Publicité
Nous recommandons de demander conseil
à un technicien certifié en matière de
sécurité automobile pour enfants de la
NHTSA afin de vous assurer que votre
dispositif de retenue pour enfant est
correctement installé. Au Canada,
communiquez avec Transport Canada
pour être orienté vers un centre de conseils
pour sièges d'enfant.
Utilisation des points d'ancrage
inférieurs et de sangles de retenue
AVERTISSEMENT: Ne fixez pas
deux dispositifs de retenue pour enfant
au même point d'ancrage. En cas
d'accident, un seul point d'ancrage
pourrait ne pas être assez solide pour
retenir deux dispositifs de retenue pour
enfant et pourrait se rompre, provoquant
ainsi des blessures graves ou mortelles.
AVERTISSEMENT: Selon
l'emplacement et la conception de la
fixation du dispositif de retenue pour
enfant, vous risquez de bloquer l'accès
à certaines boucles de ceintures de
sécurité et à certains points d'ancrage
inférieurs LATCH, les rendant ainsi
potentiellement inutilisables. Pour éviter
tout risque de blessure, assurez-vous
que les occupants n'occupent que les
places assises où ils peuvent être retenus
efficacement par les dispositifs.
Le système LATCH (points d'ancrage
inférieurs et sangle d'ancrage pour siège
d'enfant) comprend trois points d'ancrage
sur le véhicule.
•
Deux ancrages inférieurs qui se
trouvent à la jonction du dossier de
siège et de l'assise de siège,
•
et un point d'ancrage de sangle
supérieur situé derrière ce même siège.
2021 Edge (CDQ) Canada/United States of America, frCAN, Edition date: 202011, First-Printing
Sécurité enfants
Les dispositifs de retenue pour enfant
compatibles LATCH comprennent deux
fixations rigides ou montées sur sangle qui
se raccordent aux deux points d'ancrage
inférieurs des places assises de votre
véhicule équipées du système LATCH. Ce
type de dispositif de retenue pour enfant
se fixe sans qu'il soit nécessaire d'utiliser
les ceintures de sécurité.
Vous pouvez cependant utiliser la ceinture
de sécurité pour attacher le dispositif de
retenue pour enfant. Pour les dispositifs
de retenue pour enfant orientés vers
l'avant, vous devez également fixer la
sangle de retenue supérieure à la patte
d'ancrage de la sangle supérieure, si le
dispositif de retenue est équipé d'une telle
sangle.
Respectez les directives sur la fixation des
dispositifs de retenue pour enfant au
moyen de sangles de retenue.
Installation d'un dispositif de
retenue pour enfant sur le siège du
centre
centre à centre normalisé des points
d'ancrage inférieurs LATCH est de
280 mm (11 po). N'utilisez pas les points
d'ancrage inférieurs LATCH pour la place
centrale sauf si les instructions du
fabricant du dispositif de retenue pour
enfant indiquent que celui-ci peut être
fixé à des ancrages aussi largement
espacés que ceux de ce véhicule.
L'espacement des points d'ancrage
inférieurs à la place centrale du siège
arrière de deuxième rangée est de 51 cm
(20 po). Vous ne pouvez pas installer un
dispositif de retenue pour enfant avec des
fixations LATCH rigides à la place centrale.
Vous ne pouvez installer des dispositifs de
retenue pour enfant compatibles LATCH
15
AVERTISSEMENT: L'espacement
Publicité
