Télécharger Imprimer la page

American Standard DXV St. George D20150008 Instructions D'installation page 2

Publicité

Installations
Lavabo – centre ensemble
1
PRÉPARATION DU MUR :
Une installation typique inclut la préparation du mur, la pose des robinets et
de l'évacuation mécanique, et le raccordement au réseau résidentiel
d'alimentation en eau.
Conditions de montage du lavabo - Qu'il s'agisse d'un remplacement ou
d'une nouvelle installation, le mur derrière les orifices de montage du
lavabo doit être consolidé pour garantir une mise en place solide et sûre du
nouvel appareil.
Préparation du mur avant la mise en place du lavabo
Facultatif : En l'absence de maçonnerie, une traverse de renfort doit être
posée pour favoriser un support adéquat du lavabo. Installer selon les
directives ci-dessous :
1. Retirer le panneau de revêtement de la zone désignée.
2. Clouer en biais une traverse de 2 po x 6 po (51 mm x 152 mm) entre les poteaux
de cloison (ou encocher les poteaux pour qu'ils accueillent une traverse de
1 po x 6 po (25 mm x 152 mm), puis la fixer solidement. Placer le lavabo dans la
position désirée, puis vérifier la hauteur des orifices de montage pour déterminer
l'emplacement de la traverse horizontale.
3. Remettre le panneau de revêtement en place.
2
INSTALLATION DU LAVABO
MISE EN GARDE : Les lavabos sont très lourds. Par mesure de sécurité,
cette tâche doit être accomplie par deux personnes.
1. À l'aide du niveau, tracer une ligne verticale à partir de l'orifice de vidange. Tracer ensuite une ligne horizontale
à la hauteur requise, depuis le sol. Vérifier la bonne hauteur en plaçant le lavabo sur ses pieds ou sa colonne.
Marquer, puis percer les orifices aux endroits indiqués, ou le long de la ligne horizontale (orifices de montage
du lavabo). Poser les boulons d'ancrage du lavabo, en veillant à ce que l'extrémité filetée sorte de 1-7/8'' (48mm).
2. Appliquer un ruban de silicone à l'arrière du lavabo. Voir le schéma.
Ruban de silicone
3. Pré- assembler les raccords du siphon P et du tuyau d'évacuation, conformément aux instructions du fabricant. Vérifier le bon
fonctionnement de l'évacuation mécanique (le clapet s'ouvre et se ferme correctement). Raccorder ensuite les conduites
d'alimentation aux robinets d'arrêt, puis connecter sans serrer le siphon et le tuyau d'évacuation.
ÉVACUATION MÉCANIQUE
ÉCROU
ÉVACUATION – ASSEMBLAGE TYPIQUE
4. Boulonner sans serrer le lavabo au mur. Afin de protéger la céramique et le plancher des éraflures, apposer un coussinet adhésif ou
feutre similaire à chaque extrémité de les jambes, ce qui empêchera également le lavabo et les jambes de s'entrechoquer en
assurant un meilleur contact entre le lavabo et les jambes. ÉVACUATION – ASSEMBLAGE TYPIQUE
NOTE : Le lavabo doit obligatoirement être installé avec la console St George (D19000). Lire les instructions de montage de la console
avant installation.
Le tracé des illustrations peut différer
légèrement de celui du produit.
EMBOUT
RACCORD,
TUYAU
D'ÉVACUATION
COUVERCLE
ÉCROU
RONDELLE DE
COMPRESSION
SIPHON P
Lav. nº
Combo
---
D20150
TRAVERSE
DE RENFORT
CONDUITES
D'ALIMENTATI
ON EN EAU
COMPOSANTS TYPIQUES
D'UN LAVABO À
ROBINET ESPACÉ
FLEXIBLE
D'ALIMENTATION
ALIMENTATION – ASSEMBLAGE TYPIQUE
- 6 -
Col. nº
Trousse de montage nº
---
7301531-100
POSE DE LA
TRAVERSE
ENCOCHES OU
CLOUAGE EN BIAIS
Lavabo
Boulon
d'ancrage
Écrou
Rondelle
FLEXIBLE
D'ALIMENTATION
ROBINET D'ARRÊT, EAU FROIDE
ROBINET D'ARRÊT, EAU CHAUDE
7 30 2 12 2 - 1 0 0 F R Rev. C
TUYAU
D'ÉVACUATION
1-7/8 po

Publicité

loading