Humminbird ONIX Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Humminbird Manuels
  4. Équipement marin
  5. ONIX
  6. Guide d'utilisation
Humminbird ONIX Guide D'utilisation

Humminbird ONIX Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour ONIX:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
T
S
F
ÉLÉCOMMANDE
ANS
IL
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Humminbird ONIX

Sommaire des Matières pour Humminbird ONIX

  • Page 1 ÉLÉCOMMANDE Guide d'utilisation...
  • Page 2 ERCI Merci d'avoir choisi Humminbird, le chef de file dans le secteur des systèmes électroniques marins. Humminbird a bâti sa réputation en créant et en fabriquant des équipements marins de haute qualité et très fiables. Votre appareil Humminbird a été conçu pour pouvoir être utilisé sans problèmes, quelles que soient les conditions, même dans les milieux marins les plus hostiles.
  • Page 3 REMARQUE : Pour l'achat d'accessoires ou de tout autre équipement en vue de configurer votre tête de commande, allez à humminbird.com ou contactez le service à la clientèle Humminbird au 1-800-633-1468. REMARQUE : Les procédures et les fonctionnalités décrites dans ce manuel sont susceptibles d’être modifiées à...

  • Page 4: Table Des Matières

    ABLE DES MATIÈRES Avertissements Introduction Compatibilité de la tête de commande ......... 5 Vérification de l'installation du réseau .
  • Page 5 ABLE DES MATIÈRES Garantie restreinte d'un (1) an Politique de service après-vente de Humminbird Comment renvoyer votre appareil pour réparation Pour communiquer avec Humminbird Table des matières...

  • Page 6: Introduction

    à la mise à jour du logiciel. Service à la clientèle : Si vous avez des questions concernant le processus de mise à jour du logiciel, rendez-vous sur notre site Web humminbird.com ou en appelez le service à la clientèle Humminbird au 1-800-633-1468.

  • Page 7: Installation De La Pile Dans La Télécommande

    CR 2032 au lithium. installez la pile avec le côté positif face vers le haut REMARQUE relative à ONIX et HELIX : Une icône d'état de la pile s’affiche dans la vue Boîte de données Autres fonctions pour indiquer son autonomie (voir de la télécommande sans fil : Vue Boîte de...

  • Page 8: Fixation Du Cordon

    2 | Fixation du cordon Les instructions suivantes permettent de fixer le cordon à la télécommande sans fil. 1. Fixez le connecteur du cordon à la Installation du connecteur du cordon sur la télécommande télécommande connecteur 1. Insérez la boucle du connecteur du cordon dans du cordon l'ouverture située au bas de la télécommande.

  • Page 9: Préparation De L'installation

    Achat d'accessoires de connexion Selon votre modèle d'appareil Humminbird et la configuration de réseau que vous avez choisie, il est possible que vous deviez acheter des accessoires supplémentaires. Consultez le tableau ci-dessous pour le(s) câble(s) requis pour votre configuration.

  • Page 10: Confirmation De La Connexion

    1. Mettez en marche de la tête de commande. 2. Confirmez la connexion de la télécommande et du dongle : ONIX : Sélectionnez Paramètres > Réseau > Info. réseau. Vérifiez que le dongle et la télécommande sans fil sont répertoriés sous Cette unité.

  • Page 11: Test De La Télécommande

    REMARQUE : Si la télécommande n'a pas été utilisé pendant plusieurs secondes, la télécommande mode économie d'énergie. Lorsque la télécommande est en mode économie d'énergie, l'icône d'état de la batterie sera supprimé de la boîte d'affichage des données et la télécommande sera répertorié comme déconnecté. Vous pouvez reprendre l'opération à...

  • Page 12: Installation Du Dongle Sur Le Bateau (Facultaif)

    GPS) selon la configuration de votre tête de commande (voir Connexion des câbles). REMARQUE : Pour acheter des câbles d'accessoires, visitez notre site Web humminbird.com ou appelez le service à la clientèle Humminbird. REMARQUE : Les câbles prolongateurs peuvent affecter les performances. Installation du dongle sur le bateau...

  • Page 13: Installation Du Dongle

    2 | Installation du dongle Une fois l'emplacement choisi, exécutez les opérations ci-dessous pour installer le dongle sur votre bateau. 1. Mettez le dongle en position sur la surface de montage. Marquez la position des deux vis de montage à l’aide d’un crayon et mettez le dongle de côté. 2.

