Raccordements Hydrauliques - thermital THE/Q Serie Instruction Pour Le Montage Et L'entretien

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Hydraulische aansluitngen

De ketel THE/Q is ontworpen voor werking in een traditio-

nele installatie op hoge temperatur (zie principeschema hie-

ronder).

1 - Ketel

2 - Collectoren

3 - Afsluiter

4 - Circulatiepompen

5 - Terugslagkleppen

6 - Automatische ontluchter

7 - Veiligheidsklep ketel

8 - Aflaatkraan ketel

9 - Veiligheidsklep boiler

10 - Vulling installatie

11 - Expansievat installatie

12 - S.W.W.-bereider

13 - Aflaatkraan boiler

14 - Expansievat boiler

15 - Waterfilter

16 - Drukverminderaar

17 - By-pass circulatiepomp

Om schade aan de ketel te vermijden bij tijdelijke werking

of voor de definitieve opstart van de installatie, is het raad-

zaam een by-pass circulatiepomp te installeren. Tijdens de

werking, moet de pomp een debiet waarborgen dat 20 tot

30% uitmaakt van het totale debiet en een watertemperatuur

in de terugloopleiding van minimum 55°C. De uitschakeling

van de pomp moet zo'n 3 minuten worden vertraagd bij een

verlengde stilstandperiode van de ketel (totale uitschakeling

's nachts, weekend, enz.).

Om de effectieve temperatuur te kunnen waarnemen van de

terugloopleiding voor de inschakeling van de by-pass circu-

latiepomp of voor het beheer van de thermoregulatie, moet

er een voelerhouder worden voorzien op 3 tot 5 cm afstand

van de terugloopleiding voor (stroomopwaarts) het hydrauli-

sch aansluitpunt.

Het toegevoerde water moet door geschikte systemen worden

behandeld. De referentiewaardes worden in de tabel hier-

onder opgegeven.

Indien de hydraulische aansluitingen van de bestaande instal-

latie moeten worden vervangen, moet de installatie worden

gereinigd op het vlak van slip en afzettingen.

Installaties die gevuld zijn met een antivriesproduct moeten

verplicht voorzien zijn van waterseparators.

Vertrek

installatie /

Départ

installation

3 10 15 3

REFERENTIEWAARDES

Elektrische geleiding

Chloor-ionen

Zwavelzuur-ionen

Tot.ijzer

Alkaliteit

Tot.hardheid

Zwavel ionen

Amoniac ionen

Silicium ionen

Le générateur THE/Q a été conçu pour fonctionner dans des

installations traditionnelles à haute température (voir sché-

ma de principe ci-dessous).

Retour

installatie /

Retour

installation

Sanitaire

toestellen /

Appareils

sanitaires

Pour éviter d'endommager le générateur pendant l'utilisa-

tion temporaire et avant la mise à régime de l'installation, il

est opportun d'utiliser une pompe anticondensation. Pendant

le fonctionnement de l'installation, la pompe doit assurer un

débit de 20 à 30% du débit total et une température de l'eau

de retour non inférieure à 55 °C et elle doit retarder son

extinction d'au moins 3 minutes au début des périodes d'ex-

tinction prolongées de la chaudière (extinction totale de nuit,

week-end, etc.)

Afin de relever la température effective de retour de l'instal-

lation pour commander la pompe anticondensation ou pour

gérer les fonctions de mise à régime des systèmes de ther-

morégulation, il faut se munir d'un puisard porte-sonde à

placer à 3∏5 centimètres du tuyau de retour avant (en amont

du) le point de raccordement hydraulique.

Les eaux d'alimentation/de réintégration particulières doi-

vent être traitées par des systèmes appropriés. Les valeurs de

référence figurent dans le tableau ci-dessous.

Dans le cas où il faut remplacer les raccords hydrauliques des

installations existantes, nettoyer les installations des boues et

des dépôts.

6-8

minder dan/ moins de 200 mV/cm (25°C)

minder dan / moins de 50 ppm

minder dan / moins de 0,3 ppm

minder dan / moins de 50 ppm

geen / absents

minder dan / moins de 30 ppm

Les installations remplies d'antigel nécessitent l'utilisation

de disjoncteurs hydriques.

1 1

3 3

1 1

3 3