Tonos Inteligentes - Tuthill Fill-Rite nextec Intelligence NX25-120 Serie Manuel D'installation Et D'utilisation

Pompes de transfert de carburant à ca
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Tonos inteligentes

La bomba nextec cuenta con un sistema de autodiagnóstico que le ayudará a resolver problemas en caso de ser necesario. La bomba emitirá una serie de tonos; tenga en cuenta el orden y
la cantidad de tonos altos y bajos para determinar la condición de falla.
Según la condición que detecte la bomba, emitirá un código de 3 tonos o de 4 tonos:
• Los códigos de 3 tonos indican una falla de la aplicación, relacionado con la instalación de la bomba, como un problema de cebado o de voltaje de suministro.
• Los códigos de 4 tonos indican una falla de la bomba, una condición fuera de los parámetros de funcionamiento de la bomba, como problemas de sobretemperatura o relacionados
con los componentes electrónicos de la bomba.
Consulte la tabla a continuación para determinar qué condición detecta la bomba y cómo resolverla. En la tabla a continuación, las flechas que apuntan hacia arriba (↑) indican tonos altos,
las flechas que apuntan hacia abajo (↓) indican tonos bajos. Las condiciones que aparecen en NEGRITAS requieren de reparaciones que no se pueden realizar en terreno y es necesario
que la bomba se devuelva al fabricante.
Fallas de 3 tonos (Fallas de instalación o aplicación)
Tonos
Condición
↑ ↓ ↓
Bajo voltaje de entrada (apagado automático) Revise el calibre, la longitud y las conexiones del cableado de entrada
↑ ↓ ↑
Alto voltaje de entrada (apagado automático)
↓ ↑ ↑
Rotor bloqueado (apagado automático)
↓ ↑ ↓
Falla de cebado, succión o elevación
Falla de 4 tonos (Fallas de las piezas metálicas)
Tonos
Condición
↓ ↑ ↑ ↑
Falla de las piezas metálicas (apagado automático)
↓ ↑ ↓ ↓
Sobretemperatura de las piezas metálicas (apagado automático)
↓ ↓ ↑ ↑
Sobretemperatura del motor (apagado automático)
↓ ↓ ↑ ↓
Sobrevoltaje del motor (apagado automático)
↓ ↓ ↓ ↑
Subvoltaje del motor (apagado automático)
*Esta condición hará que el motor se apague. Para reiniciar el motor, encienda y apague el interruptor, o bien, encienda y apague la alimentación hacia el motor.
** Antes de devolver la bomba al lugar de compra, realice el siguiente procedimiento: coloque el interruptor en la posición de apagado y desconecte el suministro de energía durante
al menos un minuto. Vuelva a conectar el suministro de energía y coloque el interruptor en la posición de encendido. Verifique el funcionamiento adecuado de la bomba. Si este
procedimiento no reinicia la bomba o si tiene dudas adicionales, comuníquese con Servicio al Cliente al 1-800-634-2695.
MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
Solución
Verifique el voltaje de entrada
Coloque el interruptor en la posición de apagado e inspeccione el rotor y las paletas*
Verifique si hay fugas en la tubería de succión, conexiones de entrada, restricciones de la plomería del tanque interno,
altura de succión vertical excesiva o tanque vacío
Solución
Resuelva como se indica a continuación**
Apague la bomba y permita que se enfríe*
Apague la bomba y permita que se enfríe*
Resuelva como se indica a continuación**
Resuelva como se indica a continuación**
Oficinas corporativas de Tuthill
8825 Aviation Drive
Fort Wayne, Indiana 46809 EE. UU.
T (800) 634-2695
(+01) 260-747-7524
F (800) 866-4681
Tuthill UK LTD.
Birkdale Close Manners Industrial Estate
Ilkeston, Derbyshire
DE7 8YA Reino Unido
T +44 0 115 932 5226
F +44 0 115 932 4816
tuthill.com | fillrite.com | sotera.com
fillrite.com | tuthill.com
15

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Fill-rite nextec intelligence nx25-240 serie

Table des Matières