapté à l'unité. Toute manipulation
non appropriée peut provoquer des échappements incontrôlés
de fl uide et de pression.
Toutes les personnes qui doivent intervenir sur l'unité doivent porter
un équipement de protection individuelle adapté à l'intervention :
■ chaussures de sécurité ;
■ gants de sécurité ou protection spécifi que des mains (gants
anti-coupures, gants de protection contre les produits chimiques,
gants de protection thermique...) ;
■ protection de la tête et des oreilles ;
■ protection des yeux ou visage (lunettes de sécurité, masque);
■ détecteur A2L sur unités avec gaz A2L (R-454B).
Des équipements complémentaires peuvent être nécessaires, selon
l'analyse des risques qui doit être eff ectuée avant toute intervention.
Modèles
020 - 028 - 037 - 040 - 045 - 047
- 052 - 058 - 062 - 070 - 074 - 086
- 093
020 - 028 - 037 - 040 - 045 - 047
- 052 - 058 - 062 - 070 - 074 - 086
- 093 - 099
020 - 028 - 037 - 040 - 045 - 047
- 052 - 058 - 062 - 070 - 074 - 086
- 093
■ Les appareils sont conformes aux Directives européennes :
- Machines 2006/42/CE (MD)
- Compatibilité Électromagnétique 2014/30/UE (CEM)
- Équipements sous pression 2014/68/UE (Catégorie 2) (DEP)
- RoHS 2011/65/UE (RoHS)
- Eco-Conception 2009/125/CE (ECO-DESIGN)
- Étiquetage énergétique 2017/1369/UE (ECO-LABELLING)
- Norme harmonisée: EN 378-2:2012 (Systèmes de
réfrigération et pompes à chaleur - Exigences de sécurité
et d'environnement).
Après fabrication, toutes les machines sont remplies du fl uide
frigorigène sélectionné : R-410A ou R-454B, et testées en
usine afi n de vérifi er le fonctionnement correct de tous les
composants assurant un fonctionnement fi able et sûr dans
le domaine de fonctionnement qui a été déterminé.
Les personnes assurant l'installation de la machine, la mise en
service, l'utilisation et la maintenance devront avoir les formations
et certifi cations nécessaires et connaître les instructions contenues
dans ce manuel et les caractéristiques techniques spécifi ques
propres au site d'installation.
L'unité doit être installée dans un lieu non accessible au
public ou protégé contre tout accès par des personnes non
autorisées.
Ne jamais modifi er ou contourner les protections de sécurité.
Précaution : Avant d'intervenir sur le groupe, vérifi er que
le courant d'alimentation est bien coupé au niveau du
sectionneur général situé dans l'armoire électrique de
l'appareil. Une décharge électrique peut entraîner des
dommages personnels.
Risque de chute : Aucune partie de l'unité ne doit servir de
marchepied, d'étagère ou de support. Utiliser une plate-
forme pour travailler à niveau.
Surveiller et réparer ou remplacer périodiquement si
nécessaire tout élément ou tuyauterie présentant des
signes de dommages. Les conduites peuvent se rompre
sous la contrainte et libérer du fl uide frigorigène, ce qui
risque de causer des blessures. Utiliser une plate-forme
pour travailler à niveau.
Les surfaces du compresseur et les tuyauteries peuvent
atteindre des températures supérieures à 100°C et
provoquer ainsi des brûlures corporelles. De même,
dans certaines conditions les surfaces du compresseur
peuvent atteindre des températures très froides pouvant
entraîner des risques de gelures.
Aucune matière combustible ne doit se trouver à
moins de 6,5 mètres de l'unité.
Risque d'explosion : Ne jamais dépasser les pressions
de service maximales autorisées.
Vérifi er les pressions d'essai maximales admissibles
sur les côtés haute et basse pression en consultant les
instructions du présent manuel et les pressions indiquées
sur la plaque signalétique de l'unité.
Important : ces unités sont conçues pour résister à une pression
disponible maximale de 800 Pa. Si la pression est plus élevée,
l'unité peut se déformer, voire se casser.
En cas d'essai au feu de l'installation, l'unité peut se déformer
et/ou se casser. Il est indispensable d'anticiper cet essai et de
prendre les mesures adéquates.
3