1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Variantes hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Caractéristiques du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. Plage de performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Plage de performance, pompes SE, SL et S . . . . . . 5
Plage de performance, pompes SE et SL. . . . . . . . 5
3. Options de pompes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. Identification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Plaque signalétique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Désignation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5. Sélection du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sélection hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Configuration de base de la pompe . . . . . . . . . . . 13
Variantes de pompes sur mesure . . . . . . . . . . . . 14
Forces de la bride . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6. Construction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Schémas en coupe, moteurs . . . . . . . . . . . . . . . 17
Schémas en coupe, pompes . . . . . . . . . . . . . . . 24
Vues éclatées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Composants et matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7. Description du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Conditions de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . 46
Gamme moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Pompes antidéflagrantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Coffrets de commande DC et LC. . . . . . . . . . . . . 47
Schémas de câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Câblage du capteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
8. Courbes de performance et
caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . 59
Comment lire les courbes de performance . . . . . . 59
Conditions des courbes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tests de performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Certifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Test témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Roue SuperVortex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Roue S-tube® fermée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Roue S-tube® ouverte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
9. Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Installations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Dimensions supérieures du support du rail de
guidage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions de l'accouplement automatique . . .
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Dimensions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . .
11. Grundfos Product Center . . . . . . . . . . . . 156
128
135
136
137
Pompes SE et SL
137