  • Page 14: Connexion Des Câbles

    ONIX Si vous désirez connecter le dongle à une tête de Configuration de l'ONIX commande ONIX, vous devez utiliser un câble d'accessoire AS GPS NMEA. 1. Connexion du dongle à la tête de commande 1. Branchez le connecteur du câble AS GPS NMEA au connecteur du câble du dongle.
  • Page 15 HELIX Le dongle se connecte directement à la tête de commande Configuration du HELIX du HELIX. 1. Connexion du dongle à la tête de commande 1. Acheminez le câble du dongle jusqu'à la tête de commande. 2. Branchez le connecteur du câble du dongle au port Communications (COM).

  • Page 16: Pour Commencer

    OUR COMMENCER Pour commencer à utiliser la télécommande, reportez-vous aux sections suivantes. 1 | Mise en marche 1. Appuyez sur la touche MISE EN MARCHE pour mettre en marche votre tête de commande. 2. Démarrez en mode Normal. 2 | Confirmation de la connexion sur la tête de commande REMARQUE : Si la télécommande n'a pas été...
  • Page 17 ONIX Procédez comme suit pour confirmer la connexion sans fil sur la tête de commande ONIX. 1. Depuis l’écran d’accueil, sélectionnez Réglages. 2. Sélectionnez Réseau > Info. réseau. 3. Vérifiez que le dongle et la télécommande sans fil sont répertoriés sous Cette unité.
  • Page 18 HELIX Procédez comme suit pour confirmer la connexion sans fil sur la tête de commande HELIX. 1. Appuyez sur la touche Affichage jusqu’à ce que l’écran Test des accessoires s’affiche. REMARQUE : Si l’écran Test des accessoires ne s’affiche pas dans la rotation, vérifiez qu'il est configuré...

  • Page 19: Présentation De La Télécommande Sans Fil

    RÉSENTATION DE LA TÉLÉCOMMANDE SANS FIL La télécommande sans fil comporte plusieurs touches qui vous Touches de la permettent d'exécuter rapidement des actions sur la tête de commande. télécommande Par exemple, la télécommande vous permet de marquer des points de cheminement, d'ouvrir des menus, de régler des paramètres, d'afficher des vues, etc.

  • Page 20: Affectation De Fonctions Aux Touches De La Télécommande Sans Fil

    Avant de poursuivre, consultez les informations suivantes : • Les fonctions des touches PLUS/MOINS et MENU sont répertoriées sous le sous-menu de chaque vue dans l'outil Bluetooth (SOLIX), l'outil télécommande sans fil (ONIX), et dans le menu télécommande sans fil (HELIX). •...

  • Page 21: Affectation D'une Fonction À La Touche Marquer (Appui Prolongé)

    3. Sous Paramètres des touches, sélectionnez une vue. Touchez ou appuyez sur la touche ENTRÉE pour effectuer la sélection. 4. Sélectionnez une touche. 5. Sélectionnez une fonction. 6. Appuyez sur l'icône Retour ou appuyez sur la touche QUITTER pour revenir au menu précédent.
  • Page 22 ONIX Sur les têtes de commande ONIX, les paramètres de la télécommande sans fil se trouvent dans l'outil télécommande sans fil. Ouverture de l'outil télécommande sans fil (ONIX) 1. Affectation des fonctions aux touches PLUS/MOINS et MENU 1. Appuyez sur la touche ACCUEIL.
  • Page 23 Menu de la télécommande sans fil affichages disponibles menu Options Affectation de la fonction à la touche (ONIX) touche actuellement sélectionnée fonctions disponibles pour les touches sélectionnée REMARQUE : Consultez le manuel d'utilisation de votre tête de commande pour en savoir plus sur les paramètres des menus Sonar, Carte, Radar, etc.
  • Page 24 2. Sous Paramètres des touches, sélectionnez Options. Touchez ou appuyez sur la touche ENTRÉE pour effectuer la sélection. 3. Sélectionnez MARQUER (appui prolongé). 4. Sélectionnez une fonction. 5. Appuyez sur l'icône X ou appuyez sur la touche QUITTER pour revenir au menu précédent. HELIX Sur les têtes de commande HELIX, le menu Télécommande sans fil se trouve sous l'onglet du menu Accessoires.
  • Page 25 2. Affectation d'une fonction à la touche MARQUER (appui prolongé) 1. Ouvrez le menu Télécommande sans fil (Onglet du menu Accessoires > Télécommande sans fil). 2. Sélectionnez les Options. Pour ouvrir un sous-menu, appuyez sur la touche curseur de DROITE. 3.

