Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Leuze electronic Manuels
Contrôleurs
MA 248i
Leuze electronic MA 248i Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Leuze electronic MA 248i. Nous avons
2
Leuze electronic MA 248i manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Original
Leuze electronic MA 248i Manuel D'utilisation Original (111 pages)
Marque:
Leuze electronic
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 2.97 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Généralités
8
Déclaration de Conformité
8
Explication des Symboles
8
Généralités
8
Description du Fonctionnement
9
Définition des Termes
10
2 Sécurité
11
Utilisation Conforme
11
Emplois Inadéquats Prévisibles
11
Personnes Qualifiées
12
Exclusion de Responsabilité
12
3 Mise en Route Rapide / Principe de Fonctionnement
13
Mise en Route Rapide / Principe de Fonctionnement
13
Montage
13
Disposition des Appareils et Choix du Lieu de Montage
13
Raccordement de L'appareil Leuze
14
Raccordement de L'alimentation Électrique et du Câble de Bus
14
Démarrage de L'appareil
14
Mise en Service de la MA
15
Préparation de la Commande
15
Installation du Fichier GSD
15
Configuration
16
Configuration des Modules
16
Transmission de la Configuration au Contrôleur IO
17
Réglage du Nom D'appareil - Baptême D'appareil
18
Contrôle du Nom D'appareil
19
Description de L'appareil
20
Généralités Concernant les Unités de Branchement
20
Propriétés des Unités de Branchement
20
Structure de L'appareil
21
Modes de Fonctionnement
22
Systèmes à Bus de Terrain
23
Profinet-Io
23
5 Caractéristiques Techniques
26
Caractéristiques Générales
26
Encombrement
27
Aperçu des Différents Types
28
6 Installation et Montage
29
Stockage, Transport
29
Montage
30
Disposition des Appareils
31
Choix du Lieu de Montage
31
Nettoyage
31
7 Raccordement Électrique
32
Consignes de Sécurité pour le Raccordement Électrique
32
PWR in - Alimentation en Tension et Entrée / Sortie de Commutation
34
PWR out - Entrée / Sortie de Commutation
35
Bus in
36
Bus out
38
Interfaces Appareil
39
Interface Appareil RS 232 (Accessible après Ouverture de L'appareil, Interne)
39
Interface de Maintenance (Interne)
40
Câblage du PROFINET-IO
41
Blindage et Longueurs des Câbles
41
8 Affichage du Statut et Éléments de Commande
42
Affichage du Statut Par LED
42
Affichage à LED Sur la Platine
42
Affichage à LED Sur le Boîtier
43
Interfaces Internes et Éléments de Commande
44
Récapitulatif des Éléments de Commande
44
Raccordement Sur Connecteurs X30
46
RS 232 Interface de Maintenance - X33
46
Commutateur de Maintenance S10
46
Commutateur Rotatif S4 pour le Choix de L'appareil
47
9 Configuration
48
Raccordement de L'interface de Maintenance
48
Lecture des Informations en Mode de Maintenance
48
Message
52
Structure du Message de Bus de Terrain
52
Description des Octets D'entrée (Octets de Statut)
53
Structure et Signification des Octets D'entrée (Octets de Statut)
53
Description Détaillée des Bits (Octet D'entrée 0)
54
Description Détaillée des Bits (Octet D'entrée 1)
56
Description des Octets de Sortie (Octets de Commande)
57
Structure et Signification des Octets de Sortie (Octets de Commande)
57
Bit 0 : Pas de Diffusion
58
Description Détaillée des Bits (Octet de Sortie 0)
58
Description Détaillée des Bits (Octet de Sortie 1)
59
Fonction RAZ / Effacer la Mémoire
60
Modes
61
Fonctionnement de L'échange des Données
61
Lecture de Données D'esclave en Mode Collectif (Passerelle -> API)
62
