Publicité
MANUTENZIONE - MAINTENANCE - ENTRETIEN - WARTUNG - MANUTENCIÓN - ОБСЛУЖИВАНИЕ
SUSTITUCIÓN DE LA MONTURA
Fig. 7 - Desmonten los componentes de la montura indicados.
Fig. 8 - Desmonten la montura dañada y extráiganla de su asiento.
Fig. 9 - Instalen la nueva montura sobre el cuerpo. Durante este procedimiento asegúrense que
las superficies de apoyo estén limpias de impurezas y cal y que la junta de la montura esté bien
posicionada.
Fig. 10 - Instalen los componentes anteriormente quitados de la montura.
Fig. 11 - Giren, en el sentido indicado y hasta su completa rotación, el soporte para la maneta de
control.
Fig. 12 - Introduzcan la maneta de control sobre su soporte.
IMPORTANTE: para la correcta instalación de las manetas, asegúrense que las referencias evidenciadas
se encuentren posicionadas exactamente como indicado en la figura y, respectivamente, el pivote de
centraje posicionado en la parte izquierda y el agujero para la clavija de fijación posicionado en la parte
derecha.
ЗАМЕНА БУКСЫ
Рис. 7 - Снимите показанные компоненты с буксы.
Рис. 8 - Снимите неисправную буксу и извлеките ее из своего гнезда.
Рис. 9 - Установите новую буксу в корпус. Во время этой процедуры убедитесь, что опорные
поверхности очищены от грязи и водного камня, и что уплотнительная прокладка буксы хорошо
установлена.
Рис. 10 - Установите компоненты, ранее снятые с буксы.
Рис. 11 - Поверните в указанном направлении, вплоть до полного поворота, суппорт для ручки
управления.
Рис. 12 - Наденьте ручку управления на ее суппорт.
ВАЖНО: для правильной установки ручек убедитесь, что показанные метки находятся точно так,
как показано на рисунке, а именно: центровочный штифт находится в левой части, а отверстие для
крепежного винта находится в правой части.
30
Publicité
