Starting The Pump; Mise En Service - Ismatec REGLO Analog ISM 830 Mode D'emploi

4
3 2 1
14
Inbetriebnahme
1 Am Digipot die gewünschte
Drehzahl einstellen.
99 = 100 min –1 bzw. 160 min
(max. Drehzahl)
❖ ❖ ❖ ❖ ❖ Die Drehzahl kann auch bei
laufender Pumpe verändert
werden.
2 Drehrichtung wählen
3 Netzschalter ein
= Start/Stopp-Funktion
4 Überlastanzeige (rote LED)

Starting the pump

1 Set the required speed on the
2-digit speed selector.
–1 99 = 100 rpm or 160 rpm
(max. revolution)
❖ ❖ ❖ ❖ ❖ The rotation speed can be
adjusted while the pump is
running.
2 Choose the rotation direction
3 Start the pump with the main
switch = run/stop function
4 Overload indicator (red LED)

Mise en service

1 Régler le nombre de tours
souhaité sur le Digipot
99 = 100, resp. 160 t/min
(tours max.)
❖ ❖ ❖ ❖ ❖ Le nombre de tours peut
également être modifié en cours
d'exploitation.
2 Sens de rotation
3 Interrupteur de réseau en service
= fonction marche et arrêt
4 Indicateur de surcharge (LED
rouge)
ISMATEC SA/REGLO Analog/15.12.02/CB/GP