Publicité
•Set up the control panel.
•Configuration du panneau de commande.
24
• Set language, date, time, and fax settings (if necessary) . If prompted, select your language, the date, and the time.
Follow the instructions on the control panel.
• Paramétrage de la langue, de la date, de l'heure et des paramètres de télécopie (si nécessaire) . Si un message vous le
demande, sélectionnez votre langue, la date et l'heure. Suivez les instructions qui s'affichent sur le panneau de commande.
• ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﲔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﻛﺲ )ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﺿﺮﻭﺭ ﻳ ﹰﺎ( . ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﳌﻄﺎﻟﺒﺔ، ﺣﺪﺩ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ. ﺍﺗﺒﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ
25
• Set the media size and type for the input trays . At the control panel, touch Supplies Status , and then touch Trays .
Touch the name of the tray, and touch Modify to change the media size or type for the tray.
• Paramétrage du format et du type de support pour les bacs d'alimentation . Sur le panneau de commande, appuyez
sur Supplies Status (Etat des consommables), puis sur Trays (Bacs). Appuyez sur le nom du bac, puis sur Modify
(Modifier) pour modifier le format ou le type de support pour le bac.
26
• Find the IP address . On the control panel, touch Network Address , and then touch Print to print the Jetdirect
configuration page. The IP address is on the Jetdirect page, under "TCP/IP". Note: You might need to assign
an IP address depending on the type of network that is installed. See "Configure an IP address (if necessary)"
on the next page, for more information.
• Recherche de l'adresse IP . Sur le panneau de contrôle, appuyez sur Network Address (Adresse réseau),
puis sur Print (Imprimer) pour imprimer la page de configuration Jetdirect. L'adresse IP se trouve sur la page
Jetdirect, sous « TCP/IP ». Remarque : Suivant le type de réseau installé, vous devrez peut-être affecter une
adresse IP. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'étape « Configurez une adresse IP (si nécessaire) » sur
la page suivante.
• Note: If the address location displays a series of zeros, make sure that you are connected to the network and
reprint the configuration page.
• Remarque : Si l'adresse affiche une série de zéros, assurez-vous que vous avez connecté le périphérique au
réseau et imprimez à nouveau la page de configuration.
Modify . ﺍﳌﺲ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺪﺭﺝ، ﺛﻢ ﺍﳌﺲTrays ، ﺛﻢ ﺍﳌﺲSupplies Status • ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻴﲔ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻭﻧﻮﻋﻬﺎ ﻷﺩﺭﺍﺝ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ . ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ، ﺍﳌﺲ
ﻋﻠﻰIP . ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻨﻮﺍﻥJetdirect ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦPrint ، ﺛﻢ ﺍﳌﺲNetwork Address . ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ، ﺍﳌﺲIP • ﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ
IP ﻭﻓ ﻘ ﹰﺎ ﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﳌﺜﺒﺘﺔ. ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺭﺍﺟﻊ »ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥIP «. ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻗﺪ ﻳﻠﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ ﺗﻌﻴﲔ ﻋﻨﻮﺍﻥTCP/IP» ، ﲢﺖJetdirect ﺻﻔﺤﺔ
.• ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﻳﻌﺮﺽ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻷﺻﻔﺎﺭ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻧﻚ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﺍﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ
13
.•ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
.ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ
.ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺃﻭ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻟﻠﺪﺭﺝ
.)ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺫﻟﻚ ﺿﺮﻭﺭ ﻳ ﹰﺎ(« ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
٢٤
٢٥
٢٦
Publicité
