5. Confirmez le temps de transfert estimé.
6. Appuyez sur la case pour sélectionner l'emplacement de la mise à jour logicielle (stockage interne, fente de carte 1 ou fente
de carte 2).
REMARQUE : Pour les têtes de commande de la série SOLIX, vous ne pouvez pas télécharger des mises à jour du logiciel sur une carte
SD ou Micro SD avec des cartes LakeMaster enregistrées.
7. Appuyer sur Transfert. La progression du téléchargement est affichée dans le menu Système de FishSmart et dans la fenêtre
État du système sur la tête de commande.
8. Suivez les invites à l'écran pour confirmer l'installation du logiciel.
2
| Mise à jour du logiciel de votre accessoires
Si vous avez d'autres équipements connectés au réseau, faites la mise à jour individuelle de chaque produit. Consultez le manuel
d'utilisation de l'accessoire pour connaître les instructions.
REMARQUE : Pour obtenir des instructions sur la mise à jour de votre logiciel Raptor, voir Maintenance.
Mise à jour du logiciel de votre i-Pilot ou i-Pilot Link
L'i-Pilot ou l'i-Pilot Link ont des mises à jour logicielles distinctes pour le contrôleur et la commande à distance. Après la mise à
jour du logiciel sur la tête de commande, vous devez prendre la commande à distance et lancer le téléchargement du logiciel de
la commande à distance pour la commande à distance. Pour obtenir plus de détails, consultez le manuel de votre i-Pilot / i-Pilot
Link.
Pour utiliser l'i-Pilot ou i-Pilot Link avec le système Raptor, les versions suivantes du logiciel sont requises :
Δ i-Pilot Link (3.0):
Contrôleur : 1.340 ou plus récente
Télécommande : 2.070 ou plus récente (incluse avec la version 1.340 du logiciel du contrôleur)
Δ i-Pilot (1.6):
Contrôleur : 1.250 ou plus récente
Télécommande : 1.260 ou plus récente (incluse avec la version 1.250 du logiciel du contrôleur)
REMARQUE : Pour plus d'informations et d'instructions sur l'utilisation de i-Pilot ou d'i-Pilot Link avec le Raptor, visitez le site Web de Minn
Kota à minnkotamotors.com.
3
| Jumelage des ancres Raptor et des accessoires
Jumelage des ancres Raptor
Si vous avez deux ancres Raptor Bluetooth installées sur votre bateau, confirmez qu'elles sont jumelées l'une à l'autre. Le jumelage
des deux ancres doit être réussi avant que vous puissiez jumeler l'ancre Talon maîtresse à la tête de commande Humminbird. Pour
les instructions, reportez-vous au manuel du propriétaire de l'ancre Raptor.
Jumelage des accessoires Raptor
Si vous avez d'autres accessoires pour l'ancre Raptor, confirmez qu'ils sont jumelés. Par exemple, si vous avez des télécommandes
Raptor et/ou l'interrupteur au pied Raptor, confirmez qu'ils sont jumelés aux ancres Raptor Bluetooth avant de continuer.
REMARQUE : Pour plus d'information sur les accessoires et les applications mobiles compatibles, visitez le site Web de Minn Kota à
minnkotamotors.com.
11
Préparation