Diagramma di regolazione DN 65 / 80 / 100
Setting diagram DN 65 / 80 / 100
Diagramme de réglage DN 65 / 80 / 100
100
10
90
80
70
60
50
45
0.5
0.5
40
35
30
0.4
25
20
0.6
1
15
0.8
1
1
10
9
2
8
7
6
3
2
4
5
5
6
4.5
7
3
4
4
5
6
3.5
7
3
2.5
2
1.5
1
0.1
mH O
kPa
2
Diagramma di regolazione DN 125 / 150 / 200
Setting diagram DN 125 / 150 / 200
Diagramme de réglage DN 125 / 150 / 200
100
10
90
80
70
60
50
45
40
35
30
25
20
15
0.5
1
10
1
9
8
7
6
2
1
5
4.5
4
2
3.5
3
3
3
4
2.5
5
4
7
2
5
9
11
13
6
15
7
1.5
8
9
11
13
1
0.1
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
kPa mH O
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
20
30
40
2
50
60
3
70
4
80
5
90
6
100
7
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
kv
1
2
3
4
5
6
0.5
7
8
9
10
1
2
20
30
40
50
60
70
80
3
90
100
4
5
6
7
200
8
9
10
11
12
6
300
8
10
400
12
14
500
600
700
800
900
1000
2000
3000
4000
kv
Esempio d'uso
Example
1
0.3
Exemple d'utilisation
0.4
Dati: per una valvola DN 65, con una portata di progetto di
1.5
4,2 m
/h, la caduta di pressione richiesta per il bilanciamento
3
0.5
è di 15 kPa.
2
0.6
Tracciare una retta tra i valori dati di portata e di perdita di
2.5
0.7
carico. Dall'intersezione di questa con la retta verticale Kv
0.8
3
tracciare una retta orizzontale fino alla barra del DN 65.
0.9
3,5
Il valore letto (nell'esempio 0.8) è la posizione di apertura a
1
4
cui presettare la valvola.
4.5
5
Data: for a DN 65 valve, with a design flow rate of 4,2 m
6
the head loss required for balancing is 15 kPa.
7
2
Draw a line between the flow rate and head loss values.
8
At the intersection point of this line with the vertical Kv line,
9
draw a horizontal line toward the DN 65 line.
10
3
The resulting intersection (0.8 in the example) is the opening
position to preset the valve.
4
15
Données : pour une vanne DN 65, avec un débit de projet
5
20
de 4,2 m
/h, la chute de pression requise pour l'équilibrage
3
6
est de 15 kPa.
25
7
Tracer une droite entre les valeurs données de débit et de
8
30
perte de charge. À partir de l'intersection de cette droite avec
9
35
10
la droite verticale Kv, tracer une droite horizontale jusqu'à la
40
barre du DN 65.
45
La valeur lue (0,8 dans l'exemple) est la position d'ouverture
50
sur laquelle pré-régler la vanne.
60
70
20
80
90
100
30
3
l/s m /h
1
0.3
0.4
1.5
0.5
2
0.6
0.7
2.5
0.8
3
0.9
3,5
1
4
4.5
5
6
7
2
8
9
10
3
4
15
5
20
6
25
7
8
30
9
35
10
40
45
50
60
70
20
80
90
100
30
40
50
200
60
250
3
l/s m /h
/h,
3