  • Page 26: Autres Fonctions De La Télécommande Sans Fil

    Icône d'état de la pile de la télécommande : La vue Boîte de données comporte une icône d'état de la pile qui indique l'autonomie restante de la télécommande sans fil (ONIX et HELIX seulement). Lorsque l'autonomie de la pile est faible, remplacez-la (voir Configuration de la télécommande sans fil : Installation de la pile dans la télécommande).
  • Page 27 Vue Boîte de données (1) (ONIX) icône d'état de la pile de la télécommande Vue Boîte de données (1) (HELIX) icône d'état de la pile de la télécommande Autres fonctions de la télécommande sans fil...

  • Page 28: Modification Des Boîtes De Données Dans La Vue Boîte De Données (Solix Et Onix Seulement)

    ONIX : Ouvrez l'outil télécommande sans fil. 2. SOLIX : Sélectionnez Options télécommande > Modifier une boîte de données. ONIX : Sélectionnez Options > Modifier une boîte de données. 3. Sélectionnez une boîte de données à modifier. Appuyez sur la boîte, ou à l'aide du levier, sélectionnez-la et appuyez sur la touche ENTRÉE.
  • Page 29 Sélection de l'étiquette de données (SOLIX) confirm close boîte de données actuellement sélectionnée Ouverture du menu Modifier une boîte de données (ONIX) menu Options Autres fonctions de la télécommande sans fil...
  • Page 30 Sélection du type de données (ONIX) boîte de données actuellement sélectionnée fermeture menu type de données boîte de données actuellement sélectionnée Sélection de l'étiquette de données (ONIX) boîte de données actuellement sélectionnée confirmer fermeture boîte de données actuellement sélectionnée Autres fonctions de la télécommande sans fil...

  • Page 31: Dépannage

    ÉPANNAGE Veuillez lire la section suivante avant de communiquer avec le service à la clientèle Humminbird. Passez en revue ces lignes directrices de dépannage pour vous aider à résoudre un problème de rendement par vos propres moyens afin d'éviter d'envoyer votre appareil à un centre de réparation.

  • Page 32: Énoncés Et Accusés De Réception

    É NONCÉS ET ACCUSÉS DE RÉCEPTION DÉCLARATION DE CONFORMITÉ AVEC L’ENVIRONNEMENT : Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc. entend agir en de façon responsable, et respecter la réglementation environnementales connues et applicables et la politique de bon voisinage des communautés où elle fabrique et vend ses produits. DIRECTIVE DEEE : La directive EU 2002/96/CE sur les «...
  • Page 33 Énoncés et accusés de réception...

  • Page 34: Garantie Restreinte D

    90 jours à partir de la date de la réparation par notre technicien en usine. Vous pouvez communiquer avec notre le service à la clientèle Humminbird ou visitez notre site Web pour vérifier les frais de service à tarif fixe pour votre produit (voir la section de soutien technique sur les produits) :...

  • Page 35: Comment Renvoyer Votre Appareil Pour Réparation

    Nous nous réservons le droit de considérer un produit irréparable si les pièces de rechange sont discontinuées ou impossibles à obtenir. La politique de service après-vente n'est valide qu'aux États-Unis. Elle ne s'applique qu'aux produits Humminbird retournés à notre usine située à Eufaula, Alabama. La politique de service après-vente est modifiable sans préavis.
  • Page 36 Service Department 678 Humminbird Lane Eufaula, AL 36027 USA Heures de fonctionnement : du lundi au vendredi de 8 h à 16 h 30 (heure normale du Centre) Ressources de médias sociaux : Facebook.com/HumminbirdElectronics Twitter.com (@humminbirdfish) YouTube.com/humminbirdtv Pour communiquer avec Humminbird...

Ce manuel est également adapté pour:

HelixSolix

Table des Matières