Écriture de Données D'esclave en Mode Collectif (API -> Passerelle)
62
Mode de Commande
65
Déclenchement de L'appareil D'identification et Lecture des Données
67
Mise en Service et Configuration
68
Mesures à Prendre Avant la Première Mise en Service
68
Démarrage de L'appareil
69
Étape 1 - Préparation de la Commande (API S7)
69
Étape 2 - Installation du Fichier GSD
69
Étapes de Configuration pour une Commande Simatic S7 de Siemens
69
Étape 3 - Configuration Matérielle de L'api S7
70
Étape 4 - Configuration des Modules
71
Étape 5 - Transmission de la Configuration au Contrôleur (API S7)
72
Étape 6 - Réglage du Nom D'appareil - Baptême de L'appareil
73
Étape 7 - Contrôle du Nom D'appareil
74
Mise en Service Via PROFINET-IO
75
Structuration Modulaire des Paramètres
76
Paramètres Définis de façon Fixe/Paramètres Appareil
77
Aperçu des Modules de Configuration
78
Préparation de la Commande à la Transmission Consistante des Données
79
Configuration Variable de la Taille des Données de Communication
80
Réglage des Paramètres de Lecture Sur L'appareil Leuze
80
Particularités Dans le cas de Scanners Portatifs (Appareils pour Code à Barres et 2D, Appareils Combinés Avec RFID)
81
Scanners Portatifs Reliés Par Câble Avec la MA
81
Particularités pour L'utilisation D'un RFM/RFI
82
Scanners Portatifs Sans Câble Avec la MA
82
13 Détection des Erreurs et Dépannage
83
Causes des Erreurs Générales
83
Erreurs D'interface
84
14 Aperçu des Différents Types et Accessoires
85
Codes de Désignation
85
Aperçu des Différents Types
85
Accessoires - Connecteurs
85
Accessoires - Câbles Surmoulés D'alimentation en Tension
86
Brochage du Câble de Raccordement de PWR
86
Caractéristiques Techniques des Câbles D'alimentation en Tension
86
Désignations de Commande des Câbles D'alimentation en Tension
87
Accessoires - Câbles Surmoulés de Raccordement au Bus
87
Généralités
87
Brochage du Câble de Raccordement PROFINET-IO M12 KB et
87
Caractéristiques Techniques du Câble de Raccordement PROFINET-IO M12 KB et
88
Désignation de Commande des Câbles de Raccordement PROFINET-IO M12 KB et
88
Accessoires - Câbles Surmoulés pour le Raccordement des Appareils D'identification
89
Désignation de Commande des Câbles de Raccordement des Appareils
89
Brochage des Câbles de Raccordement des Appareils
89
15 Entretien
90
Recommandations Générales D'entretien
90
Réparation, Entretien
90
Démontage, Emballage, Élimination
90
16 Spécifications pour les Appareils Finaux de Leuze
91
Réglage Standard, Konturflex (Position 0 du Commutateur S4)
91
Lecteur de Codes à Barres BCL 8 (Position 1 du Commutateur S4)
93
Lecteur de Codes à Barres BCL 22 (Position 2 du Commutateur S4)
94
Lecteurs de Codes à Barres BCL 300I, BCL 500I, BCL 600I
95
Commutateur S4)
95
Lecteurs de Codes à Barres BCL 90, BCL 900I (Position 5 du Commutateur S4)
96
LSIS 122, LSIS 222 (Position 6 du Commutateur S4)
97
LSIS 4X2I, DCR 202I (Position 7 du Commutateur S4)
98
Scanner Portatif (Position 8 du Commutateur S4)
99
Lecteurs RFID RFI, RFM, RFU (Position 9 du Commutateur S4)
100
Système de Positionnement à Codes à Barres BPS 300I, Détecteurs Optiques de Distance ODSL XX Avec Interface RS 232 (Position B du Commutateur S4)
103
Unité Modulaire de Branchement MA 3X (Position C du Commutateur S4)
105
Réinitialisation des Paramètres (Position F du Commutateur S4)
106
17 Annexe
107
Annexe
107
Tableau des Caractères ASCII
107
Publicité
Leuze electronic MA 248i Manuel D'utilisation Original (84 pages)
Marque:
