Technický Popis; Popis; Technické Parametre; Pracovný Cyklus A Prehriatie - Lincoln Electric Oerlikon MINIARC 3.2 Instruction De Securite D'emploi Et D'entretien

1.0 TECHNICKÝ POPIS
1.1

POPIS

Sústavu tvorí moderný generátor jednosmerného prúdu určený
na zváranie kovov vyvinutý použitím invertora. Táto špeciálna
technológia umožňuje stavbu kompaktných generátorov s nízkou
hmotnosťou a vysokým výkonom. Vďaka Ich schopnosti regulác-
ie, účinnosti a energetickej spotrebe sú vynikajúcim pracovným
nástrojom vhodným na zváranie obalenými elektródami.
1.2 TECHNICKÉ PARAMETRE
ŠTÍTOK S ÚDAJMI 150 A
Jednofázové elektrické pripojenie
Frekvencia
Účinná spotreba
Najvyššia spotreba
SEKUNDÁR
Svorkové napätie
Zvárací prúd
Pracovný cyklus 10%
Pracovný cyklus 60%
Pracovný cyklus 100%
Trieda ochrany
Trieda izolácie
Hmotnosť
Rozmery
Európske normy
1.3 PRACOVNÝ CYKLUS A PREHRIATIE
Pracovný cyklus je údaj v percentách z 10 minút pri teplote okolia
40 °C, počas ktorých jednotka môže zvárať pri menovitom výkone
bez prehriatia. Ak sa jednotka prehreje, výkon sa zastaví a kon-
trolka prehriatia sa rozsvieti. V takejto situácii počkajte 15 minút,
kým jednotka vychladne. Znížte prúd, napätie alebo obmedzte
pracovný cyklus pred začiatkom ďalšieho zvárania (pozrite stranu
III).
1.4 VOLT-AMPÉROVÉ CHARAKTERISTIKY
Voltampérové charakteristiky ukazujú najvyššie voltové a ampér-
ové výkonové schopnosti zváracieho napájacieho zdroja. Krivky
iných nastavení patria pod zobrazené krivky (pozrite stranu IV).
1.5 ZATRIEDENIE PODĽA ELEKTROMAGNETICKEJ
KOMPATIBILITY
Toto zariadenie je vyvinuté tak, že spĺňa prísne limity Triedy A
podľa predpisov CISPR.
2.0 INŠTALÁCIA
DÔLEŽITÉ: PRV NEŽ SA ZARIADENIE ZAPOJÍ, PRIPRAVÍ
ALEBO POUŽIJE, TREBA SI POZORNE PREČÍTAŤ BEZPEČ-
NOSTNÉ PREDPISY.
2.1 PRIPOJENIE ZVÁRAČKY K NAPÁJACEJ SIETI
Deaktivovať zváračku počas zváracieho procesu, ktorý by mohol
zapríčiniť jej vážne poškodenie.
Uistiť sa, či koncovka napájania má tavnú poistku uvedenú v tech-
nickej tabuľke na generátore. Všetky modely generátora majú
možnosť kompenzovať kolísanie siete. Pre zmenu +-10% sa do-
siahne kolísanie zváracieho prúdu +-0,2%.
TECHNICKÝ POPIS
PRIMÁR
230 V
50 Hz / 60 Hz
11 A
35 A
69 V
10 A ÷ 150 A
150 A
70 A
55 A
IP 23
H
Kg 3,8
220 x 120 x 320
EN 60974.1 / EN 60974.10
VAROVANIE: TOTO ZARIADENIE NIE JE V SÚLADE S EN
61000-3-12. AK JE PRIPOJENÉ K SYSTÉMU VEREJNÝCH SI-
ETÍ NÍZKEHO NAPÄTIA, JE ZODPOVEDNOSŤOU OSOBY
INŠTALUJÚCEJ ZARIADENIE ALEBO POUŽÍVATEĽA ZARIA-
DENIA UBEZPEČIŤ SA, V PRÍPADE POTREBY PROSTRED-
N Í C T V O M K O N Z U L T Á C I E S P R E V Á D Z K O V A T E Ľ O M
DISTRIBUČNEJ SÚSTAVY, ČI MÔŽE BYŤ ZARIADENIE
ZAPOJENÉ.
TOTO ZARIADENIE TRIEDY A NIE JE URČENÉ PRE POUŽITIE
V OBYTNÝCH OBLASTIACH, KDE JE ELEKTRICKÁ ENERGIA
