Dégagements Par Rapport Aux Matériaux Combustibles; Localisation De La Plaque D'homologation; Dégagements De L'appareil Aux Matériaux Combustibles - Osburn 2000 Manuel D'installation Et D'utilisation

Aux États-Unis, il faut suivre le ANSI NFPA 211 Standard for Chimneys, Fireplaces, Vents and
Solid Fuel-Burning Appliances et le ANSI NFPA 70 National Electrical Code en l'absence de
code local.
Ce poêle doit être raccordé à une cheminée conforme aux exigences de cheminées de type HT
dans la norme pour cheminées préfabriquées de type résidentiel et appareils de chauffage de
bâtiment, UL 103 et ULC S629 ou à une cheminée de maçonnerie approuvé selon le code avec
une gaine de cheminée.
7. Dégagements par rapport aux matériaux combustibles
Les dégagements donnés dans la présente section ont été établis à partir d'essais conformément
aux procédures décrites dans les normes ULC S627 (Canada), UL 1482 (É.-U.) et UL 737 (É.-
U.). Lorsque le poêle est installé de façon à ce que ses surfaces respectent les dégagements
minimums indiqués ou plus, les surfaces combustibles ne surchaufferont pas en usage normal
et même anormal.
Aucune partie du poêle ou du conduit de fumée ne peut être placée plus près des
matériaux combustibles que les dégagements minimums indiqués.
7.1

Localisation de la plaque d'homologation

Puisque les informations inscrites sur la plaque d'homologation de l'appareil ont toujours
préséance sur les informations contenues dans tout autre média publié (manuels, catalogues,
circulaires, revues et sites web) il est important de vous y référer afin d'avoir une installation
sécuritaire et conforme. De plus, vous y trouverez des informations concernant votre appareil
(modèle, numéro de série, etc.) Vous trouverez la plaque d'homologation au dos de l'appareil.
Il est recommandé de noter le numéro de série de l'appareil à la page 5 de ce manuel,
car il sera nécessaire pour identifier précisément la version de l'appareil dans le cas où vous
auriez besoin de pièces de rechange ou d'assistance technique. Il est également recommandé
d'enregistrer votre garantie en ligne.
7.2 Dégagements de l'appareil aux matériaux combustibles
Les dégagements par rapport aux murs inflammables peuvent être légèrement différents entre
le Canada et les É.-U. et peuvent aussi varier selon que vous utilisiez du tuyau de fumée à paroi
simple ou double. Assurez-vous d'utiliser le bon dégagement pour votre emplacement et votre
type de tuyau.
Les dégagements de l'appareil et des tuyaux doivent être rencontrés de façon individuelle, c'est-
à-dire que l'appareil ne peut être installé plus près des matériaux combustibles que ce que le
tuyau simple ou double permet. Pour connaître la façon sécuritaire de réduire les dégagements,
référez-vous à la section «7.4 Réduction sécuritaire des dégagements»
Manuel d'installation et d'opération - 2000 Page 31