Leuze electronic
| Catégorie:
Gateways
| Taille: 5.18 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Généralités
7
Explication des Symboles
7
Déclaration de Conformité
7
Description du Fonctionnement
7
Définition des Termes
8
Sécurité
9
Utilisation Conforme
9
Emplois Inadéquats Prévisibles
9
Personnes Qualifiées
10
Exclusion de Responsabilité
10
Mise en Route Rapide / Principe de Fonctionnement
11
Montage
11
Disposition des Appareils et Choix du Lieu de Montage
11
Raccordement Électrique
11
Raccordement de L'appareil Leuze
11
Raccordement de L'alimentation Électrique et du Câble de Bus
12
Démarrage de L'appareil
12
Mise en Service de la MA 248 I Sur PROFINET
12
Préparation de la Commande
12
Installation du Fichier GSD
12
Configuration
13
Configuration des Modules
13
Transmission de la Configuration au Contrôleur IO
13
Réglage du Nom D'appareil - Baptême de L'appareil
14
Contrôle du Nom D'appareil
15
Description de L'appareil
16
Généralités Concernant les Unités de Branchement
16
Propriétés des Unités de Branchement
16
Structure de L'appareil
16
Modes de Fonctionnement
17
Systèmes à Bus de Terrain
18
Profinet-Io
18
Caractéristiques Techniques
21
Caractéristiques Générales
21
Encombrement
22
Aperçu des Différents Types
22
Installation et Montage
23
Stockage, Transport
23
Déballage
23
Montage
24
Disposition des Appareils
24
Choix du Lieu de Montage
24
Nettoyage
24
Raccordement Électrique
25
Consignes de Sécurité pour le Raccordement Électrique
25
PWR in - Alimentation en Tension et Entrée / Sortie de Commutation
26
PWR out - Entrée / Sortie de Commutation
27
Bus in
27
Bus out
28
Interfaces Appareil
29
Interface Appareil RS 232 (Accessible après Ouverture de L'appareil, Interne)
29
Interface de Maintenance (Interne)
29
Câblage du PROFINET-IO
30
Blindage et Longueurs des Câbles
30
Affichage du Statut et Éléments de Commande
31
Affichage du Statut Par LED
31
Affichage à LED Sur la Platine
31
Affichage à LED Sur le Boîtier
31
Interfaces Internes et Éléments de Commande
32
Récapitulatif des Éléments de Commande
32
Raccordement Sur Connecteurs X30
33
RS 232 Interface de Maintenance - X33
34
Commutateur de Maintenance S10
34
Commutateur Rotatif S4 pour le Choix de L'appareil
34
Position du Commutateur
35
Configuration
36
Raccordement de L'interface de Maintenance
36
Lecture des Informations en Mode de Maintenance
36
Message
38
Structure du Message de Bus de Terrain
38
Description des Octets D'entrée (Octets de Statut)
38
Structure et Signification des Octets D'entrée (Octets de Statut)
38
Désignation
39
Description Détaillée des Bits (Octet D'entrée 0)
39
Description Détaillée des Bits (Octet D'entrée 1)
41
Description des Octets de Sortie (Octets de Commande)
41
Structure et Signification des Octets de Sortie (Octets de Commande)
41
Description Détaillée des Bits (Octet de Sortie 0)
42
Description Détaillée des Bits (Octet de Sortie 1)
42
Fonction RAZ / Effacer la Mémoire
43
Modes
45
Fonctionnement de L'échange des Données
45
Lecture de Données D'esclave en Mode Collectif (Passerelle -> API)
45
Écriture de Données D'esclave en Mode Collectif (API -> Passerelle)
46
Mode de Commande
47
Mise en Service et Configuration
50
Mesures à Prendre Avant la Première Mise en Service
50
Démarrage de L'appareil
50
Étapes de Configuration pour une Commande Simatic S7 de Siemens
51
Étape 1 - Préparation de la Commande (API S7)
51
Étape 2 - Installation du Fichier GSD
51
Étape 3 - Configuration Matérielle de L'api S7
52