POSKYTOVANÁ Z VEREJNEJ NÍZKONAPÄŤOVEJ SIETE.
MÔŽU VZNIKNUŤ POTENCIÁLNE PROBLÉMY PRI ZABEZPE-
ČENÍ ELEKTROMAGNETICKEJ KOMPATIBILITY Z DÔVODU
RUŠENIA VEDENÍM A VYŽAROVANÍM.
2.2 PRIPOJENIE NAPÁJACIEHO ZDROJA K SÚPRAVE S
MOTOROVÝM GENERÁTOROM
Tento zvárací stroj je navrhnutý tak, aby umožnil použitie súpravy
s motorovým generátorom (motor-generátorom) a poskytol prime-
rané napájanie zváraciemu stroju počas zváracích prác. Pred pri-
pojením zváracieho stroja ku súprave s motorovým generátorom
sa presvedčte, či sú splnené nasledovné požiadavky:
1. Výstupná zásuvka súpravy motorového generátora umožň-
uje pripojenie napájacej zástrčky zváracieho stroja.
2. Výstup súpravy motorového generátora poskytuje striedavé
sínusoidálne napätie s účinnou hodnotou 230 V.
3. Súprava motorového generátora je schopná poskytnúť pri-
meraný napájací prúd/výkon potrebný pre zváracie práce.
2.3 ZAPOJENIE A PRÍPRAVA ZARIADENIA PRE ZVÁ-
RANIE S OBAĽOVANOU ELEKTRÓDOU
• PRED ZAPOJENÍM VYPNÚŤ ZVÁRAČKU
Zapojiť presne zváracie príslušenstvo, aby sa vyhlo stratám na
výkone. Pozorne sa pridŕžať bezpečnostných pokynov.
1. Namontovať na kliešte držiaka elektródy vybranú elektródu.
2. Zapojiť konektor uzemňovacieho vodiča k rýchlej zápornej
svorke a jeho kliešte blízko zváracieho priestoru (bod 6 - Ob-
rázok 1 Strana 3.).
3. Zapojiť konektor klieští držiaka elektródy k rýchlej kladnej
svorke (bod 5 - Obrázok 1 Strana 3.).
POZOR: VÝSLEDKOM TAKTO VYKONANÉHO ZAPOJENIA
TÝCHTO DVOCH KONEKTOROV BUDE ZVAROVANIE S
PRIAMOU POLARITOU; ABY STE DOSIAHLI ZVAROVANIE S
NEPRIAMOU POLARITOU, UROBTE ZAPOJENIE NAOPAK:
KONEKTOR UZEMŇOVACIEHO KÁBLA ZAPOJTE K POHO-
TOVOSTNEJ POZITÍVNEJ SVORKE (+) A KONEKTOR DR-
ŽIAKA SO ŠTI PCOM NA UCHYT ENIE EL EKTRÓ DY K
NEGATÍVNEJ SVORKE (-).
4. Regulovať zvárací prúd prostredníctvom enkódera (bod 2 -
Obrázok 1 Strana 3.) .
5. Zapnúť generátor stlačením svetelného vypínača (bod 1 -
Obrázok 1 Strana 3.) .
POZN. Vypnutie generátora počas zvarovania by mohlo spôsobiť
vážne poškodenie zariadenia.
Generátor je vybavený zariadením (Antisticking), ktoré vyraďuje
príkon v prípade skratu na výstupe alebo v prípade privarenia
elektródy a umožňuje jej jednoduché uvoľnenie. Toto zariadenie
sa aktivuje pri napájaní generátora, teda aj počas začiatočného
overovania podmienok, preto akékoľvek preťaženie alebo skrat v
uvedenej dobe sa signalizuje ako odchýlka, čo znemožní príkon z
generátora.
2.4 OBMEDZENIE ELEKTROMAGNETICKÉHO POĽA NA
PRACOVNOM MIESTE.
ELEKTROMAGNETICKÉ POLE MÔŽE OVPLYVNIŤ PRÁCU
KARDIOSTIMULÁTORA.
Vysoký prúd, ktorý tečie zváracími káblami počas zváracích prác,
spôsobí vytváranie elektromagnetických polí. Použitím nasledov-
ných postupov znížite intenzitu týchto polí na pracovnom mieste
(ak to je potrebné):
2 SK
SK