Humminbird Cannon Optimum Accessoire Manuel

Humminbird Cannon Optimum Accessoire Manuel

Treuil de pêche
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Cannon
APEX
SOLIX
HELIX
pour
,
et
Accessoire Manuel
532768-1FR_B

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Humminbird Cannon Optimum

  • Page 1 Cannon APEX SOLIX HELIX pour Accessoire Manuel 532768-1FR_B...
  • Page 2 Merci d’avoir choisi Humminbird, le chef de file dans le secteur des systèmes électroniquesmarins. Humminbird a bâti sa réputation en créant et en fabriquant des équipements marins de haute qualité et très fiables. Votre appareil Humminbird a été conçu pour pouvoir être utilisé...
  • Page 3 Les langues, cartes, fuseaux horaires, unités de mesure et garantie illustrent les fonctions qui sont personnalisées pour les appareils internationaux Humminbird achetés auprès des distributeurs internationaux agréés. Pour obtenir la liste des distributeurs internationaux autorisés, veuillez visiter notre site Web à l’adresse humminbird.com, ou contactez notre support technique au (334) 687-6613.
  • Page 5: Table Des Matières

    Utilisation du Cannon avec l’application mobile Cannon Tête de commande Humminbird ......9 Fish Hawk ..........9 Dépannage...
  • Page 7: Introduction

    Les treuils à ligne lestée Cannon Optimum et Optimum TS communiquent avec votre tête de commande Humminbird à l’aide de la technologie Bluetooth, offrant ainsi plusieurs options de contrôle sans fil de votre treuil. Nous espérons que vous aimerez utiliser notre nouveau treuil de pêche et que vous profiterez des avantages de la pêche en profondeur contrôlée pendant des années en respectant...
  • Page 8: Aperçu

    AperÇu Ce manuel d’utilisation vous guidera dans les étapes de configuration et d’utilisation du treuil de pêche Cannon Optimum ou Optimum TS lorsqu’il est jumelé à une tête de commande Humminbird compatible : Δ Jumelage du treuil de pêche Cannon à la tête de commande Humminbird Δ...
  • Page 9: Fonctionnement Du Treuil De Pêche Cannon

    Fonctionnement du treuil de pêche Cannon Le treuil à ligne lestée Cannon Optimum peut être mis en réseau sans fil pour vous permettre d’accéder aux données de pêche à la traîne et vous permettre de lever, d’abaisser ou de faire osciller les poids à l’aide de l’écran ACL, de votre tête de commande Humminbird ou de votre appareil mobile.
  • Page 10: Préparation

    Vous aurez besoin d’une carte SD ou microSD (selon le modèle de tête de commande). AVERTISSEMENT ! Humminbird réfute toute responsabilité en cas de perte de fichiers de données (points de cheminement, routes, itinéraires, groupes, captures, enregistrements, etc.) pouvant être causée par des dommages directs et indirects liés au logiciel ou aux composants physiques de l’appareil.
  • Page 11: Téléchargement De L'application Mobile Cannon

    Téléchargement de l’application mobile Cannon (optionnel) Pour commander le treuil Cannon et faire la mise à jour du logiciel à partir de votre appareil mobile, téléchargez l’application mobile Cannon Downriggers. Matériel : Appareil mobile avec connexion Bluetooth et une connexion de données Wi-Fi ou cellulaire. REMARQUE : Certaines des informations ou des instructions pourraient ne pas s’appliquer à...
  • Page 12: Pour Commencer

    Pour commencer Les procédures dans cette section décrivent comment utiliser le treuil Cannon avec votre tête de commande Humminbird. REMARQUE : Reportez-vous aussi au manuel d’utilisation Optimum pour les détails sur l’installation et la configuration. Mise en marche Vérifiez les raccordements de l’alimentation du treuil Cannon et de la tête de commande. Si vous avez d’autres équipements branchés au réseau, ils doivent être mis en marche individuellement.
  • Page 13: Vérification De La Réception Et Des Connexions Du Capteur

    Vérification de la réception et des connexions du capteur Si vous avez connecté un autre dispositif optionnel au réseau de la tête de commande, tel le système d’identification automatique, la boussole/capteur de cap, le radar, l’i-Pilot Link, ou le système 360 Imaging, entre autres, servez-vous des directives propres à ceux-ci pour confirmer que ces dispositifs sont détectés par et communiquent avec la tête de commande.
  • Page 14: Jumelage Du Cannon À La Tête De Commande Humminbird

    Jumelage du treuil Cannon à la tête de commande Humminbird Suivez les instructions ci-dessous pour jumeler le treuil Cannon à la tête de commande Humminbird. Réseaux à Cannon multiples : Si vous avez installé plus d’un Cannon, vous n’avez qu’à effectuer le processus d’appairage pour la tête de contrôle (et les autres accessoires) une fois (vous n’avez pas besoin de coupler chaque périphérique à...
  • Page 15: Jumelez Le Cannon À Le Fish Hawk

