Nordcap UKU 162 CHR Instructions Pour L'installation, L'emploi Et La Maintenance page 7

1 - Tecla "ON/OFF"
- Tecla para aumentar la temperatura "UP"
2 - Tecla para reducir la temperatura "DOWN"
3 - Tecla SET
4 - Tecla Prg/mute
5 - Icono de alarma de servicio
6 - Icono de alarma de temperatura
7 - Icono de funcionamiento del compresor
1 - Tecla ON/OFF
- Tecla para aumento da temperatura "UP"
2 - Tecla para diminuição da temperatura "DOWN"
3 - Tecla SET
4 - Tecla Prg/mute
5 - Ícone de sinalização do alarme de serviço
6 - Ícone de sinalização do alarme de temperatura
7 - Ícone de sinalização do compressor em funcionamento
1 - "PÅ/AV"-knapp
- Knapp för temperaturökning "UP"
2 - Knapp för temperaturminskning "DOWN"
3 - SET-knapp
4 - Prg/mute-knapp
5 - Ikon för servicelarm
6 - Ikon för temperaturlarm
7 - Ikon som visar att kompressorn är i funktion
1 - Virtapainike ON/OFF
- Arvon lisäyspainike UP
2 - Arvon alennuspainike DOWN
3 - Asetuspainike SET
4 - Äänimerkin sammutuspainike Prg/mute
5 - Huoltohälytyksen symboli
6 - Lämpötilahälytyksen symboli
7 - Kompressorin toiminnan symboli
ES
PT
SV
FI
1 - Tasten ON/OFF
- Tast til øgning af temperaturen "UP"
2 - Tast til sænkning af temperaturen "DOWN"
3 - Tasten SET
4 - Tasten Prg/mute
5 - Ikon for funktionsalarm
6 - Ikon for temperaturalarm
7 - Ikon for kompressordrift
1 - Tast for "ON/OFF"
- Tast for økning av temperatur "UP"
2 - Tast for senking av temperaturen "DOWN"
3 - Tast for innstilling SET
4 - Tast for Prg/mute
5 - Varselssymbol for driftsalarm
6 - Varselssymbol for temperaturalarm
7 - Varselssymbol for kompressor i funksjon
1 - Toets "ON/OFF"
- Toets voor temperatuurverhoging "UP"
2 - Toets voor temperatuurverlaging "DOWN"
3 - Toets SET
4 - Toets Prg/mute
5 - Signaleringssymbool dienstalarm
6 - Signaleringssymbool temperatuuralarm
7 - Signaleringssymbool compressor in werking
1 - ÐëÞêôñï "ON/OFF"
- ÐëÞêôñï áýîçóçò èåñìïêñáóßáò "UP"
2 - ÐëÞêôñï ìåßùóçò èåñìïêñáóßáò "DOWN"
3 - ÐëÞêôñï SET
4 - ÐëÞêôñï Prg/mute
5 - Åéêïíßäéï óÞìáíóçò óõíáãåñìïý ëåéôïõñãßáò
6 - Åéêïíßäéï óÞìáíóçò óõíáãåñìïý èåñìïêñáóßáò
7 - Åéêïíßäéï óÞìáíóçò ëåéôïõñãßáò óõìðéåóôÞ
7
DA
NO
NL
EL