Nettoyage Et Contrôle Des Infections De Digitest; Maintenance Et Réparation - parkell DIGITEST 3 Mode D'emploi

Fig. 1
E
F
A. Réglage du stimulus / Bouton de commande
B. Affi chage numérique
C. Collier de mise à la terre
D. Fil conducteur
CONTENU DU KIT (FIGURE 1):
• (1) Testeur de vitalité pulpaire Digitest 3
• (4) Sondes dentaires en acier inoxydable
autoclavables
• (1) Fil conducteur
• (1) Collier de mise à la terre
• (1) Pile alcaline haute puissance, 9 volts
NETTOYAGE ET CONTRÔLE DES
INFECTIONS DE DIGITEST 3
• Le passage à l'autoclave et la désinfection n'éli-
minent pas les accumulations de débris. Avant le
passage à l'autoclave et la désinfection des acces-
soires : rincer les accessoires sous l'eau chaude
courante pendant 30 secondes pour éliminer
toute salissure ou débris interne ou externe. Si
nécessaire, utiliser une brosse à poils souples
et du savon pour faciliter le nettoyage. Utiliser un
détergent non ammoniaqué ou du liquide vaisselle.
Ne pas utiliser de nettoyants ni de désinfectants
ammoniaqués. Rincer de nouveau les accessoires
sous l'eau chaude courante pendant 30 secondes
pour éliminer toute trace de savon, puis les sécher
avec une serviette sèche non pelucheuse.
• NE PAS PASSER LE BLOC D'ALIMENTATION DE
DIGITEST 3 À L'AUTOCLAVE CAR CELA L'EN-
DOMMAGERAIT.
• Le bloc d'alimentation doit être protégé avec des manchons
en plastique jetables de dimensions adaptées.
• Le dispositif Digitest 3 intégrant des circuits électro-
niques sophistiqués, il ne doit pas être directement
aspergé de ni immergé dans un désinfectant. Le
dispositif peut être désinfecté par essuyage avec
une lingette non pelucheuse et humidifi ée d'un
désinfectant approuvé par l'EPA et dont la teneur
en alcool ne dépasse pas 30 %, des lingettes de
désinfection de surface exemptes d'alcool ou des
lingettes de désinfection contenant 3 à 5 % de
peroxyde d'hydrogène. Tout désinfectant utilisé
sur la lentille et le boîtier doit pour fi nir être essuyé
conformément aux instructions fournies sur l'éti-
quette du désinfectant portant sur l'élimination de
résidus chimiques. Si la lentille présente de la buée
A
B
G
H
C
E. Sonde autoclavable pour région postérieure
F. Sonde autoclavable pour région antérieure
G. Sonde vestibulaire de précision autoclavable
H. Sonde linguale de précision autoclavable
ou est rayée, le NOVUS No. 2 - Fine Scratch Remo-
ver peut servir à éliminer les dégâts tel qu'indiqué
dans les instructions du fabricant.
• Respecter le protocole de désinfection de surface
recommandé par le fabricant du désinfectant.
• Pour plus d'informations, consulter le site Web
des Centers for Disease Control (centres pour le
contrôle et la prévention des maladies) sur CDC.
gov qui référence la version actualisée des « Direc-
tives pour le contrôle des infections dans les étab-
lissements de soins dentaires ».
• Les sondes dentaires, le collier de mise à la terre
et le faisceau de fi ls peuvent être stérilisés dans
tout autoclave à vapeur classique (130-134 °C
pendant 15 min pour les appareils à écoulement
de vapeur par gravité, ou 4 min pour les appareils
avec cycle de prévide, avec ensuite un intervalle de
refroidissement d'au moins 15 min). Si la procédure
recommandée par le fabricant de l'autoclave est
différente, elle prime sur les instructions qui précè-
dent. Ces produits peuvent subir 250 cycles d'au-
toclave avant remplacement.
MAINTENANCE ET RÉPARATION
• Ne pas ouvrir le bloc d'alimentation de l'appareil
Digitest 3 sauf pour changer la pile. Cet appareil
ne contient aucune pièce réparable par l'utilisa-
teur. Les réparations internes doivent exclusive-
ment être réalisées par le personnel autorisé de
Parkell. Pour cela, il convient de renvoyer l'appar-
eil à l'adresse de réparation fi gurant à la fi n de ce
mode d'emploi.
• Éviter de laisser tomber le bloc d'alimentation ou
de le soumettre à des chocs.
• Il convient de retirer la pile en cas d'inutilisation de
l'appareil pendant une période supérieure à 30 jours.
• Pour prolonger la vie de la pile, le dispositif s'éteint
automatiquement après 14 secondes d'inactivité.
• Lorsque la pile est faible, les lettres « LO » clignotent à
l'écran lors de la mise sous tension initiale du dispositif.
Si la pile est faible, il convient de la remplacer en suiv-
ant les instructions données à la rubrique « Installation/
Remplacement de la pile ».
38
D