    Sur les appareils Android : Cliquez sur le bouton Scan (Balayer) pour rechercher de nouveaux appareils. 5. Lorsque le treuil Cannon Optimum est reconnu par l’appareil, il apparaît dans la liste des dispositifs. Sélectionnez le treuil Optimum ou Optimum TS dans la liste des appareils disponibles.
  • Page 16: Confirmez Les Connexions Bluetooth

    Suivez les instructions ci-dessous pour ouvrir la liste des appareils Cannon afin de confirmer les connexions des treuils Cannon, de la tête de commande Humminbird et du Fish Hawk (le cas échéant). Série APEX/SOLIX Série HELIX 1.
  • Page 17 Confirmation des connexions à partir de la barre d’état (modèles APEX et SOLIX seulement) Vous pouvez en tout temps confirmer l’état des treuils Cannon connectées sur un tête de commande APEX ou SOLIX en vérifiant les icônes de la barre d’état. Utilisation de la barre d’état du système (APEX/SOLIX) icône de barre d’état Cannon Symbole d’état...
  • Page 18: Mettre En Place Cannon Sur La Tête De Commande

    REMARQUE : Les options du menu Cannon sont inclus dans l’application mobile Cannon. Voir Utilisation du Cannon avec l’application mobile Cannon pour plus de détails. Options du menu Cannon Les options de menu suivantes sont incluses sur la tête de commande Humminbird. Ligne vers le haut/ Levez ou abaissez le poids du treuil.
  • Page 19: Ouvrez Le Menu Cannon

    Ouvrez le menu Cannon Lorsqu’un treuil Cannon est jumelée à la tête de commande, d’autres menus sont ajoutés au système. Suivez les instructions cidessous pour accéder aux options du menu Cannon sur votre tête de commande. Série APEX/SOLIX 1. Appuyez sur la touche ACCUEIL. 2.
  • Page 20 Série HELIX 1. Menu principal : Appuyez deux fois sur la touche MENU. 2. Sélectionnez l’onglet Accessories. 3. Sélectionnez Bluetooth Cannon. Appuyez sur la touche curseur de DROITE. 4. Utilisez les touches de curseur DROITE ou GAUCHE pour naviguer entre les onglets Remote (Télécommande), Cannon et Settings (Paramètres).
  • Page 21: Ré-Identifier Votre Cannons

    Ré-identifier votre Cannons (Réseaux à Cannon multiples) Utilisez l’option Ré-identifier les Cannons pour attribuer un numéro aux treuils de pêche du réseau. Ce menu est particulièrement utile lorsque les treuils de pêche situés sur un réseau sont déplacés vers un emplacement différent du bateau. Identifiez vos treuils Cannon Série APEX/SOLIX Série HELIX...
  • Page 22: Réglez Les Paramètres De Ligne

    Réglez les paramètres de ligne Sélectionnez la quantité de ligne sur la bobine, le type de ligne et le poids de la ligne. Changer la quantité de ligne sur la bobine Programme le treuil de pêche avec la quantité de ligne sur la bobine. La bobine est livrée avec 400 pieds (122 mètres) de ligne en acier inoxydable.
  • Page 23: Réglez La Vitesse De Défilement

    Définir le poids de la ligne Le poids par défaut de la ligne est réglé à 50 à 150 lb (22,7 à 68 kg), mais peut également être réglé à 150 à 200 lb (68 à 90,7 kg) ou 200 lb ou plus (90,7 kg ou plus). Série APEX/SOLIX Série HELIX 1.
  • Page 24: Activer / Désactiver La Reconnexion Automatique

    Activer / désactiver la reconnexion automatique Si vous souhaitez que votre tête de commande se reconnecte automatiquement au Cannon en paire après la mise sous tension de votre appareil, activez la fonction de reconnexion automatique. Si vous avez des têtes de commande en réseau et que vous voulez contrôler manuellement quelle tête de commande se connecte au Cannon, désactivez ce menu.
  • Page 25: Fonctionnement De Cannon Sur La Tête De Commande

    Fonctionnement de Cannon sur la tête de commande Avec les connexions de Cannon jumelées et branchées sur les têtes des commandes Humminbird, vous pouvez sélectionnez le treuil Cannon actif, levez et abaissez le(s) poids, sélectionnez les préréglages de profondeur, utilisez Auto Up (Levée automatique) pour lever le(s) poids, réglez le niveau zéro de l’eau, démarrez et réglez le mode de cycle, et démarrez/réglez le mode de suivi du...
  • Page 26: Sélectionnez Le Treuil Cannon Actif

    Sélectionnez le treuil Cannon actif (Réseaux à Cannon multiples) Lorsque les treuils de pêche sont connectés à un réseau, il est possible de basculer le contrôle de chaque treuil de pêche individuel du réseau. Série APEX/SOLIX Série HELIX 1. Sélectionnez l’icône Cannon dans la barre latérale du 1.
  • Page 27: Utilisez Levée Automatique Pour Lever Le(S) Poids

