Panneau arrière
1 2
3
DIGITAL OUTPUT
TUNER
OPTICAL
MD/TAPE
(AUDIO)
FM ANT
CD-R
75Ω
UNBAL.
S400
CD
DVD
HDMI
DTV
IN 1
COMPONENT VIDEO
Y
P
P
CBL/SAT
B
DVD
IN 2
DTV
CD
CBL/
SAT
OUT
DVD
MONITOR
OUT
DVR/VCR 2
COAXIAL
DIGITAL INPUT
B C
1 Prises DIGITAL OUTPUT
Reportez-vous à la page 22 pour de plus amples détails.
2 Connecteurs i.LINK
Reportez-vous à la page 92 pour ce qui concerne les
raccordements.
3 Bornes d'antenne
Reportez-vous à la page 24 pour ce qui concerne les
raccordements.
4 Prises pour les appareils vidéo
Reportez-vous aux pages 19 et 21 pour ce qui concerne les
raccordements.
5 Prises pour les appareils audio
Reportez-vous à la page 22 pour ce qui concerne les
raccordements.
6 Support de clé pour borne d'enceinte
Rangez ici la clé des bornes d'enceinte lorsque vous ne
l'utilisez pas.
7 Prise RS-232C
Cette prise est utilisée en usine seulement pour les contrôles.
Consultez le revendeur pour de plus amples détails.
8 Prises REMOTE 1/2 IN/OUT
Reportez-vous à la page 83 pour de plus amples détails.
9 Prises CONTROL OUT
Ces prises sont utilisées en usine seulement pour les contrôles.
0 AC OUTLET(S)
Utilisez cette prise pour alimenter d'autres appareils
audiovisuels (reportez-vous à la page 25).
4
5
VIDEO
AUDIO
AUDIO
S VIDEO
VIDEO
L
L
R
R
(PLAY)
IN
DVD
MD/TAPE
DTV
OUT
(REC)
(PLAY)
IN
CBL/
SAT
GND
CD-R
AM
IN
ANT
OUT
(REC)
VCR 1
OUT
CD
R
PHONO
IN
DVR/VCR 2
FRONT(6CH)/SB(8CH)
OUT
SURROUND
ZONE 2
MONITOR
ZONE 3
SUBWOOFER
CENTER
OUT
OUTPUT
MULTI CH INPUT
D
E
6 7
8
9
REMOTE
CONTROL OUT
1
2
1
2
IN
OUT
IN
OUT
+12V 15mA MAX.
+
–
A
–
+
R
GND
RS-232C
FRONT
+
–
B
–
+
FRONT
CLASS 2 WIRING
SURROUND
R
L
+
–
–
+
R
SURROUND
R
L
SUBWOOFER
CENTER
+
–
–
+
R
SINGLE
(SB)
R
L
SURROUND BACK/PRESENCE
SURROUND BACK
SINGLE
PRE OUT
SPEAKERS
F
G
A AC INLET
Utilisez cette prise pour le branchement du cordon
d'alimentation (reportez-vous à la page 25).
B Prises DIGITAL INPUT
Voir pages 19, 21 et 22 pour le détail.
C Connecteurs HDMI IN/OUT
Reportez-vous à la page 96 pour ce qui concerne les
raccordements.
D Prises ZONE 2/ZONE 3 OUTPUT
Reportez-vous à la page 83 pour de plus amples détails.
E Prises MULTI CH INPUT
Reportez-vous à la page 20 pour ce qui concerne les
raccordements.
F Prises PRE OUT
Reportez-vous à la page 23 pour ce qui concerne les
raccordements.
G Bornes d'enceinte
Reportez-vous à la page 15 pour ce qui concerne les
raccordements.
H PRESENCE/ZONE 2 bornes d'enceinte
Reportez-vous à la page 15 pour ce qui concerne les
raccordements.
VOLTAGE SELECTOR
(Modèles pour l'Asie et l'Allemagne
seulement)
Reportez-vous à la page 25.
COMMANDES ET FONCTIONS
0
A
AC IN
L
CENTER
–
+
AC OUTLETS
SPEAKER IMPEDANCE
SWITCHED
L
R
L
+
L
–
PRESENCE/ZONE 2
(Modèle pour l'Europe)
H
13