7 Maintenance
7.5.4 Démontage du moteur
AVERTISSEMENT
Basculement du moteur
Risque de se coincer les mains et les pieds !
▷ Suspendre ou étayer le moteur.
ü Les opérations et instructions (ð paragraphe 7.5.1, page 37) à
(ð paragraphe 7.5.3, page 38) ont été respectées / réalisées.
ü La pompe démontée avec la plaque de couverture 68-3.01 est déposée en
position horizontale sur un support adéquat dans un endroit de montage propre
et plan.
ü Un récipient pour recueillir le fluide qui s'écoule est placé sous la pompe sur
toute sa longueur.
1. Démonter les plaques de couverture 68-3.02 de la lanterne de palier 340.
2. Desserrer les écrous hexagonaux 920.11.
3. Retirer le moteur 801 de la lanterne de palier 340.
7.5.5 Démontage de la colonne montante
ü Les opérations et instructions (ð paragraphe 7.5.1, page 37) à
(ð paragraphe 7.5.4, page 39) ont été respectées / réalisées.
1. Enlever les écrous 920.34/920.19 et les vis 901.11/901.39.
2. Enlever la colonne montante 711.
3. Enlever les joints plats 400.06/400.16.
7.5.6 Démontage de la volute et du tuyau intermédiaire
Couvercle de corps 161 pincé - Attribution (ð paragraphe 4.8, page 19)
ü Les opérations et instructions (ð paragraphe 7.5.1, page 37) à
(ð paragraphe 7.5.5, page 39) ont été respectées / réalisées.
1. Desserrer et enlever les écrous 920.14/920.06.
2. Démonter la volute 102 avec les tirants d'assemblage 905.
3. Éliminer le joint 400.10.
4. Enlever l'écrou de roue 920.95 avec la rondelle 550.95 (uniquement dia. d'arbre
25), le frein 930.95 et la roue 230.
5. Enlever le couvercle de corps 161, le tuyau intermédiaire 712 et la plaque de
couverture 68-3.01 ou la fixation 732.
Couvercle de corps 161 vissé - Attribution (ð paragraphe 4.8, page 19)
ü Les opérations et instructions (ð paragraphe 7.5.1, page 37) à
(ð paragraphe 7.5.5, page 39) ont été respectées / réalisées.
1. Desserrer et enlever les écrous 920.01.
2. Enlever la volute 102.
3. Éliminer le joint 400.10.
4. Enlever l'écrou de roue 920.95 avec la rondelle 550.95 (uniquement dia. d'arbre
25), le frein 930.95 et la roue 230.
5. Desserrer et enlever les écrous 920.14/920.06.
6. Enlever le couvercle de corps 161 avec les tirants d'assemblage 905.
7. Enlever le tuyau intermédiaire 712 et la plaque de couverture 68-3.01 et/ou la
fixation 732.
Etanorm V
39 / 56