Étape 4 - Configuration des Modules
52
Étape 5 - Transmission de la Configuration au Contrôleur (API S7)
53
Étape 6 - Réglage du Nom D'appareil - Baptême de L'appareil
53
Étape 7 - Contrôle du Nom D'appareil
54
Mise en Service Via PROFINET-IO
55
Structuration Modulaire des Paramètres
55
Paramètres Définis de façon Fixe/Paramètres Appareil
56
Aperçu des Modules de Configuration
57
Préparation de la Commande à la Transmission Consistante des Données
58
Configuration Variable de la Taille des Données de Communication
58
Réglage des Paramètres de Lecture Sur L'appareil Leuze
58
Fonctionnement
59
Particularités Dans le cas de Scanners Portatifs (Appareils pour Code à Barres et 2D, Appareils Combinés Avec RFID)
59
Scanners Portatifs Reliés Par Câble Avec la MA 248
59
Scanners Portatifs Sans Câble Avec la MA 248
59
Particularités pour L'utilisation D'un RFM/RFI
59
Détection des Erreurs et Dépannage
61
Causes des Erreurs Générales
61
Erreurs D'interface
61
Service et Assistance
62
Aperçu des Différents Types et Accessoires
63
Codes de Désignation
63
Aperçu des Différents Types
63
Accessoires - Connecteurs
63
Accessoires - Câbles Surmoulés D'alimentation en Tension
63
Brochage du Câble de Raccordement de PWR
63
Caractéristiques Techniques des Câbles D'alimentation en Tension
64
Désignations de Commande des Câbles D'alimentation en Tension
64
Accessoires - Câbles Surmoulés de Raccordement au Bus
64
Généralités
64
Brochage du Câble de Raccordement PROFINET-IO M12 KB et
64
Caractéristiques Techniques du Câble de Raccordement PROFINET-IO M12 KB et
64
Désignation de Commande des Câbles de Raccordement PROFINET-IO M12 KB et
65
Accessoires - Câbles Surmoulés pour le Raccordement des Appareils D'identification de Leuze
65
Désignation de Commande des Câbles de Raccordement des Appareils
65
Brochage des Câbles de Raccordement des Appareils
65
Entretien
66
Recommandations Générales D'entretien
66
Réparation, Entretien
66
Démontage, Emballage, Élimination
66
Spécifications pour les Appareils Finaux de Leuze
67
Réglage Standard, Konturflex (Position 0 du Commutateur S4)
67
Lecteur de Codes à Barres BCL 8 (Position 1 du Commutateur S4)
68
Lecteur de Codes à Barres BCL 22 (Position 2 du Commutateur S4)
69
Lecteurs de Codes à Barres BCL 300I, BCL 500I, BCL 600I (Position 4 du Commutateur S4)
70
Lecteurs de Codes à Barres BCL 90, BCL 900I (Position 5 du Commutateur S4)
71
LSIS 122, LSIS 222 (Position 6 du Commutateur S4)
72
LSIS 4X2I, DCR 202I (Position 7 du Commutateur S4)
73
Scanner Portatif (Position 8 du Commutateur S4)
74
Lecteurs RFID RFI, RFM, RFU (Position 9 du Commutateur S4)
75
Système de Positionnement à Codes à Barres BPS 8 (Position a du Commutateur S4)
76
Système de Positionnement à Codes à Barres BPS 300I, Détecteurs Optiques de Distance ODSL XX Avec Interface RS 232 (Position B du Commutateur S4)
77
Unité Modulaire de Branchement MA 3X (Position C du Commutateur S4)
79
Réinitialisation des Paramètres (Position F du Commutateur S4)
79
Annexe
80
Publicité
Produits Connexes
Leuze electronic MA 30
Leuze electronic MA 31
Leuze electronic MSI 200
Leuze electronic MSI 201
Leuze electronic MSI 202
Leuze electronic MSI-EM200-8I4IO
Leuze electronic MSI-EM201-8I4IO
Leuze electronic MSI-MD-FB
Leuze electronic MSI 100
Leuze electronic MSI-MD-FBX
Leuze electronic Catégories
Capteurs
Barrières automatiques
Scanners de code à barres
Relais
Contrôleurs
Plus Manuels Leuze electronic
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL