Publicité
1
Préface
1.1 Informations concernant le manuel d'exploitation
Le présent manuel d'exploitation fournit des indications importantes pour l'utilisation des moteurs. Le re
spect de toutes les consignes de sécurité et instructions d'action est indispensable pour l'utilisation sûre
des moteurs.
De plus, les dispositions légales en matière de prévention des accidents et les règles de sécurité générales
applicables localement devront être respectées.
La maintenance et l'entretien consciencieux aux intervalles prescrits assurent et conservent la sécurité de
fonctionnement, ainsi que l'exploitation fiable de votre moteur.
Utiliser exclusivement des pièces détachées et accessoires d'origine MAN ou validés par MAN.
Seules les pièces détachées d'origine validées par nos soins ont été contrôlés par nous et possèdent ainsi
les caractéristiques adaptées à l'utilisation du moteur.
MAN est particulièrement concernée par l'amélioration de la protection de l'environnement.
Ceci débute dès le développement et la construction de nos moteurs. Nous veillons par ex. à ne pas utiliser
de matières polluantes et à obtenir des valeurs d'émission conformes aux exigences les plus élevées.
L'exploitation économique contribue à préserver nos ressources et notre environnement.
1.1.1
Documents faisant partie du manuel d'exploitation
Le manuel d'exploitation comprend les document
-
Fluides pour moteurs au gaz industriels MAN
-
Manuel de montage
Les deux documents sur support papier font partie intégrante du produit et doivent être conservés à prox
imité du moteur, afin que le personnel puisse y accéder à tout moment.
Lire attentivement le manuel d'exploitation avant le début de toute intervention ! Ceci s'applique notamment
au chapitre Consignes de sécurité générales et aux consignes de sécurité respectives figurant dans les
différentes chapitres.
Le non-respect de ce manuel d'exploitation et des manuels d'exploitation des fournisseurs jointes éven
tuellement entraîne l'annulation des droits de garantie.
1.1.2
Documents complémentaires pour le moteur
En tant que compléments au manuel d'exploitation, les instructions suivantes sont disponibles pour le
moteur:
Pour le personnel opérateur, de maintenance et de service
-
Catalogue des pièces détachées (fourni)
Pour le personnel de service
-
Instructions de réparation
Lire attentivement le manuel d'exploitation avant le début de toute intervention !
Ceci s'applique notamment au chapitre Consignes de sécurité générales et aux
consignes de sécurité respectives figurant dans les différentes chapitres.
Moteurs au gaz industriels MAN E0834 LE302 - E0836 LE202
Préface
7
Publicité