    Utilisez levée automatique pour lever le(s) poids Utilisez le sous-menu Levée automatique pour lever le poids d’un treuil particulier à Eau zéro ou lever les poids de tous les treuils du réseau en même temps. Série APEX/SOLIX Série HELIX 1. Sélectionnez l’icône Cannon dans la barre latérale du 1.
  • Page 28: Démarrez/Réglez Le Mode De Cycle

    Démarrez/réglez le mode de cycle Le cycle de profondeur ontrôle le treuil de pêche pour qu’il fasse monter et descendre la ligne automatiquement entre deux profondeurs. Cela vous permet de cibler une zone lorsque vous pêchez et de garder votre appât en mouvement lorsque vous pêchez à la traîne. Cela fonctionne en définissant une profondeur de cycle, une portée, une temps d’arrêt et une vitesse de montée et de descente.
  • Page 29 Réglage de la portée La portée est la distance entre la profondeur la plus profonde au bas du cycle et la profondeur au sommet du cycle, lorsque la plombée se déplace pendant que le cycle est en fonctionnement. Série APEX/SOLIX Série HELIX 1.
  • Page 30: Démarrez/Réglez Le Mode De Suivi Du Fond

    REMARQUE : Le suivi du fond nécessite un transducteur. Votre treuil Cannon doit être connecté à une tête de commande Humminbird qui est elle-même connectée à un transducteur. Si votre commande n’est pas connectée à un transducteur, un transducteur sonar distinct relié à...
  • Page 31: Affichez Les Données De Fish Hawk

    Affichez les données de Fish Hawk ( Système Fish Hawk X4D requis) Le jumelage d’un système Fish HawkMC X4D à votre Cannon permet au treuil d’afficher la profondeur et la vitesse réelle du poids, la température à sa profondeur et la température et la vitesse à la surface. Within a multi-Cannon network, the Fish Hawk should only be paired to the Master downrigger.
  • Page 32: Augmentez Le(S) Poids À Partir Du Menu Power X-Press

    Augmentez le(s) poids à partir du menu Power X-Press Vous pouvez accéder au sous-menu Levée automatique à partir du menu Power X-Press. Série APEX/SOLIX Série HELIX 1. Touchez le coin supérieur droit de la barre d’état ou 1. Menu Power X-Press : Appuyez une fois sur la touche appuyez sur la touche MISE EN MARCHE.
  • Page 33: Sélectionner Le Panneau Actif

    Afficher le panneau de télécommande de Cannon X-Press (HELIX) Sélectionner le panneau actif Pour modifier les paramètres dans le panneau de télécommande de Cannon X-Press, il doit être sélectionné comme le panneau actif. 1. Menu X-Press: Appuyez une fois sur la touche MENU. 2.
  • Page 34: Utilisation Du Cannon Avec L'application Mobile Cannon

    Utilisation du Cannon avec l’application mobile Cannon L’application mobile Cannon vous permet d’utiliser les Cannon (s) de votre appareil mobile jumelé. Pour les instructions d’appariement, voir Pour commencer : Jumelez le treuil Cannon à votre appareil mobile. REMARQUE : Les données Wi-Fi ou cellulaires doivent être activées sur votre appareil mobile pour accéder à certaines fonctionnalités de cette application, y compris les mises à...
  • Page 35: Utilisation De Cannon Depuis L'application Mobile

    Utilisation de Cannon depuis l’application mobile 1. Levez le poids du treuil : Appuyez sur la flèche HAUT. Abaissez le poids du treuil : Appuyez sur la flèche BAS. Changez le cannon actif : Appuyez sur l’icône de treuil de pêche actif. Cannon App Remote Appuyez pour ouvrir le...
  • Page 36: Dépannage

    Dépannage La tête de commande ne se jumelle pas au treuil Cannon Dans l’éventualité où la tête de commande Humminbird ne se connecte pas correctement au Cannon, utilisez les tâches de dépannage suivantes : 1. Éteignez et redémarrez la tête de commande 1.
  • Page 37: Entretien

    Entretien Mise à jour du logiciel Vous pouvez mettre à jour le logiciel Cannon en utilisant l’application mobile Cannon. Exigences : Le Cannon doit être couplé à l’appareil mobile, car la mise à jour du logiciel est poussée via la connexion Bluetooth. Réseaux à...
  • Page 38: Pour Communiquer Avec Humminbird

    Pour communiquer avec Humminbird Contactez le support technique Humminbird de l’une des manières suivantes : site Web : humminbird.com Courrier électronique : service@humminbird.com Téléphone : 1-800-633-1468 Adresse d’expédition directe : Humminbird Service Department 678 Humminbird Lane Eufaula, AL 36027 USA...

Ce manuel est également adapté pour:

Cannon optimum ts

Table des Matières