Ä Appuyez sur l'unité d'acquittement et relâchez-la au bout de 0,2 à 4 s.
Ä Appuyez à nouveau sur l'unité d'acquittement et maintenez-la enfoncée.
ð Le contrôleur d'inhibition se met en marche.
Les deux signaux d'inhibition sont activés :
Le contrôleur d'inhibition passe en mode d'inhibition.
Un signal d'inhibition est activé :
L'inhibition est initiée lorsque l'unité d'acquittement est relâchée. Le deuxième signal d'inhibition doit être
activé après 4 s au maximum afin que l'inhibition se poursuive. Si le deuxième signal d'inhibition n'est pas
activé dans ce délai, l'inhibition se termine.
Aucun signal d'inhibition n'est activé :
L'inhibition se termine immédiatement, même si l'unité d'acquittement n'est pas relâchée.
En cas d'inhibition séquentielle à 2 capteurs, le dégagement s'effectue :
Ä Appuyez sur l'unité d'acquittement et relâchez-la au bout de 0,2 à 4 s.
Ä Appuyez à nouveau sur l'unité d'acquittement pendant 5 s au maximum.
ð Le contrôleur d'inhibition se met en marche.
Contrôleur d'inhibition avec validation de l'inhibition ; un signal d'inhibition est activé :
L'inhibition est initiée lorsque l'unité d'acquittement est relâchée. Le deuxième signal d'inhibition doit être
activé après 4 s au maximum afin que l'inhibition se poursuive. Si le deuxième signal d'inhibition n'est pas
activé dans ce délai, l'inhibition se termine.
4.5
Réinitialisation d'erreur
Si le capteur de sécurité ou le contrôleur d'inhibition constate une erreur interne ou externe, le contrôleur
d'inhibition passe à l'état de verrouillage.
Pour remettre le circuit de sécurité dans l'état de départ, réinitialisez le contrôleur d'inhibition à l'aide du si-
gnal de RAZ.
• Le signal de RAZ peut être activé par l'unité d'acquittement raccordée ou par un composant dans l'in-
terface machine.
• La source du signal de RAZ peut être réglée à l'aide des commutateurs DIP (voir chapitre 8 "Mise en
service – Configuration").
• Durée du signal de RAZ : de 0,2 s à 4 s
Réinitialisation d'erreur manuelle
Signal de RAZ par l'unité d'acquittement raccordée
Ä Appuyez sur l'unité d'acquittement et relâchez-la au bout de 0,2 à 4 s.
4.6
Redémarrage
Après une violation du champ de protection, les OSSD sont à nouveau validées par le signal de RAZ.
• Le redémarrage peut être lancé manuellement par l'unité d'acquittement raccordée ou par un compo-
sant dans la commande (voir chapitre 8 "Mise en service – Configuration").
• Le signal de RAZ peut être activé par l'unité d'acquittement raccordée ou par un composant dans l'in-
terface machine.
• La source du signal de RAZ peut être réglée à l'aide des commutateurs DIP (voir chapitre 8 "Mise en
service – Configuration").
• Durée du signal de RAZ : de 0,2 s à 4 s
Leuze electronic
MSI-MD-FB
Fonctions
20